[Travis-CI Build #106](https://travis-ci.org/vinta/awesome-python/builds/119307253) has two issues:

> Links 
  1. 301 https://github.com/mitsuhiko/markupsafe → https://github.com/pallets/markupsafe
  2. 301 https://github.com/mitsuhiko/itsdangerous → https://github.com/pallets/itsdangerous

Update two repos redirections - this commit fixes #592

Jinja2 repo reallocated to Pallets project

Add try - It's never been easier to try a package

Adds hug, the fastest growing micro-service for Python

Add hug to REST frameworks list

https://github.com/sshwsfc/django-xadmin => https://github.com/sshwsfc/xadmin
https://github.com/DRMacIver/hypothesis => https://github.com/HypothesisWorks/hypothesis-python

Add coala

Fix broken link for xlsxwriter

The easiest and most popular chatbot to implement ChatOps in Python.
Very gentle learning curve but very powerful once you start to master
the tool (conversation flows, security, markdown formatting and
template, ...). It comes with developer friendly text and graphical
consoles to debug your plugins easily.

It is compatible out of the box with Slack, Hipchat, XMPP, IRC and lot
more. But you can also extend it easily to support a custom chat system.

Already 300+ public plugins are available !
Check out the list here: https://github.com/errbotio/errbot/wiki

Errbot chatbot (http://errbot.io)

Missing space - pydeep, ML

Add Saleor to e-commerce section

Improved Podcasts section and added list of podcasts.

Improved Podcasts info

Adding bqplot to the data visualization section

Fixed link for pyparser

Fixed URL for pyparser

It makes more sense to include the Python client to Sentry, `raven`, than include the server software itself.

Fixed link and description for Sentry.

Added Serpent.AI

Maya: Datetimes for Humans™
https://travis-ci.org/kennethreitz/maya.svg?branch=master 
Datetimes are very frustrating to work with in Python, especially when dealing with different locales on different systems. This library exists to make the simple things much easier, while admitting that time is an illusion (timezones doubly so).

Updated Date and Time to add Maya

* Removed trailing whitespace from one of the list entries.

Remove trailing whitespace

Eel is small lightweight library, which wraps your web-based application to run as desktop application.

Added awesomo to list of lists

Add Eel to GUI section

Added MonkeyType to 'Code Analysis and Linter'

add toapi project like web content extracting tool

API for every website

Adding Mocket

Add Dash - web app framework