Skip to content

Traduccion binhex2 #972

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Oct 6, 2020
Merged

Traduccion binhex2 #972

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
704b0e5
Traducido archivo library/binhex
mariasm87 Oct 6, 2020
680e790
Merge remote-tracking branch 'upstream/3.8' into 3.8
mariasm87 Oct 6, 2020
1e917e9
Traducido archivo library/binhex
mariasm87 Oct 6, 2020
3ca7ce4
Traducido archivo library/binhex
mariasm87 Oct 6, 2020
8751804
Diccionario dictionaries/library_binhex
mariasm87 Oct 6, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Traducido archivo library/binhex
  • Loading branch information
@mariasm87
mariasm87 committed Oct 6, 2020
commit 1e917e9fed4949bcac352bcee8dc504f07a3cbd1
20 changes: 10 additions & 10 deletions library/binhex.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-06 10:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-06 13:12+0200\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand All @@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""

#: ../Doc/library/binhex.rst:2
msgid ":mod:`binhex` --- Encode and decode binhex4 files"
msgstr ":mod:'binhex' --- Codificar y decodificar archivos binhex4"
msgstr ":mod:`binhex` --- Codificar y decodificar archivos binhex4"

#: ../Doc/library/binhex.rst:7
msgid "**Source code:** :source:`Lib/binhex.py`"
msgstr "**Código fuente:** :source:'Lib/binhex.py'"
msgstr "**Código fuente:** :source:`Lib/binhex.py`"

#: ../Doc/library/binhex.rst:11
msgid ""
Expand All @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/library/binhex.rst:14
msgid "The :mod:`binhex` module defines the following functions:"
msgstr "El módulo :mod:'binhex' define las siguientes funciones:"
msgstr "El módulo :mod:`binhex` define las siguientes funciones:"

#: ../Doc/library/binhex.rst:19
msgid ""
Expand All @@ -48,8 +48,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Convierta un archivo binario con nombre de archivo *input* a archivo binhex "
"*output*. El parámetro *output* puede ser un nombre de archivo o un objeto "
"similar a un archivo (cualquier objeto que admita un método :meth:'write' y :"
"meth:'close')."
"similar a un archivo (cualquier objeto que admita un método :meth:`write` y :"
"meth:`close`)."

#: ../Doc/library/binhex.rst:26
msgid ""
Expand All @@ -59,9 +59,9 @@ msgid ""
"which case the output filename is read from the binhex file."
msgstr ""
"Descodificar un archivo binhex *input*. *input* puede ser un nombre de "
"archivo o un objeto similar a un archivo que admita los métodos :meth:'read' "
"y :meth:'close'. El archivo resultante se escribe en un archivo denominado "
"*output*, a menos que el argumento sea ''None'' en cuyo caso el nombre de "
"archivo o un objeto similar a un archivo que admita los métodos :meth:`read` "
"y :meth:`close`. El archivo resultante se escribe en un archivo denominado "
"*output*, a menos que el argumento sea ``None`` en cuyo caso el nombre de "
"archivo de salida se lee desde el archivo binhex."

#: ../Doc/library/binhex.rst:31
Expand All @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/library/binhex.rst:43
msgid "Module :mod:`binascii`"
msgstr "Módulo :mod:'binascii'"
msgstr "Módulo :mod:`binascii`"

#: ../Doc/library/binhex.rst:44
msgid ""
Expand Down