Skip to content

translate library/string.rst:478 & 481 #675

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 4 commits into from
Oct 22, 2023
Merged

translate library/string.rst:478 & 481 #675

Changes from 2 commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9c6274c
translate library/string.rst:478 & 481
vinachang Oct 22, 2023
71d5003
add space between chinese character and english character
vinachang Oct 22, 2023
2957c6a
Update library/string.po
mattwang44 Oct 22, 2023
440315e
Merge branch '3.12' into library/string
mattwang44 Oct 22, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 5 additions & 2 deletions library/string.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-17 17:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 16:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 11:49+0800\n"
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
"tw)\n"
Expand All @@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4\n"

#: ../../library/string.rst:2
msgid ":mod:`string` --- Common string operations"
Expand Down Expand Up @@ -647,7 +648,7 @@ msgstr "``'x'``"
msgid ""
"Hex format. Outputs the number in base 16, using lower-case letters for the "
"digits above 9."
msgstr ""
msgstr "十六進位格式。輸出以 16 為基數的數字，9 以上的數字使用小寫字母。"

#: ../../library/string.rst:481
msgid "``'X'``"
Expand All @@ -659,6 +660,8 @@ msgid ""
"digits above 9. In case ``'#'`` is specified, the prefix ``'0x'`` will be "
"upper-cased to ``'0X'`` as well."
msgstr ""
"十六進位格式。輸出以 16 為基數的數字，9 以上的數字使用大寫字母。如果指定了"
"``’#’``，則前綴 ``’0x’`` 也會被轉成大寫的 ``’0X’``。"

#: ../../library/string.rst:486 ../../library/string.rst:570
msgid "``'n'``"
Expand Down