fix(eslint-plugin): [return-await] don't error for in-try-catch if the return is in a catch without a finally#2356