Skip to content

3.8 pembaruan 2019-10-31 #5

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 10 commits into from
Oct 31, 2019
Merged

3.8 pembaruan 2019-10-31 #5

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
10 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
df118ca
Sinkronisasi dengan Transifex 20191018. Memperbarui sejumlah string y…
oonid Oct 18, 2019
646d564
translasi file dengan 3 string
Oct 20, 2019
293389f
Merge pull request #2 from hilmanrdn/master
oonid Oct 20, 2019
e2a1e6e
Sinkronisasi dengan Transifex 20190920 untuk Github PR #2. Koreksi pe…
oonid Oct 20, 2019
3fd15f6
Situs Dokumentasi Python Bahasa Indonesia https://docs.python.org/id/…
oonid Oct 21, 2019
ce59be3
Sinkronisasi dengan Transifex 20191024.
oonid Oct 24, 2019
14d355b
Sinkronisasi dengan Transifex 20191026.
oonid Oct 26, 2019
20f0089
Sinkronisasi dengan Transifex 20191031.
oonid Oct 31, 2019
56e3002
Menambahkan panduan video untuk penggunaan Transifex.
oonid Oct 31, 2019
6f6f706
Merge branch 'master' into 3.8
oonid Oct 31, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@ Repositori ini berisi [berkas-berkas ".po"](https://www.gnu.org/software/gettext
Anda bisa berkontribusi dengan:

* Membuat _Pull Requests_ di [repositori Github ini](https://github.com/python/python-docs-id/), saat ini yang aktif adalah [branch 3.8](https://github.com/hilmanrdn/python-docs-id/tree/3.8)
* Menerjemahkan langsung di [situs Transifex](https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/), diperlukan membuat akun terlebih dahulu
* Menerjemahkan langsung di [situs Transifex](https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/). Ikuti [Video (7 menit)](https://youtu.be/tg5kUJB2WLA) cara menggunakan Transifex.

Jika Anda tidak menggunakan Transifex, untuk mengubah berkas ".po" dibutuhkan aplikasi editor, misalnya: [POEdit](https://poedit.net/) tersedia multiplatform, [KDE Lokalize](https://kde.org/applications/development/org.kde.lokalize) hanya untuk Linux dengan KDE, atau banyak lagi [pilihan lainnya](https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_computer-assisted_translation_tools).

Expand Down Expand Up @@ -112,11 +112,11 @@ Jangan ragu untuk memberi masukan. Daftar istilah tersedia di [wiki](https://git
---
Menempatkan aktivitas penerjemahan di tempat penyimpanan umum ini bertujuan untuk menarik dan mendapatkan lebih banyak kontribusi dibandingkan situs penerjemahan yang fungsinya sangat spesifik, seperti halnya Transifex.

Per tanggal **2019-10-17** proses penerjemahan yang dibutuhkan sebagai minimum dari standar PEP 545 sudah selesai.
Per tanggal **2019-10-21** dokumentasi Python Bahasa Indonesia sudah tersedia di **https://docs.python.org/id/3.8/**

Per tanggal **2019-10-15** repositori `python-docs-id` tersedia di bawah repositori Github organisasi Python.
Per tanggal **2019-10-17** proses penerjemahan yang dibutuhkan sebagai minimum dari standar PEP 545 sudah selesai.

https://github.com/python/python-docs-id/
Per tanggal **2019-10-15** repositori `python-docs-id` tersedia di bawah repositori Github organisasi Python. **https://github.com/python/python-docs-id/**

### Perintah Transifex
---
Expand Down
24 changes: 12 additions & 12 deletions c-api/apiabiversion.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:7
msgid "API and ABI Versioning"
msgstr ""
msgstr "Pengelolaan Versi API dan ABI"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:9
msgid ""
Expand All @@ -39,59 +39,59 @@ msgstr ""

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:16
msgid "Bytes"
msgstr ""
msgstr "Bytes"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:16
msgid "Bits (big endian order)"
msgstr ""
msgstr "Bits (urutan endian besar)"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:16
msgid "Meaning"
msgstr "Artinya"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:18
msgid "``1``"
msgstr ""
msgstr "``1``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:18
msgid "``1-8``"
msgstr ""
msgstr "``1-8``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:18
msgid "``PY_MAJOR_VERSION`` (the ``3`` in ``3.4.1a2``)"
msgstr ""

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:21
msgid "``2``"
msgstr ""
msgstr "``2``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:21
msgid "``9-16``"
msgstr ""
msgstr "``9-16``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:21
msgid "``PY_MINOR_VERSION`` (the ``4`` in ``3.4.1a2``)"
msgstr ""

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:24
msgid "``3``"
msgstr ""
msgstr "``3``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:24
msgid "``17-24``"
msgstr ""
msgstr "``17-24``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:24
msgid "``PY_MICRO_VERSION`` (the ``1`` in ``3.4.1a2``)"
msgstr ""

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:27
msgid "``4``"
msgstr ""
msgstr "``4``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:27
msgid "``25-28``"
msgstr ""
msgstr "``25-28``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:27
msgid ""
Expand All @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:32
msgid "``29-32``"
msgstr ""
msgstr "``29-32``"

#: ../../c-api/apiabiversion.rst:32
msgid ""
Expand Down
Loading