Skip to content

Fix fuzzy entries introduced with #87 #106

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 7 commits into from
Feb 2, 2023
Merged

Fix fuzzy entries introduced with #87 #106

Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
Show all changes
7 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4f3b288
Fix fuzzies
Ardasak Feb 1, 2023
1276133
Fix fuzzy entries in stdtypes and classes
egeakman Feb 1, 2023
7b06b69
Update
Ardasak Feb 1, 2023
aa9c7e6
Merge branch 'fix-fuzzys' of https://github.com/python/python-docs-tr…
Ardasak Feb 1, 2023
3393954
Fix issues pointed out by sphinx-lint
egeakman Feb 2, 2023
3ef38e5
Fix the issue pointed out in the build process
egeakman Feb 2, 2023
e1ee105
Wrap branch: fix-fuzzys (#105)
python-docs-turkish Feb 2, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
53 changes: 20 additions & 33 deletions library/stdtypes.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5718,11 +5718,10 @@ msgid "Standard Generic Classes"
msgstr "Standart Jenerik Sınıflar"

#: library/stdtypes.rst:4961
#, fuzzy
msgid ""
"The following standard library classes support parameterized generics. This list is non-"
"exhaustive."
msgstr "Bu standart kütüphane koleksiyonları parametrelendirilmiş jenerikleri destekler."
msgstr "Bu standart kütüphane sınıfları parametrelendirilmiş jenerikleri destekler. Bu liste kapsamlı değildir."

#: library/stdtypes.rst:4964
msgid ":class:`tuple`"
Expand Down Expand Up @@ -5869,39 +5868,34 @@ msgid ":class:`contextlib.AbstractAsyncContextManager`"
msgstr ":class:`contextlib.AbstractAsyncContextManager`"

#: library/stdtypes.rst:5000
#, fuzzy
msgid ":class:`dataclasses.Field`"
msgstr ":class:`tuple`"
msgstr ":class:`dataclasses.Field`"

#: library/stdtypes.rst:5001
msgid ":class:`functools.cached_property`"
msgstr ""
msgstr ":class:`functools.cached_property`"

#: library/stdtypes.rst:5002
msgid ":class:`functools.partialmethod`"
msgstr ""

#: library/stdtypes.rst:5003
#, fuzzy
msgid ":class:`os.PathLike`"
msgstr ":class:`set`"
msgstr ":class:`os.PathLike`"

#: library/stdtypes.rst:5004
#, fuzzy
msgid ":class:`queue.LifoQueue`"
msgstr ":class:`frozenset`"
msgstr ":class:`queue.LifoQueue`"

#: library/stdtypes.rst:5005
#, fuzzy
msgid ":class:`queue.Queue`"
msgstr ":class:`tuple`"
msgstr ":class:`queue.Queue`"

#: library/stdtypes.rst:5006
msgid ":class:`queue.PriorityQueue`"
msgstr ""
msgstr ":class:`queue.PriorityQueue`"

#: library/stdtypes.rst:5007
#, fuzzy
msgid ":class:`queue.SimpleQueue`"
msgstr ":class:`tuple`"

Expand All @@ -5915,21 +5909,19 @@ msgstr ":ref:`re.Match <match-objects>`"

#: library/stdtypes.rst:5010
msgid ":class:`shelve.BsdDbShelf`"
msgstr ""
msgstr ":class:`shelve.BsdDbShelf`"

#: library/stdtypes.rst:5011
msgid ":class:`shelve.DbfilenameShelf`"
msgstr ""
msgstr ":class:`shelve.DbfilenameShelf`"

#: library/stdtypes.rst:5012
#, fuzzy
msgid ":class:`shelve.Shelf`"
msgstr ":class:`set`"
msgstr ":class:`shelve.Shelf`"

#: library/stdtypes.rst:5013
#, fuzzy
msgid ":class:`types.MappingProxyType`"
msgstr ":class:`collections.abc.Mapping`"
msgstr ":class:`types.MappingProxyType`"

#: library/stdtypes.rst:5014
msgid ":class:`weakref.WeakKeyDictionary`"
Expand All @@ -5940,18 +5932,16 @@ msgid ":class:`weakref.WeakMethod`"
msgstr ""

#: library/stdtypes.rst:5016
#, fuzzy
msgid ":class:`weakref.WeakSet`"
msgstr ":class:`frozenset`"
msgstr ":class:`weakref.WeakSet`"

