Skip to content

M.-à-j 3.10 ; corrections des liens et des tags. #1756

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Nov 21, 2021
Merged

M.-à-j 3.10 ; corrections des liens et des tags. #1756

Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4aa4c72
Corrections des liens et des tags;
Oct 30, 2021
c717883
Refactorise l'historique (ajout des étapes en %age de la trad' + supp…
Oct 31, 2021
26a901e
Refactorise l'historique (image en rst).
Oct 31, 2021
14f64a7
Refactorise l'historique (on enlève le code md).
Oct 31, 2021
068f19a
Espaces devant les pourcentages.
Oct 31, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 10 additions & 13 deletions README.rst
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,6 @@
Traduction française de la documentation Python
===============================================

|build| |progression|

.. |build| image:: https://travis-ci.org/python/python-docs-fr.svg?branch=3.9
:target: https://travis-ci.org/python/python-docs-fr
:width: 45%

.. |progression| image:: https://img.shields.io/badge/dynamic/json.svg?label=fr&query=%24.fr&url=http%3A%2F%2Fgce.zhsj.me%2Fpython/newest
:width: 45%

Ce projet est réalisé en collaboration avec l'`AFPy
<https://www.afpy.org>`_ (Association Francophone Python), dont le but est la
promotion du langage de développement Python dans l'ensemble des
Expand All @@ -32,10 +23,10 @@ Vous pouvez contribuer :
`mécène <https://liberapay.com/python-docs-fr>`_ du projet.

Consultez le
`guide <https://github.com/python/python-docs-fr/blob/3.9/CONTRIBUTING.rst>`_
`guide <https://github.com/python/python-docs-fr/blob/3.10/CONTRIBUTING.rst>`_
pour apprendre les conventions à respecter.

Le `coordinateur <https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/#language-team>` de
Le `coordinateur <https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/#language-team>`_ de
cette traduction est `Julien Palard (mdk) <https://mdk.fr/>`_.
Vous pouvez obtenir de l'aide sur le canal
`irc://irc.libera.chat/#python-fr <https://web.libera.chat/#python-fr>`_
Expand Down Expand Up @@ -72,6 +63,12 @@ Historique du projet

- vers 2000 : `lancement du projet <https://julienpalard.frama.io/write-the-docs-paris-19/#/2>`_ ;
- vers 2012 : `reprise <https://github.com/AFPy/python_doc_fr>`_ par l'`AFPy <https://www.afpy.org/>`_ ;
- 2017 : le projet devient traduction officielle de la documentation Python par la `PEP 545 <https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/>`_.
- 2016 : 15 % de la documentation traduite ;
- 2017 : le projet devient traduction officielle de la documentation Python par la `PEP 545 <https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/>`_ ;
- 2019 : 30 % de la documentation traduite ;
- 2021 : 50 % de la documentation traduite.

.. image:: https://julienpalard.frama.io/write-the-docs-paris-19/fr_translation_percent.png
:target: https://framagit.org/JulienPalard/write-the-docs-paris-19
:alt: Progression de la traduction

Une `vidéo <https://youtu.be/S2_Xui95erI>`_ de `Jules Lasne <https://github.com/Seluj78>`_ montre l'évolution du dépôt.