fix(type-utils): preventing isUnsafeAssignment infinite recursive calls#8237

JoshuaKGoldberg merged 2 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

yeonjuan:fix/7298yeonjuan/typescript-eslint:fix/7298Copy head branch name to clipboard