Skip to content

Wrap branch: 3.11 #70

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Dec 28, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
825 changes: 421 additions & 404 deletions glossary.po

Large diffs are not rendered by default.

7 changes: 4 additions & 3 deletions install/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -681,7 +681,8 @@ msgstr ""
":command:`build_ext` komutu ayrıca başlık dosyaları ve :file:`{userbase}/"
"lib` için derleyici arama yoluna :file:`{userbase}/include` eklemek için bir "
"``--user`` seçeneğine sahiptir. kütüphaneler için derleyici arama yolunun "
"yanı sıra paylaşılan C kütüphaneleri (rpath) için çalışma zamanı arama yoluna."
"yanı sıra paylaşılan C kütüphaneleri (rpath) için çalışma zamanı arama "
"yoluna."

#: install/index.rst:352
msgid "Alternate installation: the home scheme"
Expand Down Expand Up @@ -1703,8 +1704,8 @@ msgid ""
"can add it by editing the :file:`Setup` file and running ``python setup.py "
"build``. For example, if the module defined by the line ::"
msgstr ""
"Belirli bir platform, platformunuzda özel bir kütüphane gerektiriyorsa, bunu :"
"file:`Setup` dosyasını düzenleyerek ve ``python setup.py build`` "
"Belirli bir platform, platformunuzda özel bir kütüphane gerektiriyorsa, "
"bunu :file:`Setup` dosyasını düzenleyerek ve ``python setup.py build`` "
"çalıştırarak ekleyebilirsiniz. Örneğin, modül :: satırı ile tanımlanırsa"

#: install/index.rst:919
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions library/functions.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -422,8 +422,8 @@ msgid ""
"Return ``True`` if all elements of the *iterable* are true (or if the "
"iterable is empty). Equivalent to::"
msgstr ""
"Eğer *iterable* 'ın tüm elementleri doğruysa, ``True`` döndürür. Şuna "
"değerdir::"
"Eğer *iterable* 'ın tüm elementleri doğruysa, ``True`` döndürür. Şuna "
"değerdir::"

#: library/functions.rst:88
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -996,8 +996,8 @@ msgstr ""
":func:`setattr` fonksiyonu ile ilişkilidir . Argümanlar bir nesne ve bir "
"dizedir. Dize nesnenin özelliklerinden birinin adı olmak zorundadır. "
"Fonksiyon nesnenin izin vermesi koşuluyla, dizede belirtilen bu özelliği "
"siler. Örnek olarak, ``delattr(x, 'foobar')`` , ``del x.foobar`` 'a "
"değerdir. *name* bir Python tanımlayıcısı olmak zorunda değildir (:func:"
"siler. Örnek olarak, ``delattr(x, 'foobar')`` , ``del x.foobar`` 'a "
"değerdir. *name* bir Python tanımlayıcısı olmak zorunda değildir (:func:"
"`setattr` bkz.)."

#: library/functions.rst:415
Expand Down Expand Up @@ -1819,8 +1819,8 @@ msgid ""
"documentation."
msgstr ""
":class:`int` dizi girişleri ve dizi gösterimleri, hizmet reddi "
"saldırılarından (DOS) kaçınmaya yardımcı olmak için sınırlandırılabilir. :exc:"
"`ValueError`, bir *x* dizgesini :class:`int` 'e dönüştürürken sınır "
"saldırılarından (DOS) kaçınmaya yardımcı olmak için sınırlandırılabilir. :"
"exc:`ValueError`, bir *x* dizgesini :class:`int` 'e dönüştürürken sınır "
"aşıldığında veya :class:`int` 'i bir dizgeye dönüştürürken sınırı aştığında "
"ortaya çıkar. :ref:`tam sayı dönüştürme uzunluk sınırlaması "
"<int_max_str_digits>` dokümanına bakın."
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions tutorial/controlflow.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1183,8 +1183,8 @@ msgstr ""
"değişmezinde belirgin değildir) Bu girintiye \"eş değer\" boşluk daha sonra "
"dizenin tüm satırlarının başlangıcından çıkarılır. Daha az girintili "
"satırlar oluşmamalıdır, ancak oluşurlarsa başlarındaki tüm boşluklar "
"çıkarılmalıdır. Beyaz boşlukların eş değerliği sekmelerin genişletilmesinden "
"sonra test edilmelidir (normalde 8 boşluğa kadar)."
"çıkarılmalıdır. Beyaz boşlukların eş değerliği sekmelerin "
"genişletilmesinden sonra test edilmelidir (normalde 8 boşluğa kadar)."

#: tutorial/controlflow.rst:1005
msgid "Here is an example of a multi-line docstring::"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions tutorial/datastructures.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -725,8 +725,8 @@ msgstr ""
"ifadesinin) sonucu ``not`` ile olumsuzlanabilir. Bunlar karşılaştırma "
"operatörlerinden daha düşük önceliklere sahiptir; aralarında, ``not`` en "
"yüksek önceliğe ve ``or`` en düşük önceliğe sahiptir, böylece ``A ve B değil "
"veya C``, ``(A ve (B değil)) veya C`` ile eş değerdir. Her zaman olduğu gibi, "
"istenen bileşimi ifade etmek için parantezler kullanılabilir."
"veya C``, ``(A ve (B değil)) veya C`` ile eş değerdir. Her zaman olduğu "
"gibi, istenen bileşimi ifade etmek için parantezler kullanılabilir."

#: tutorial/datastructures.rst:679
msgid ""
Expand Down
572 changes: 286 additions & 286 deletions tutorial/interpreter.po

Large diffs are not rendered by default.

Loading