Skip to content

Traducido archivo library/argparse #2852

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Nov 4, 2024
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Powrap
  • Loading branch information
xooseph committed Nov 2, 2024
commit 9b4ceb237125725a74f87a0dba24cb3ad526631e
20 changes: 10 additions & 10 deletions library/argparse.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1256,10 +1256,10 @@ msgid ""
"ref:`specifying-ambiguous-arguments`. The supported values are:"
msgstr ""
"Los objetos *ArgumentParser* suelen asociar un único argumento de línea de "
"comandos con una única acción a realizar. El argumento de la palabra clave ``nargs`` asocia "
"un número diferente de argumentos de línea de comandos con una única acción. "
"También ver :ref:`specifying-ambiguous-arguments`. Los valores soportados "
"son:"
"comandos con una única acción a realizar. El argumento de la palabra clave "
"``nargs`` asocia un número diferente de argumentos de línea de comandos con "
"una única acción. También ver :ref:`specifying-ambiguous-arguments`. Los "
"valores soportados son:"

#: ../Doc/library/argparse.rst:968
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -2044,8 +2044,8 @@ msgid ""
"See also :ref:`the argparse howto on ambiguous arguments <specifying-"
"ambiguous-arguments>` for more details."
msgstr ""
"También ver :ref:`la guía de argparse sobre cómo manejar argumentos ambiguos <specifying-"
"ambiguous-arguments>` para más detalles."
"También ver :ref:`la guía de argparse sobre cómo manejar argumentos ambiguos "
"<specifying-ambiguous-arguments>` para más detalles."

#: ../Doc/library/argparse.rst:1630
msgid "Argument abbreviations (prefix matching)"
Expand Down Expand Up @@ -2374,10 +2374,10 @@ msgid ""
"method::"
msgstr ""
"Por defecto, :class:`ArgumentParser` agrupa los argumentos de la línea de "
"comandos en \"argumentos de posición\" y \"opciones\" al "
"mostrar los mensajes de ayuda. Cuando hay una mejor agrupación conceptual de "
"argumentos que esta predeterminada, se pueden crear grupos apropiados usando "
"el método :meth:`add_argument_group`::"
"comandos en \"argumentos de posición\" y \"opciones\" al mostrar los "
"mensajes de ayuda. Cuando hay una mejor agrupación conceptual de argumentos "
"que esta predeterminada, se pueden crear grupos apropiados usando el método :"
"meth:`add_argument_group`::"

#: ../Doc/library/argparse.rst:1965
msgid ""
Expand Down