Skip to content

[Validator] update italian translations #58892

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 18, 2024
Merged

[Validator] update italian translations #58892

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.it.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -444,27 +444,27 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="114">
<source>This value is too short. It should contain at least one word.|This value is too short. It should contain at least {{ min }} words.</source>
<target state="needs-translation">This value is too short. It should contain at least one word.|This value is too short. It should contain at least {{ min }} words.</target>
<target>Questo valore è troppo corto. Dovrebbe contenere almeno una parola.|Questo valore è troppo corto. Dovrebbe contenere almeno {{ min }} parole.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="115">
<source>This value is too long. It should contain one word.|This value is too long. It should contain {{ max }} words or less.</source>
<target state="needs-translation">This value is too long. It should contain one word.|This value is too long. It should contain {{ max }} words or less.</target>
<target>Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe contenere una parola.|Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe contenere {{ max }} parole o meno.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="116">
<source>This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</source>
<target state="needs-translation">This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</target>
<target>Questo valore non rappresenta una settimana valida nel formato ISO 8601.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="117">
<source>This value is not a valid week.</source>
<target state="needs-translation">This value is not a valid week.</target>
<target>Questo valore non è una settimana valida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="118">
<source>This value should not be before week "{{ min }}".</source>
<target state="needs-translation">This value should not be before week "{{ min }}".</target>
<target>Questo valore non dovrebbe essere prima della settimana "{{ min }}".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="119">
<source>This value should not be after week "{{ max }}".</source>
<target state="needs-translation">This value should not be after week "{{ max }}".</target>
<target>Questo valore non dovrebbe essere dopo la settimana "{{ max }}".</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
Expand Down
Loading