@@ -10,23 +10,25 @@ lang: ko
1010루비는 4개의 주요한 메일링 리스트(영문)를 가지고 있습니다.
1111
1212Ruby-Talk
13- : 이 곳은 가장 유명한 메일링 리스트로 루비에 관한 일반적인 주제를 다룹니다.
14- ([ Archives ] [ 3 ] )
13+ : 이곳은 가장 유명한 메일링 리스트로 루비에 관한 일반적인 주제를 다룹니다.
14+ ([ 아카이브 ] [ 3 ] , [ 포스팅 지침 ] [ guidelines ] , [ 커뮤니티 아카이브 ] [ rubytalk ] )
1515
1616Ruby-Core
17- : 이 곳은 루비의 코어와 구현에 관한 주제를 다룹니다. 주로 패치의 리뷰에
18- 활용되고 있습니다. ([ Archives ] [ 4 ] )
17+ : 이곳은 루비의 코어와 구현에 관한 주제를 다룹니다. 주로 패치의 리뷰에
18+ 활용되고 있습니다. ([ 아카이브 ] [ 4 ] )
1919
2020Ruby-Doc
21- : 이 곳에서는 문서화 표준과 도구에 관한 토론을 합니다. ([ Archives ] [ 5 ] )
21+ : 이곳에서는 문서화 표준과 도구에 관한 토론을 합니다. ([ 아카이브 ] [ 5 ] )
2222
2323Ruby-CVS
24- : 이 곳에서는 루비의 Subversion 저장소의 커밋들이 보고됩니다.
24+ : 이곳에서는 루비의 Subversion 저장소의 커밋들이 보고됩니다.
2525
2626comp.lang.ruby 뉴스그룹
2727: 유즈넷을 통해 메일링 리스트를 구독하는 것을 선호하시는 분들은
28- [ comp.lang.ruby] ( news:comp.lang.ruby ) 뉴스그룹에서 체크아웃하세요.
28+ [ comp.lang.ruby] ( news:comp.lang.ruby ) 뉴스그룹에서 체크아웃하세요. ( [ FAQ ] [ clrFAQ ] )
2929
30+ ruby-lang.org의 일본어 리스트를 포함한 모든 메일링 리스트에 대해 자세히 알고
31+ 싶다면 [ lists.ruby-lang.org] ( http://lists.ruby-lang.org ) 를 참조하세요.
3032
3133## 구독과 해지
3234
@@ -37,6 +39,9 @@ comp.lang.ruby 뉴스그룹
3739
3840
3941
42+ [ guidelines ] : /en/community/mailing-lists/ruby-talk-guidelines/
43+ [ clrFAQ ] : http://rubyhacker.com/clrFAQ.html
4044[ 3 ] : http://blade.nagaokaut.ac.jp/ruby/ruby-talk/index.shtml
4145[ 4 ] : http://blade.nagaokaut.ac.jp/ruby/ruby-core/index.shtml
4246[ 5 ] : http://lists.ruby-lang.org/pipermail/ruby-doc/
47+ [ rubytalk ] : https://rubytalk.org/
0 commit comments