[DependencyInjection] do not break when loading schemas from network paths on Windows#39716

fabpot merged 1 commit intosymfony:4.4symfony/symfony:4.4from

xabbuh:issue-24090xabbuh/symfony:issue-24090Copy head branch name to clipboard