lagarto

Grafías semellantes:     Lagarto

Galego

• Etimoloxía: do latín lacertus, no tardío lacartus.

• Pronuncia: /laˈɣaɾto̝/ (AFI)

• Homófonos: Lagarto.

Substantivo masculino

lagarto (sg: lagarto; pl: lagartos)

1. (Zooloxía) Pequeno réptil, caracterízase pola presenza de catro patas (o que o distingue da suborde Serpentes), pálpebras nos ollos e oídos externos.
   • Termos relacionados: lagarto arnal, lagarto das silvas.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Lagarto» na Galipedia.
2. (Alimentación) Corte de carne procedente da parte baixa do lombo, situada baixo a columna vertebral.
   • Sinónimos: solombo.

Traducións

Réptil

Castelán: lagarto (es). Francés: lézard (fr).

Africáner: akkedis (af), akkeldis (af), akkerdis (af) Alemán: Eidechse (de) Altai: келескен (alt) Inglés: lizard (en) Baskir: кеҫәртке (ba) Búlgaro: гущер (bg) Catalán: llangardaix (ca), sargantana (ca), fardatxo (ca) Cheroqui: ᏗᎦᎭᎵ (chr), ᏙᏲᎯᎳ (chr) Chinés: 蜥蜴 (zh) (xīyì) Corso: luciàrtula (co) Danés: firben (da) Esperanto: lacerto (eo) Feroés: ferføtla (fo) Finés: lisko (fi) Gagauzo: kertenkelä (gag) Galés: madfall (cy) Grego: σαύρα (el) Griko: savrìka (griko) Hebreo: לטאה (he) Iacut: күлгэри (sah) Ido: lacerto (io) Indonesio: kadal (id) Xaponés: トカゲ (ja) Karachai-balkar: кеселекке (krc), гургун (krc) (variante balkar), кёхтюй (krc) (variante balkar) Casaco: кесіртке (kk) (kesirtke) Kirguiz: кескелдирик (ky) Cumuco: гесертки (kum) Limburgués: herdisse (li) Maia iucateco: huh (yua) Neerlandés: hagedis (nl) Nogai: кесертки (nog) Noruegués: øgle (no) Occitano: lausèrt (oc) Papiamento: lagadishi (pap) Polaco: jaszczurka (pl) Romanés: șopârlă (ro) Ruso: ящерица (ru) Songhai oriental: nsaymoolla (ses) Sueco: ödla (sv) Tártaro de Crimea: kesquyruq (crh), kesertki (crh) Tártaro: кәлтә (tt) Checo: ještěrka (cs) Chuvaxo: калта (cv) Tofalar: һелеске (kim) Turco: kertenkele (tr) Turcomán: hažžyk (tk) Ucraíno: ящірка (uk) Vietnamita: thằn lằn (vi) Valón: cwarpece (wa), cwate-peces (wa) Portugués: lagarto (pt) Italiano: lucertola (it) Apache occidental: na’ishǫ́’ (apw) Vasco: musker (eu) O'odham: hujud (ood)

