fix(website): Use extended base rule name from file's meta#5621

JoshuaKGoldberg merged 1 commit intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

yokkkoso:mainCopy head branch name to clipboard