Skip to content

Traduciendo archivo distutils/packageindex.po #940

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 6 commits into from
Oct 4, 2020
Merged

Traduciendo archivo distutils/packageindex.po #940

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8e35217
Traduciendo archivo distutils/packageindedx.po
wgarcia1309 Oct 4, 2020
f309796
Translators update
wgarcia1309 Oct 4, 2020
6d68ce7
sugerencias & powrap
wgarcia1309 Oct 4, 2020
bf77405
Merge branch '3.8' into disutils/packageindex.po
wgarcia1309 Oct 4, 2020
265694a
powrap distutils/packageindex
wgarcia1309 Oct 4, 2020
c759753
powrap distutils/packageindex
cmaureir Oct 4, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion TRANSLATORS
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -89,4 +89,5 @@ Rishabh Mishra (@rishabhmishra25)
Carlos Martel Lamas (@Letram)
Jonathan Aguilar (@drawsoek)
David Lorenzo (@David-Lor)
Yennifer Paola Herrera Ariza (@Yenniferh)
Yennifer Paola Herrera Ariza (@Yenniferh)
Willian Garcia (@wgarcia1309)
17 changes: 12 additions & 5 deletions distutils/packageindex.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,33 +6,40 @@
# Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to
# get the list of volunteers
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-05 12:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-04 15:28-0500\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

#: ../Doc/distutils/packageindex.rst:7
msgid "The Python Package Index (PyPI)"
msgstr ""
msgstr "El Indice de Paquetes de Python (PyPI)"

#: ../Doc/distutils/packageindex.rst:9
msgid ""
"The `Python Package Index (PyPI)`_ stores metadata describing distributions "
"packaged with distutils and other publishing tools, as well the distribution "
"archives themselves."
msgstr ""
"El `Python Package Index (PyPI)`_ almacena metadatos describiendo "
"distribuciones empaquetadas con distutils y otras herramientas de "
"publicación, así como los propios archivos de la distribución."

#: ../Doc/distutils/packageindex.rst:13
msgid ""
"References to up to date PyPI documentation can be found at :ref:`publishing-"
"python-packages`."
msgstr ""
"Las referencias vigentes de la documentación de PyPI pueden ser consultadas "
"en :ref:`publishing-python-packages`."