Skip to content

Traducido mmap #607

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jul 21, 2020
Merged

Traducido mmap #607

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Cambiando la posición del asterisco en MADV_
  • Loading branch information
Hristo Roque committed Jul 21, 2020
commit 6715118d7bc3aab147662e942a279aea8936f8a9
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/mmap.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -350,13 +350,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Send advice *option* to the kernel about the memory region beginning at "
"*start* and extending *length* bytes. *option* must be one of the :ref:"
"`MADV_ constants <madvise-constants>*` available on the system. If *start* "
"`MADV_* constants <madvise-constants>` available on the system. If *start* "
"and *length* are omitted, the entire mapping is spanned. On some systems "
"(including Linux), *start* must be a multiple of the :const:`PAGESIZE`."
msgstr ""
"Envía un aviso *option* al kernel sobre la región de la memoria que comienza "
"con *start* y se extiende *length* bytes. *option* debe ser una de las :ref:"
"`constantes MADV_ <madvide-constants>*` disponibles en el sistema. Si "
"`constantes MADV_* <madvide-constants>` disponibles en el sistema. Si "
"*start* y *end* se omiten, se abarca al mapeo entero. En algunos sistemas "
"(incluyendo Linux), *start* debe ser un múltiplo de :const:`PAGESIZE`."

Expand Down