#: library/stdtypes.rst:5017
msgid ":class:`weakref.WeakValueDictionary`"
msgstr ""

#: library/stdtypes.rst:5022
#, fuzzy
msgid "Special Attributes of ``GenericAlias`` objects"
msgstr "Genel Takma Adın Özel Öznitelikleri"
msgstr "``GenericAlias`` objesinin Özel Öznitelikleri"

#: library/stdtypes.rst:5024
msgid "All parameterized generics implement special read-only attributes."
Expand All @@ -5962,13 +5952,13 @@ msgid "This attribute points at the non-parameterized generic class::"
msgstr "Bu öznitelik, parametrelendirilmemiş genel sınıfa işaret eder::"

#: library/stdtypes.rst:5036
#, fuzzy
msgid ""
"This attribute is a :class:`tuple` (possibly of length 1) of generic types passed to "
"the original :meth:`~object.__class_getitem__` of the generic class::"
msgstr ""
"Bu öznitelik, genel kabın orijinal :meth:`__class_getitem__` öğesine geçirilen genel "
"türlerin :class:`tuple` (muhtemelen uzunluğu 1'dir):"
"Bu öznitelik, jenerik sınıfın orijinal :meth:`~object.__class_getitem__` "
"öğesine iletilen jenerik tiplerinden bir :class:`tuple` 'dır (muhtemelen 1 "
"uzunluğunda)::"

#: library/stdtypes.rst:5046
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -6003,9 +5993,8 @@ msgid "Introducing Python's framework for type annotations."
msgstr ""

#: library/stdtypes.rst:5078
#, fuzzy
msgid ":pep:`585` - Type Hinting Generics In Standard Collections"
msgstr ":pep:`585` -- \"Standart Koleksiyonlarda Tip İma Eden Jenerikler\""
msgstr ":pep:`585` - Standart Koleksiyonlarda Tip İma Etme (Type Hinting) Jenerikleri"

#: library/stdtypes.rst:5076
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -6517,9 +6506,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: library/stdtypes.rst:5520
#, fuzzy
msgid "Verification:"
msgstr "İşlem"
msgstr "Doğrulama"

#: library/stdtypes.rst:5535
msgid "Affected APIs"
Expand Down Expand Up @@ -6576,7 +6564,7 @@ msgstr ""
#: library/stdtypes.rst:5553
#, fuzzy
msgid ":class:`str` to :class:`float`."
msgstr "Set Türleri --- :class:`set`, :class:`frozenset`"
msgstr ":class:`str` 'den :class:`float` 'a."

#: library/stdtypes.rst:5554
msgid ":class:`str` to :class:`decimal.Decimal`."
Expand Down Expand Up @@ -6671,9 +6659,8 @@ msgid ""
msgstr ""

#: library/stdtypes.rst:5613
#, fuzzy
msgid "Example::"
msgstr "Örnek: ::"
msgstr "Örnek::"

#: library/stdtypes.rst:5625
msgid "If you need to disable it entirely, set it to ``0``."
Expand Down
9 changes: 4 additions & 5 deletions tutorial/classes.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-01 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 21:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-02 02:32+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
"Language: tr\n"
Expand Down Expand Up @@ -1155,15 +1155,14 @@ msgid "Odds and Ends"
msgstr "Oranlar ve Bitişler"

#: tutorial/classes.rst:739
#, fuzzy
msgid ""
"Sometimes it is useful to have a data type similar to the Pascal \"record\" "
"or C \"struct\", bundling together a few named data items. The idiomatic "
"approach is to use :mod:`dataclasses` for this purpose::"
msgstr ""
"Bazen, birkaç adlandırılmış veri öğesini bir araya getirerek Pascal "
"\"kaydı\" veya C \"yapısına\" benzer bir veri türüne sahip olmak "
"yararlıdır. Boş bir sınıf tanımı güzel bir şekilde yapacaktır::"
"Bazen, birkaç adlandırılmış veri öğesini bir araya getirerek Pascal *record* "
"'u veya C *struct* 'ına benzer bir veri türüne sahip olmak yararlıdır. "
"Deyimsel yaklaşım, bu amaç için :mod:`dataclasses` kullanmaktır::"

#: tutorial/classes.rst:759
msgid ""
Expand Down