treewide: ratchet down typing, move mypy config to pyproject#85

woodruffw merged 2 commits intomainsigstore/sigstore-python:mainfrom

ww/improve-typingsigstore/sigstore-python:ww/improve-typingCopy head branch name to clipboard