[Scheduler] Throw error on duplicate schedule provider service registration on the schedule name

[Scheduler] Throw error on duplicate schedule provider service registration on the schedule name #33612