some fix

Christophe Trinh · Christophe Trinh · commit 7a3014beb1a6 · 2019-03-21T22:50:54.000+01:00
diff --git a/library/wave.po b/library/wave.po
@@ -89,15 +89,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/wave.rst:42
 msgid ""
-"The :func:`.open` function may be used in a :keyword:`with` statement.  When "
+"The :func:`.open` function may be used in a :keyword:`with` statement. When "
 "the :keyword:`!with` block completes, the :meth:`Wave_read.close() <wave."
 "Wave_read.close>` or :meth:`Wave_write.close() <wave.Wave_write.close()>` "
 "method is called."
 msgstr ""
 "La fonction :func:`.open` peut être utilisée dans une instruction :keyword:"
-"`with`. Lorsque le :keyword:`!with` est terminé, les méthodes :meth:` "
-"Wave_read.close()<wave.Wave_read.close>`ou :meth:`Wave_write.close()<wave."
-"Wave_write.close()> ` sont appelées."
+"`with`. Lorsque le :keyword:`!with` est terminé, les méthodes :meth:`"
+"Wave_read.close() <wave.Wave_read.close>` ou :meth:`Wave_write.close() <wave."
+"Wave_write.close()>` sont appelées."
 
 #: ../Doc/library/wave.rst:47 ../Doc/library/wave.rst:170
 msgid "Added support for unseekable files."
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid ""
 "Close the stream if it was opened by :mod:`wave`, and make the instance "
 "unusable.  This is called automatically on object collection."
 msgstr ""
-"Ferme le flux s'il a été ouvert par :mod: `wave` et rend l'instance "
+"Ferme le flux s'il a été ouvert par :mod:`wave` et rend l'instance "
 "inutilisable. Ceci est appelé automatiquement sur la collection d'objets."
 
 #: ../Doc/library/wave.rst:79
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid ""
 "parallels ``'NONE'``."
 msgstr ""
 "Version compréhensible de :meth:`getcomptype`. Généralement, ``'non "
-"compressé'`` équivaut à `` 'NONE'``."
+"compressé'`` équivaut à ``'NONE'``."
 
 #: ../Doc/library/wave.rst:110
 msgid ""
