Skip to content

Translation weird english technical words #177

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
skpanagiotis opened this issue Apr 30, 2024 · 0 comments
Open

Translation weird english technical words #177

skpanagiotis opened this issue Apr 30, 2024 · 0 comments
Assignees
Labels
enhancement New feature or request severity/major Item of major importance translation Item related to translation

Comments

@skpanagiotis
Copy link
Collaborator

/type enhancement

Ποιο είναι το feature που θέλετε να προσθέσετε;

Δημιουργία Λεξικού ή Λίστα με Αγγλικές λέξεις που δεν μεταφράζονται στα Ελληνικά.

Λεπτομερής περιφραφή:

Πρέπει να δημιουργηθεί ένα αρχείο είτε ως λεξικό είτε ως λίστα που να περιλαμβάνει τις αγγλικές λέξεις που είναι δύσκολο ή αδύνατο να μεταφραστούν στα Ελληνικά. Αποτελούν κυρίως αγγλικές λέξεις που η μετάφραση στα ελληνικά είναι αδύνατη ή αλλοιώνεται το νόημα και κάνει δυσνόητη την μετάφραση.

@skpanagiotis skpanagiotis added translation Item related to translation severity/major Item of major importance labels Apr 30, 2024
@github-actions github-actions bot added the enhancement New feature or request label Apr 30, 2024
@thepetk thepetk self-assigned this Sep 11, 2024
@thepetk thepetk added this to the translate_3.12_mvp milestone Sep 11, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request severity/major Item of major importance translation Item related to translation
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants