[skip ci] Update .po files

Autobuild bot on TravisCI · Autobuild bot on TravisCI · commit eba94675fc53 · 2020-08-03T03:48:01.000Z
diff --git a/library/argparse.po b/library/argparse.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2018
 # Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020
 # tomo, 2020
+# mollinaca, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-18 03:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:48+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2020\n"
+"Last-Translator: mollinaca, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/argparse.rst:192
 msgid "*exit_on_error* parameter was added."
-msgstr ""
+msgstr "*exit_on_error* 引数が追加されました。"
 
 #: ../../library/argparse.rst:195 ../../library/argparse.rst:715
 msgid "The following sections describe how each of these are used."
@@ -663,7 +664,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/argparse.rst:657
 msgid "exit_on_error"
-msgstr ""
+msgstr "exit_on_error"
 
 #: ../../library/argparse.rst:659
 msgid ""
diff --git a/library/collections.po b/library/collections.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Osamu NAKAMURA, 2017
 # 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2017
 # tomo, 2019
+# mollinaca, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-31 09:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2019\n"
+"Last-Translator: mollinaca, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,6 +124,8 @@ msgid ""
 " module. For backwards compatibility, they continue to be visible in this "
 "module through Python 3.9."
 msgstr ""
+":ref:`collections-abstract-base-classes` が :mod:`collections.abc` "
+"モジュールに移動されました。後方互換性のため、それらは引き続きPython 3.9モジュールでも利用できます。"
 
 #: ../../library/collections.rst:43
 msgid ":class:`ChainMap` objects"
diff --git a/library/csv.po b/library/csv.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Nozomu Kaneko <nozom.kaneko@gmail.com>, 2017
 # Nakamura Masahito <randomstep@gmail.com>, 2018
 # tomo, 2020
+# mollinaca, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-10 03:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2020\n"
+"Last-Translator: mollinaca, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "返される列の型は :class:`OrderedDict` になりました。"
 
 #: ../../library/csv.rst:173
 msgid "Returned rows are now of type :class:`dict`."
-msgstr ""
+msgstr "返される列の型は :class:`dict` になりました。"
 
 #: ../../library/csv.rst:194
 msgid ""
diff --git a/library/datetime.po b/library/datetime.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2019
 # SHIMIZU Taku <shimizu.taku@gmail.com>, 2020
 # tomo, 2020
+# mollinaca, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-31 09:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2020\n"
+"Last-Translator: mollinaca, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Aware オブジェクトと Naive オブジェクト"
 msgid ""
 "Date and time objects may be categorized as \"aware\" or \"naive\" depending"
 " on whether or not they include timezone information."
-msgstr ""
+msgstr "日時のオブジェクトは、それらがタイムゾーンの情報を含んでいるかどうかによって \"aware\" あるいは \"naive\" に分類されます。"
 
 #: ../../library/datetime.rst:41
 msgid ""
@@ -3216,7 +3217,7 @@ msgstr "タイムゾーンの名前を表示します (オブジェクトがnaiv
 
 #: ../../library/datetime.rst:2368
 msgid "(empty), UTC, GMT"
-msgstr ""
+msgstr "(空文字列), UTC, GMT"
 
 #: ../../library/datetime.rst:2371
 msgid "``%j``"
