Skip to content

Traducción library/xmlrpc.po #924

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 2, 2020
Merged

Traducción library/xmlrpc.po #924

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Traducción library/xmlrpc.po
  • Loading branch information
@Letram
Letram committed Oct 2, 2020
commit db13f47e9916d64a386e01a78a1f01706c7db92e
22 changes: 15 additions & 7 deletions library/xmlrpc.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,51 @@
# Copyright (C) 2001-2020, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# docs-es@python.org / https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/
# Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to get the list of volunteers
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-02 09:15+0100\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es_ES\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

#: ../Doc/library/xmlrpc.rst:2
msgid ":mod:`xmlrpc` --- XMLRPC server and client modules"
msgstr ""
msgstr ":mod:`xmlrpc` --- Módulos XMLRPC para cliente y servidor"

#: ../Doc/library/xmlrpc.rst:4
msgid ""
"XML-RPC is a Remote Procedure Call method that uses XML passed via HTTP as a "
"transport. With it, a client can call methods with parameters on a remote "
"server (the server is named by a URI) and get back structured data."
msgstr ""
"XML-RPC es un método de Llamada a Procedimiento Remoto (o RPC en inglés) que "
"usa XML usando HTTP como vía de transporte. Con esto, un cliente puede "
"llamar a método con parámetros en un servidor remoto (el servidor se "
"identifica mediante una URI) y traer de vuelta datos de forma estructurada."

#: ../Doc/library/xmlrpc.rst:8
msgid ""
"``xmlrpc`` is a package that collects server and client modules implementing "
"XML-RPC. The modules are:"
msgstr ""
"``xmlrpc`` es un paquete que agrupa los módulos, tanto de cliente como de "
"servidor, que implementan XML-RPC. Los módulos son:"

#: ../Doc/library/xmlrpc.rst:11
msgid ":mod:`xmlrpc.client`"
msgstr ""
msgstr ":mod:`xmlrpc.client`"

#: ../Doc/library/xmlrpc.rst:12
msgid ":mod:`xmlrpc.server`"
msgstr ""
msgstr ":mod:`xmlrpc.server`"