Skip to content

Update README.rst #240

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Feb 14, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions README.rst
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,19 +2,19 @@
Python 官方說明文件臺灣繁體中文翻譯計畫
=======================================

.. image:: https://badgen.now.sh/badge/chat/on%20Telegram/blue
:target: https://t.me/PyDocTW
:alt: Join Chat on Telegram
.. image:: https://badgen.net/badge/chat/on%20Discord/blue
:target: https://discord.gg/44XheGXhWH
:alt: Join Chat on Discord

這是 Python 3.10 官方說明文件的臺灣繁體中文(zh_TW)翻譯。

翻譯之前,請務必詳讀並同意\ `授權與 License`_。參與方式請參考\ `參與翻譯`_。

你可以在 https://python.github.io/python-docs-zh-tw/ 瀏覽目前翻譯的成果。

想問問題、認識翻譯同好,歡迎加入 Telegram 聊天室 `t.me/PyDocTW`_
想問問題、認識翻譯同好,歡迎加入 Discord 頻道 `discord.gg/44XheGXhWH`_

.. _t.me/PyDocTW: https://t.me/PyDocTW
.. _discord.gg/44XheGXhWH: https://discord.gg/44XheGXhWH

.. contents:: **目錄 Table of Contents**

Expand Down Expand Up @@ -326,10 +326,10 @@ Sprint中共同討論是否合併進術語列表。
==============

如果有需要共同討論的問題,請開設一個新的 Issue_。如果是翻譯上遇到困難需要\
幫助,則可以使用 Telegram_
幫助,則可以使用 Discord_

.. _Issue: https://github.com/python/python-docs-zh-tw/issues
.. _Telegram: https://t.me/PyDocTW
.. _Discord: https://discord.gg/44XheGXhWH

另外,此翻譯的 coordinator 為 `mattwang44 <https://github.com/mattwang44>`_ 和 \
`josix <https://github.com/josix>`_,你也可以分別透過以下 email 聯繫:\
Expand All @@ -339,7 +339,7 @@ Sprint中共同討論是否合併進術語列表。
額外翻譯資源
============

- Telegram group `t.me/PyDocTW`_
- Discord channel `discord.gg/44XheGXhWH`_
- `Doc-SIG mailing list <https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig>`_
- `PEP 545 <https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/>`_
- `zh_CN Translation of the Python Documentation
Expand Down