Skip to content

Traducido archivo library/token #2837

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Oct 22, 2024
Merged

Traducido archivo library/token #2837

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
85ddbbb
Traducido archivo library/token
xooseph Oct 19, 2024
5f4fe78
Update TRANSLATORS
xooseph Oct 20, 2024
9d313fa
Update library/token.po
xooseph Oct 21, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion TRANSLATORS
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,8 +125,8 @@ José Carlos Álvarez González (@jcaalzago)
José Daniel Gonzalez (@jdgc14)
Jose Ignacio Riaño Chico
José Luis Cantilo (@jcantilo)
José Luis Salgado Banda (@josephLSalgado)
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)
Joseph Salgado (@xooseph)
Juan Alegría (@zejiran)
Juan Antonio Lagos (@alochimpasplum)
Juan Biondi (@yeyeto2788)
Expand Down
105 changes: 53 additions & 52 deletions library/token.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 17:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-19 16:27-0600\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.13.0\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"

#: ../Doc/library/token.rst:2
msgid ":mod:`token` --- Constants used with Python parse trees"
Expand Down Expand Up @@ -81,203 +82,203 @@ msgstr "Las constantes de token son:"

#: ../Doc/library/token-list.inc:18
msgid "Token value for ``\"(\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"(\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:22
msgid "Token value for ``\")\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\")\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:26
msgid "Token value for ``\"[\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"[\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:30
msgid "Token value for ``\"]\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"]\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:34
msgid "Token value for ``\":\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\":\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:38
msgid "Token value for ``\",\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\",\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:42
msgid "Token value for ``\";\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\";\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:46
msgid "Token value for ``\"+\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"+\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:50
msgid "Token value for ``\"-\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"-\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:54
msgid "Token value for ``\"*\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"*\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:58
msgid "Token value for ``\"/\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"/\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:62
msgid "Token value for ``\"|\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"|\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:66
msgid "Token value for ``\"&\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"&\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:70
msgid "Token value for ``\"<\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"<\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:74
msgid "Token value for ``\">\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\">\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:78
msgid "Token value for ``\"=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:82
msgid "Token value for ``\".\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\".\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:86
msgid "Token value for ``\"%\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"%\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:90
msgid "Token value for ``\"{\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"{\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:94
msgid "Token value for ``\"}\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"}\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:98
msgid "Token value for ``\"==\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"==\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:102
msgid "Token value for ``\"!=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"!=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:106
msgid "Token value for ``\"<=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"<=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:110
msgid "Token value for ``\">=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\">=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:114
msgid "Token value for ``\"~\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"~\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:118
msgid "Token value for ``\"^\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"^\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:122
msgid "Token value for ``\"<<\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"<<\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:126
msgid "Token value for ``\">>\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\">>\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:130
msgid "Token value for ``\"**\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"**\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:134
msgid "Token value for ``\"+=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"+=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:138
msgid "Token value for ``\"-=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"-=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:142
msgid "Token value for ``\"*=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"*=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:146
msgid "Token value for ``\"/=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"/=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:150
msgid "Token value for ``\"%=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"%=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:154
msgid "Token value for ``\"&=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"&=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:158
msgid "Token value for ``\"|=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"|=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:162
msgid "Token value for ``\"^=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"^=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:166
msgid "Token value for ``\"<<=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"<<=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:170
msgid "Token value for ``\">>=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\">>=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:174
msgid "Token value for ``\"**=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"**=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:178
msgid "Token value for ``\"//\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"//\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:182
msgid "Token value for ``\"//=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"//=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:186
msgid "Token value for ``\"@\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"@\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:190
msgid "Token value for ``\"@=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"@=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:194
msgid "Token value for ``\"->\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"->\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:198
msgid "Token value for ``\"...\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"...\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:202
msgid "Token value for ``\":=\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\":=\"``."

#: ../Doc/library/token-list.inc:206
msgid "Token value for ``\"!\"``."
msgstr ""
msgstr "Valor de token para ``\"!\"``."

#: ../Doc/library/token.rst:49
msgid ""
"The following token type values aren't used by the C tokenizer but are "
"needed for the :mod:`tokenize` module."
msgstr ""
"Los siguientes tipos de valores tokens no son usados por el tokenizador C "
"pero son necesarios para el modulo :mod:`tokenizador`."
"pero son necesarios para el módulo :mod:`tokenize`."

#: ../Doc/library/token.rst:55
msgid "Token value used to indicate a comment."
Expand Down