-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 629
Translate latest posts (pt) #1378
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Merged
Merged
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit
Hold shift + click to select a range
File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,53 @@ | ||
| --- | ||
| layout: news_post | ||
| title: "Ruby 2.1.10 lançado" | ||
| author: "usa" | ||
| translator: "fpgentil" | ||
| date: 2016-04-01 02:00:00 +0000 | ||
| lang: pt | ||
| --- | ||
|
|
||
| Ruby 2.1.10 foi lançado. | ||
| Essa *release* não é destinada para uso em produção, mas sim testes de | ||
| compatibilidade com as versões de dois dígitos. | ||
| Você não precisa substituir o Ruby 2.1.9 por 2.1.10 em uso regular. | ||
|
|
||
| Como anunciado em [2.1.9 release post](https://www.ruby-lang.org/pt/news/2016/03/30/ruby-2-1-9-released/), | ||
| Ruby 2.1.10 não inclui nenhuma mudança da versão 2.1.9, com exceção de seu número | ||
| (e uma pequena alteração relacionada com a suíte de testes). Por favor teste sua | ||
| aplicação e/ou bibliotecas para compatibilidade com versões de dois dígitos. | ||
|
|
||
|
|
||
| ## Download | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.tar.bz2](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.tar.bz2) | ||
|
|
||
| SIZE: 12015299 bytes | ||
| SHA1: 22dcd759d8cbb14c8735988fbc7ee5c35f9d4720 | ||
| SHA256: a74675578a9a801ac25eb7152bef3023432d6267f875b198eb9cd6944a5bf4f1 | ||
| SHA512: 4b7213695416876e4de3cbce912f61ac89db052c74f0daa8424477991cfc49b07300e960177ff576b634a97ee8afef3c5aded5d5806329dbd01d0ce7b42b9b63 | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.tar.gz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.tar.gz) | ||
|
|
||
| SIZE: 15165837 bytes | ||
| SHA1: 2a5194b1fd42a3f1f23f1e0844ae78332a9efd5d | ||
| SHA256: fb2e454d7a5e5a39eb54db0ec666f53eeb6edc593d1d2b970ae4d150b831dd20 | ||
| SHA512: 5f9c0cc3d10b4e04c63f001b4add782c34b9f260368f48b443b397cea57680d328f7c28cbb2a9be4c2f5acd114bac07dacb100d57018fa4d2a1792fc03083418 | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.tar.xz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.tar.xz) | ||
|
|
||
| SIZE: 9362868 bytes | ||
| SHA1: adcc9e10b8f7add0e19f8c70afc134c069a862ca | ||
| SHA256: 5be9f8d5d29d252cd7f969ab7550e31bbb001feb4a83532301c0dd3b5006e148 | ||
| SHA512: 72406ac133af7f057d4633d2a300e49e133881f6b36ff4cdf6c72b4ff4325de332fc5a45c96ea407140a8bf09cdc307e13107c539196902e5b67b7d24cd72dc9 | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.zip](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.10.zip) | ||
|
|
||
| SIZE: 16706304 bytes | ||
| SHA1: 402158192b7673cb4e7a67f48f6d93945bc9fd13 | ||
| SHA256: 21cf83156ec782d17827fb9c8a945626dfd68cf0d9eb5ca7a78b12eb91c6f1fb | ||
| SHA512: 5490fc4726a1efaea8c7c541ca3102013b00a0af2903d15009307265c93b218bb13aab0007d279823c740a9b173d957ca79f2d8f25932f04763ec1aa18d164e8 | ||
|
|
||
| ## Comentários da *release* | ||
|
|
||
| Obrigado a todos que contribuíram para essa *release*. |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,55 @@ | ||
| --- | ||
| layout: news_post | ||
| title: "Ruby 2.2.5 lançado" | ||
| author: "usa" | ||
| translator: "fpgentil" | ||
| date: 2016-04-26 12:00:00 +0000 | ||
| lang: pt | ||
| --- | ||
|
|
||
| Ruby 2.2.5 foi lançado. | ||
|
|
||
| Essa *release* inclui várias correções de *bugs*. | ||
| Consulte o [ChangeLog](http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v2_2_5/ChangeLog) | ||
| para mais detalhes. | ||
|
|
||
| ## Download | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.tar.bz2](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.tar.bz2) | ||
|
|
||
| SIZE: 13350551 bytes | ||
| SHA1: f78473fe60a632b778599374ae64612592c2c9c1 | ||
| SHA256: 22f0c6f34c0024e0bcaaa8e6831b7c0041e1ef6120c781618b833bde29626700 | ||
| SHA512: d3224814361c297bc36646c2e40f63c461ccf5a77fea5a3acdcb2c7ad1705bb229ac6abbd7ad1ae61cbe0fefd7a008c6102568d11366ad3107179302cd3e734e | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.tar.gz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.tar.gz) | ||
|
|
||
| SIZE: 16654395 bytes | ||
| SHA1: 457707459827bd527347a5cee7b4dc509b486713 | ||
| SHA256: 30c4b31697a4ca4ea0c8db8ad30cf45e6690a0f09687e5d483c933c03ca335e3 | ||
