fix: use url-encoded ID in all paths#1819

nejch merged 3 commits intomainpython-gitlab/python-gitlab:mainfrom

jlvillal/encoded_idpython-gitlab/python-gitlab:jlvillal/encoded_idCopy head branch name to clipboard