Skip to content

Traducido archivo distutils/examples.po #563

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Jul 14, 2020
Merged

Traducido archivo distutils/examples.po #563

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
1bbb12e
Traducido archivo distutils/examples.po
estebansolo Jul 14, 2020
aff2f8d
Traducido archivo distutils/examples.po (corrección)
estebansolo Jul 14, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Traducido archivo distutils/examples.po (corrección)
  • Loading branch information
@estebansolo
estebansolo committed Jul 14, 2020
commit aff2f8dc70872ae37255b9519c29ef69095c8f16
10 changes: 5 additions & 5 deletions distutils/examples.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-05 12:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-14 11:46-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-14 12:24-0500\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -128,7 +128,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Puedes poner los archivos fuente de los módulos en otro directorio, pero si "
"tienes suficientes módulos para hacerlo, probablemente sea mas fácil "
"especificar los módulos por paquete en lugar de listarlos individualmente."
"especificar los módulos por paquete en lugar de enumerarlos individualmente."

#: ../Doc/distutils/examples.rst:76
msgid "Pure Python distribution (by package)"
Expand Down Expand Up @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/distutils/examples.rst:163
msgid "in which case your setup script would be ::"
msgstr "en cuyo case tu script de instalación sería::"
msgstr "en cuyo caso tu script de instalación sería::"

#: ../Doc/distutils/examples.rst:172
msgid "(The empty string also stands for the current directory.)"
Expand Down Expand Up @@ -320,13 +320,13 @@ msgid ""
"`docutils`_ is installed you can check if the syntax is fine with the "
"``check`` command, using the ``restructuredtext`` option."
msgstr ""
"Si usas la sintaxis reStructuredText en el campo ``long_description`` y "
"Si usas la sintaxis ``reStructuredText`` en el campo ``long_description`` y "
"`docutils`_ esta instalado puedes comprobar si la sintaxis está bien con el "
"comando ``check``, usando la opción ``restructuredtext``."

#: ../Doc/distutils/examples.rst:265
msgid "For example, if the :file:`setup.py` script is changed like this::"
msgstr "Por ejemplo, si el script :file:`setup.py` es cambiado asi::"
msgstr "Por ejemplo, si el script :file:`setup.py` es cambiado así::"

#: ../Doc/distutils/examples.rst:280
msgid ""
Expand Down