FIX Only raise feature name warning with mixed types and strings#22410

ogrisel merged 4 commits intoscikit-learn:mainscikit-learn/scikit-learn:mainfrom

thomasjpfan:multiindex-feature_names_inthomasjpfan/scikit-learn:multiindex-feature_names_inCopy head branch name to clipboard