Skip to content

fix plural string in persian (fa) translation/ validation component #7384

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

fix plural string in persian (fa) translation/ validation component #7384

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.fa.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,11 +24,11 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.</source>
<target>باید حداقل {{ limit }} گزینه انتخاب کنید.</target>
<target>باید حداقل {{ limit }} گزینه انتخاب کنید.|باید حداقل {{ limit }} گزینه انتخاب کنید.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.</source>
<target>حداکثر {{ limit }} گزینه می توانید انتخاب کنید.</target>
<target>حداکثر {{ limit }} گزینه می توانید انتخاب کنید.|حداکثر {{ limit }} گزینه می توانید انتخاب کنید.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>One or more of the given values is invalid.</source>
Expand Down Expand Up @@ -76,15 +76,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.</source>
<target>بسیار طولانی است.حداکثر تعداد حروف مجاز برابر {{ limit }} است.</target>
<target>بسیار طولانی است.حداکثر تعداد حروف مجاز برابر {{ limit }} است.|بسیار طولانی است.حداکثر تعداد حروف مجاز برابر {{ limit }} است.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>This value should be {{ limit }} or more.</source>
<target>این مقدار باید برابر و یا بیشتر از {{ limit }} باشد.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21">
<source>This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.</source>
<target>بسیار کوتاه است.تعداد حروف باید حداقل {{ limit }} باشد.</target>
<target>بسیار کوتاه است.تعداد حروف باید حداقل {{ limit }} باشد.|بسیار کوتاه است.تعداد حروف باید حداقل {{ limit }} باشد.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22">
<source>This value should not be blank.</source>
Expand Down