chore: add performance package with a project service hyperfine comparison#7870

JoshuaKGoldberg wants to merge 5 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

JoshuaKGoldberg:performance-toolingJoshuaKGoldberg/typescript-eslint:performance-toolingCopy head branch name to clipboard