chore(website): added cron job to update sponsors data daily#4372

JamesHenry merged 2 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

JoshuaKGoldberg:sponsors-cronJoshuaKGoldberg/typescript-eslint:sponsors-cronCopy head branch name to clipboard