foca gris

Galego

• Etimoloxía: composto de foca e gris.

Locución substantiva feminina

foca gris (sg: foca gris; pl: focas grises)

1. (Zooloxía) Especie de foca que se encontra a ambas as beiras do Atlántico Norte. É un gran pinnípede da familia dos fócidos e a única especie do xénero Halichoerus.

Nome científico

• Halichoerus grypus

Sinónimos

• foca cincenta
• foca cinsenta
• lobo mariño cincento
• lobo mariño cinsento

Traducións

• Asturiano: foca buxa ^(ast)
• Castelán: foca gris ^(es).
• Catalán: foca grisa ^(ca)
• Francés: phoque gris ^(fr).
• Inglés: grey seal ^(en)
• Italiano: foca grigia ^(it)
• Portugués: foca-cinzenta ^(pt)
• Vasco: itsas txakur gris ^(eu)

Véxase tamén

• Apéndice: Animais