Fix diffs of files that have quoted paths#440

jcouball wants to merge 1 commit intoruby-git:masterruby-git/ruby-git:masterfrom

jcouball:fix_diffCopy head branch name to clipboard