Skip to content

[Validator] refs #11489 add some translations in zh-CN #11575

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

[Validator] refs #11489 add some translations in zh-CN #11575

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 20 additions & 0 deletions src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.zh_CN.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -278,6 +278,26 @@
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>该值不应与 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 相同。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="73">
<source>The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.</source>
<target>图片比例太大 ({{ ratio }})。允许的最大比例为 {{ max_ratio }}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="74">
<source>The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.</source>
<target>图片比例太小 ({{ ratio }})。 最小的比例应为 {{ min_ratio }}。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="75">
<source>The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.</source>
<target>图片是正方形的 ({{ width }}x{{ height }}px)。 不允许正方形图片。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="76">
<source>The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.</source>
<target>图片是横向的 ({{ width }}x{{ height }}px)。 不允许横向图片。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="77">
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
<target>图片是纵向的 ({{ width }}x{{ height }}px). 不允许纵向图片</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>