Update translation

github-actions[bot] · rffontenelle · github-actions[bot] · commit e31cbcaf9dc8 · 2025-07-10T00:46:52.000Z
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle &lt;rffontenelle@gmail.com&gt;
diff --git a/c-api/typeobj.po b/c-api/typeobj.po
@@ -9,15 +9,15 @@
 # Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2019
 # Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2020
 # Vitor Buxbaum Orlandi, 2023
-# Pedro Fonini, 2024
+# Pedro Fonini <fonini@protonmail.ch>, 2024
 # Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-03 16:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-04 17:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:39+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
diff --git a/faq/general.po b/faq/general.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-04 17:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:43+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -680,7 +680,7 @@ msgid ""
 "supported by most widely used libraries.  Although 2.x is still widely used, "
 "`it is not maintained anymore <https://www.python.org/dev/peps/pep-0373/>`_."
 msgstr ""
-"As últimas versões estáveis ​​sempre podem ser encontradas na `página de "
+"As últimas versões estáveis sempre podem ser encontradas na `página de "
 "download do Python <https://www.python.org/downloads/>`_. Existem duas "
 "versões prontas para produção do Python: 2.x e 3.x. A versão recomendada é 3."
 "x, que é suportada pelas bibliotecas mais usadas. Embora 2.x ainda seja "
diff --git a/library/hashlib.po b/library/hashlib.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-13 17:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-04 17:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:12+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/hashlib.rst:353
 msgid "16"
-msgstr ""
+msgstr "16"
 
 #: ../../library/hashlib.rst:354
 msgid "BLAKE2s"
diff --git a/potodo.md b/potodo.md
@@ -146,7 +146,7 @@
 - gc.po                           54 /  55 ( 98.0% translated).
 - grp.po                          26 /  28 ( 92.0% translated).
 - gzip.po                         46 /  57 ( 80.0% translated).
-- hashlib.po                      37 / 139 ( 26.0% translated).
+- hashlib.po                      38 / 139 ( 27.0% translated).
 - heapq.po                        49 /  51 ( 96.0% translated).
 - hmac.po                         22 /  27 ( 81.0% translated).
 - html.parser.po                   2 /  48 (  4.0% translated).
diff --git a/stats.json b/stats.json
@@ -1 +1 @@
-{"completion": "64.85%", "translated": 32116, "entries": 49524, "updated_at": "2025-07-09T00:47:22+00:00Z"}
+{"completion": "64.85%", "translated": 32117, "entries": 49524, "updated_at": "2025-07-10T00:46:49+00:00Z"}
diff --git a/using/cmdline.po b/using/cmdline.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-28 17:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-04 17:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:41+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgid ""
 "interactive interpreter. This only works on debug builds."
 msgstr ""
 "``-X showrefcount`` para produzir a contagem de referências total e o número "
-"de blocos de memória usados ​​quando o programa termina ou após cada instrução "
+"de blocos de memória usados quando o programa termina ou após cada instrução "
 "no interpretador interativo. Isso só funciona em compilações de depuração."
 
 #: ../../using/cmdline.rst:434

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"completion": "64.85%", "translated": 32116, "entries": 49524, "updated_at": "2025-07-09T00:47:22+00:00Z"}`
	`1`	`+{"completion": "64.85%", "translated": 32117, "entries": 49524, "updated_at": "2025-07-10T00:46:49+00:00Z"}`