[TwigBundle] Normalize path of template to support Windows#15844

yethee wants to merge 1 commit intosymfony:2.8symfony/symfony:2.8from

yethee:fix-14764yethee/symfony:fix-14764Copy head branch name to clipboard