chore: move CJS scripts to ESM and use strippable types#10887

JoshuaKGoldberg merged 4 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

43081j:nodets-types-prep43081j/typescript-eslint:nodets-types-prepCopy head branch name to clipboard