Abnaki occidental: kakadôlôgw (abe) Albanés: hardhucë (sq) Amhárico: እንሽላሊት (am) Árabe: سحلية (ar) (siḥlíyya), ضب (ḍabb), عظاءة (ar) (ʿaẓāʾa), برص (ar) (burṣ) Árabe marroquí: بوبريص (ary) (bubriṣ), رضعت لبڭرات (ary) (rḍəʕat əl-bəgræt), زرزومية (ary) (zərzoməyya) Aragonés: sargantana (an) Armenio: մողես (hy) Asturiano: llagartesa (ast) Azarí: kərtənkələ (az) Bielorruso: яшчарка (be) Bretón: kazh-raden (br) Birmano: အိမ်မြှောင် (my) Catawba: wapiri (chc) Apache mescalero-chiricaua: ma’ishǫ́í (apm) Dálmata: lačar (dlm) Exipcio: 𓆈𓏤 (egy) (ꜥšꜣ) aSA Erza: метьказ (myv) Estoniano: sisalik (et) Friulano: lisierte (fur) Xeorxiano: ხვლიკი (ka) Guaraní: teju (gn) Hawaiano: moʻo (haw) Hiligaynon: tiki (hil) Hindi: छिपकली (hi) (chipkalī) Húngaro: gyík (hu) Islandés: eðla (is) Ido: lacerto (io) Igbo: ugwere (ig) Interlingua: lacerta (ia) Interlingue: lacerte (ie) Irlandés: earc (ga), laghairt (ga) Xavanés: kadhal (jv) Normando: lêzarde (fra-nor) Canarés: ಹಲ್ಲಿ (kn) Khakas: килескі (kjh) (kileskí) Khmer: ជីងចក់ (km) (jiing jɑk) Coreano: 도마뱀 (ko) Kurdo: marmêlke (ku), مارمێلکه‌ (ku) Lao: ກະປອມ (lo), ຈີ່ໂປ່ມ (lo), ປອມຂາງ (lo) Latgalio: škierzlots (ltg) Latín: lacerta (la) Letón: ķirzaka (lv) Lituano: driežas (lt) Baixo saxón holandés: evertaske (nds-nl) (Gronings, Stellingwerfs), eveltasse (nds-nl) (Drents, Twents) Luxemburgués: Eidechs (lb), Omes (lb) Macedonio: гуштер (mk) Malaio: cicak (ms) Malaiala: പല്ലി (ml) Maltés: wiżgħa (mt), gremxula (mt) Maorí: ngārara (mi), ngaha (mi), moko (mi), kumukumu (mi) Mongol: гүрвэл (mn) Náhuatl: tecoixin (nah) Navajo: naʼashǫ́ʼii (nv) Noruegués nynorsk: øgle (nn) Inglés antigo: āþexe (ang) Oriya: ଝିଟିପିଟି (or) Osetio: гӕккуыритӕ (os) Persa: مارمولک (fa) (mârmolak) Quechua: qaraywa (qu) Rapanui: moko (rap) Samoano: mo'o (sm) Sánscrito: मुषली (sa) (muṣalī) Sardo: tiligherta (sc), tilicherta (sc), tilicheta (sc), tziligherta (sc), lugesti (sc), lucesti (sc), lugestra (sc), luxeta (sc), atalighelte (sc), atalighelta (sc), atiligherta (sc), cabixeta (sc), calaxerta (sc), calixerta (sc), caluxerta (sc) Escocés: lizard (sco) Gaélico escocés: laghairt (gd), dearc-luachrach (gd) Serbocroata: гу̏штер (sh), gȕšter (sh) Siciliano: gièrdula (scn), lucerta (scn), lucèrtula (scn) Cingalés: කටුස්සා (si) Eslovaco: jašter (sk), jašterica (sk) Esloveno: kuščar (sl) Baixo sorabo: jašćeŕ (dsb), jašćerica (dsb) Alto sorabo: ješćelca (hsb) Svan: ჰა̈შდა̈კვ (sva) Suahili: mjusi (sw) Tagalo: butiki (tl) Taxico: калтакалос (tg), калпеса (tg) Támil: பல்லி (ta) Taos: k’ùołàxenlo’óna (twf) Telugú: బల్లి (te) Tailandés: กิ้งก่า (th) (gîng-gàa), จิ้งจก (th) (jîng-jòk) Tongano: moko (to) Tswana: kgatlampane (tn) Tuvano: селеске (tyv) Urdú: چھپکلی (ur) (chipkalī) Uigur: كەسلەنچۈك (ug) Usbeco: kaltakesak (uz) Véneto: luxèrta (vec), łuxèrtoła (vec), luxèrtola (vec), uxèrta (vec), oxèrtola (vec), lisarda (vec), ixèrdola (vec), risàrdoła (vec), ruxèrtola (vec), bisèrgoła (vec), tarantèla (vec) Wymysorys: edikys (wym) Volapuk: (♂♀) lasär (vo), (♂) hilasär (vo), (♀) jilasär (vo) Frisón: hagedis (fy) Yiddish: יאַשטשערקע (yi) (yashtsherke) Malgaxe: tsatsaka (mg)

Corte de carne

Castelán: solomillo (es).