| SHA512: 3dd8688c64b8b143bdd6b0f123b7c2ecdd1b93c7c9ee51b2774a3b0b864897789932c7ad406293a6ab12c9eb9db9cfb2940fc14e2afc4f79718994f7668cbd5f | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.tar.xz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.tar.xz) | ||
|
|
||
| SIZE: 10457620 bytes | ||
| SHA1: 58484284dd613e139e8f7023b1168e9034a8766d | ||
| SHA256: f86feaa0a578e8da0924ced3ec68b25b50d69fc9a72cc8d919bc3c73f85f87d7 | ||
| SHA512: 6da4bdb0a43d56c7a8e4dddbcacf237e998ebb54706c8f835b53713dbdf924e40d5f89f63017515e1d66904ca01f28058cf296567104e06540c57f036dcdd0fe | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.zip](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.2/ruby-2.2.5.zip) | ||
|
|
||
| SIZE: 18493821 bytes | ||
| SHA1: e4f497e5b79768ae93dd73ac26da4ff5dd722bfe | ||
| SHA256: d5094d7cc50266772a8352c68b7fcd865889fd174c09e2f11bb003696cd04bb3 | ||
| SHA512: b3789063252e361aa4598ecd9170fc360f0d5685497975ce09442fe5815c438b67b95fc67e56b99ab4044a49715ed1a8b1fb089f757c7c0d1a777536e06de8cf | ||
|
|
||
| ## Comentários da *release* | ||
|
|
||
| Obrigado a todos que contribuíram para essa *release*. | ||
|
|
||
| Com essa *release*, a manutenção do Ruby 2.2 mudou do nagachika-san para o usa. | ||
| Cerca de dois terços das mudanças incluídas nessa *release* foram feitas pelo | ||
| nagachika-san. Obrigado pela sua grande contribuícão. | ||
|
|
||
| A manutenção do Ruby 2.2, incluindo essa *release*, baseia-se no "Agreement for | ||
| the Ruby stable version" da [Ruby Association](http://www.ruby.or.jp/). |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,51 @@ | ||
| --- | ||
| layout: news_post | ||
| title: "Ruby 2.3.1 Released" | ||
| author: "nagachika" | ||
| translator: "fpgentil" | ||
| date: 2016-04-26 12:00:00 +0000 | ||
| lang: pt | ||
| --- | ||
|
|
||
| Ruby 2.3.1 foi lançado. | ||
|
|
||
| Essa é a primeira versão minúscula (*TEENY*) estável da série 2.3. | ||
|
|
||
| Essa versão inclui várias correções de *bugs*. | ||
| Consulte o [ChangeLog](http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v2_3_1/ChangeLog) | ||
| para detalhes. | ||
|
|
||
| ## Download | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.tar.bz2](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.tar.bz2) | ||
|
|
||
| SIZE: 14432088 bytes | ||
| SHA1: 4ee76c7c1b12d5c5b0245fc71595c5635d2217c9 | ||
| SHA256: 4a7c5f52f205203ea0328ca8e1963a7a88cf1f7f0e246f857d595b209eac0a4d | ||
| SHA512: a8659b96a3a481a3dbdbb6997eb18ff1f8cd926a9707a90d071e937315c21d372c89252f0d44732ae5007d2678fda8c8fbceafa4e4b4ff500d236fb796284d8d | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.tar.gz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.tar.gz) | ||
|
|
||
| SIZE: 17797997 bytes | ||
| SHA1: c39b4001f7acb4e334cb60a0f4df72d434bef711 | ||
| SHA256: b87c738cb2032bf4920fef8e3864dc5cf8eae9d89d8d523ce0236945c5797dcd | ||
| SHA512: 7399d59b54764e02760ed6cac525a43c5e7212aebbbff8a04234dc45adbc0cd9fe1ff9a9328eefd38f02d3b6c5b2e3ca843808784755ff4e66ded624f55c150a | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.tar.xz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.tar.xz) | ||
|
|
||
| SIZE: 11407048 bytes | ||
| SHA1: 83499c14c674cf2d88e495031434a94c06330879 | ||
| SHA256: 6725b5534d5a3a21ec4f14d6d7b9921a0d00d08acb88fd04cd50b47b70496338 | ||
| SHA512: e9d89aeefb1b1e72cee9d3d414b27c793cf09ff3ed5e0ea5277a2b6ae1cae9fdbf6b404a84b42c0c6835754eb04674fc4f1470fbfedabeee3f57e518f13db633 | ||
|
|
||
| * [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.zip](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.1.zip) | ||
|
|
||
| SIZE: 19842037 bytes | ||
| SHA1: ab9dec602b11ee4cfc295d6aa87ebe712372d123 | ||
| SHA256: 4c8ae431b33f78d64cabb31911e0890e9a3ac380b4f22b11738f9baeeda51763 | ||
| SHA512: a26d3ab5983c6f3ea454e3e75554137305525479e4c15c0ae424689e870e2c5a9f0fe194975cf362cc5528ce601e31a0a15b87c7af200fd0d1da17459435b953 | ||
|
|
||
| ## Comentários da *release* | ||
|
|
||
| Vários *committers*, desenvolvedores e usuários que reportaram *bugs* nos ajudaram | ||
| a lançar essa versão. Obrigado pelas suas contribuições. | ||
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
@alanwillms e para
committers?There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
I think there is no good translation for this.
Cometedorsounds like the person committed a crime, so I guess you should keepcommitters