Skip to content

Few lines (but it's deprecated) on install/index.po #1603

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Apr 27, 2021
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
29 changes: 18 additions & 11 deletions install/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 17:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 22:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-27 15:27+0200\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""

#: install/index.rst:55
msgid "Distutils based source distributions"
msgstr ""
msgstr "Distributions basées sur *distutils*"

#: install/index.rst:57
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -954,10 +954,14 @@ msgid ""
"that pure Python modules and extension modules are installed into the same "
"location. Files are installed as follows:"
msgstr ""
"Le dossier racine de l'installation est défini par l'option :option:`!--"
"prefix`. L'option :option:`!--exec-prefix` n'est pas gérée sur Windows, ce "
"qui signifie que les modules Python et les modules d'extension sont "
"installés au même endroit. Les fichiers sont installés selon ce tableau :"

#: install/index.rst:477
msgid ":file:`{prefix}\\\\Scripts`"
msgstr ""
msgstr ":file:`{prefix}\\\\Scripts`"

#: install/index.rst:479
msgid ":file:`{prefix}\\\\Include\\\\{distname}`"
Expand Down Expand Up @@ -988,38 +992,41 @@ msgid ""
"schemes and override some of the installation directories used for the "
"various types of files, using these options:"
msgstr ""
"Pour créer un modèle d'installation personnalisé, partez d'un modèle "
"alternatif et remplacez les dossiers d'installation de types de fichiers "
"donnés via ces options :"

#: install/index.rst:499
msgid "Override option"
msgstr ""
msgstr "Option"

#: install/index.rst:501
msgid "``--install-purelib``"
msgstr ""
msgstr "``--install-purelib``"

#: install/index.rst:502
msgid "``--install-platlib``"
msgstr ""
msgstr "``--install-platlib``"

#: install/index.rst:503
msgid "all modules"
msgstr ""
msgstr "tous les modules"

#: install/index.rst:503
msgid "``--install-lib``"
msgstr ""
msgstr "``--install-lib``"

#: install/index.rst:504
msgid "``--install-scripts``"
msgstr ""
msgstr "``--install-scripts``"

#: install/index.rst:505
msgid "``--install-data``"
msgstr ""
msgstr "``--install-data``"

#: install/index.rst:506
msgid "``--install-headers``"
msgstr ""
msgstr "``--install-headers``"

#: install/index.rst:509
msgid ""
Expand Down