Skip to content

Traduccion audit_events.po #489

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 4 commits into from
Jun 30, 2020
Merged

Traduccion audit_events.po #489

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8dc7f58
traducción de audit_events.po
xavirambla Jun 29, 2020
8182a99
añadir traducción a audit_events.po
xavirambla Jun 29, 2020
9a7647e
añadir traducción a audit_events.po
xavirambla Jun 29, 2020
3c0f553
Update library/audit_events.po
xavirambla Jun 29, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Next Next commit
traducción de audit_events.po
  • Loading branch information
@xavirambla
xavirambla committed Jun 29, 2020
commit 8dc7f58bad637ebd5b354f70df3fe23cf03ab294
1 change: 1 addition & 0 deletions TRANSLATORS
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,3 +28,4 @@ Agustina Quiros (@qagustina)
María Andrea Vignau (@mavignau @marian-vignau)
Leonardo Gomez (@gomezgleonardob)
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)
Xavi Rambla Centellas (@xavirambla)
14 changes: 11 additions & 3 deletions library/audit_events.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,33 +11,41 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-05 12:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Last-Translator: Xavi Rambla\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"

#: ../Doc/library/audit_events.rst:6
msgid "Audit events table"
msgstr ""
msgstr "Tabla de auditoría de eventos"

#: ../Doc/library/audit_events.rst:8
msgid ""
"This table contains all events raised by :func:`sys.audit` or :c:func:"
"`PySys_Audit` calls throughout the CPython runtime and the standard "
"library. These calls were added in 3.8.0 or later."
msgstr ""
"Esta tabla contiene todos los eventos lanzados por :func:`sys.audit` o :c:func:"
"`PySys_Audit` llama a través de Cpython en tiempo de ejecución y la librería "
"estándar. Estas llamadas son añadidas en la versión 3.8.0 o posterior."

#: ../Doc/library/audit_events.rst:12
msgid ""
"See :func:`sys.addaudithook` and :c:func:`PySys_AddAuditHook` for "
"information on handling these events."
msgstr ""
"Ver :func:`sys.addaudithook` y :c:func:`PySys_AddAuditHook` para "
"informarse en el manejo de estos eventos."

#: ../Doc/library/audit_events.rst:17
msgid ""
"This table is generated from the CPython documentation, and may not "
"represent events raised by other implementations. See your runtime specific "
"documentation for actual events raised."
msgstr ""
"Esta tabla es generada desde la documentación de CPython, y no debe "
"guardar eventos lanzados por otras implementaciones. Ver la documentación de "
"tus especificaciones en tiempo de ejecución para los eventos lanzados recientemente."