Skip to content

Traduction de library/hmac.po #1612

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Apr 30, 2021
Merged

Traduction de library/hmac.po #1612

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d94006a
Traduction de library/hmac.po
dmerejkowsky Apr 28, 2021
65cfa9b
Apply suggestions from code review
dmerejkowsky Apr 29, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 8 additions & 3 deletions library/hmac.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-24 09:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 21:10+0200\n"
"Last-Translator: Dimitri Merejkowsky <dimitri@dmerej.info>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

#: library/hmac.rst:2
msgid ":mod:`hmac` --- Keyed-Hashing for Message Authentication"
Expand Down Expand Up @@ -197,6 +197,9 @@ msgid ""
"outer`` are internal implementation details and will be removed in Python "
"3.10."
msgstr ""
"Les attributs ``HMAC.digest_cons``, ``HMAC.inner`` et ``HMAC.outer`` (non "
"documentés) sont des détails d'implémentation internes et seront supprimés "
"en Python 3.10."

#: library/hmac.rst:123
msgid "This module also provides the following helper function:"
Expand Down Expand Up @@ -231,6 +234,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The function uses OpenSSL's ``CRYPTO_memcmp()`` internally when available."
msgstr ""
"Cette fonction utilise la fonction ``CRYPTO_memcmp()`` de OpenSSL quand "
"celle-ci est disponible."

#: library/hmac.rst:149
msgid "Module :mod:`hashlib`"
Expand Down