עירד רובינשטיין

עירד רובינשטיין
	רובינשטיין באפריל 2013
מדינה	ישראל
מקום לימודים	בית צבי
פרסים והוקרה	פרס התיאטרון הישראלי

ההצגה "דונה פלור נשואה לשניים", על פי ז'ורז'י אמאדו, בבימויו של עירד רובינשטיין בסטודיו לאמנויות התיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין, 2012

עירד רובינשטיין (נולד ב-23 ביוני 1980) הוא שחקן, במאי וכותב ישראלי; זוכה פרס התיאטרון הישראלי לשנת 2015 על עבודת הבימוי שלו למחזה "רומיאו ויוליה" שהועלה בתיאטרון באר שבע^[1], ולשנת 2017 על בימוי "מלך הכלבים" בתיאטרון בית לסין^[2].

ביוגרפיה

עירד רובינשטיין נולד וגדל בראשון לציון.

בצה"ל שירת במשך ארבע שנים כלוחם ומפקד ביחידה 669 – יחידת החילוץ של חיל האוויר. הוא בוגר בית צבי במחזור מ"ה (2007), ובוגר קורס משחק מול מצלמה אצל רותי דייכס. במהלך לימודיו שיחק בתפקידים ראשיים רבים, בהם ד"ר דייסארט ב"אקווס", רוי כהן ב"מלאכים באמריקה", ואף השתתף בהצגה "מישהו לרוץ איתו" - קופרודוקציה של בית צבי בשיתוף תיאטרון בית ליסין. בשנה השלישית ללימודיו קיבל את תפקידו הקולנועי הראשון בסרט "הבודדים", בבימויו של רנן שור. עם תום לימודיו קיבל הזדמנות ממנהל בית צבי, גרי בילו, לביים את צמד המחזות הקצרים "ההודי רוצה לברונקס/ התור" מאת ישראל הורוביץ בבית צבי, ובהמשך בתיאטרון הספרייה, וכך החל לביים ולשחק במקביל.

קריירה

כשחקן

בשנים 2006–2009 השתתף רובינשטיין בסדרות: "בשורות טובות", "האי" 2, ובהצגות: "אובססיה", "פנטזיה", "ריצ'רד השלישי", "עקומים", בתיאטרון הספרייה.

בשנת 2010 שיחק בהצגה "יחסים מסוכנים" בתיאטרון הסימטה בתפקיד ואלמון, והשתתף בסדרה "השועלים".

בשנת 2011 שיחק בהצגה "רומיאו ויוליה" בקאמרי, לצד רוזינה קמבוס ואריה מוסקונה, ובתפקיד הראשי ב"אגף 6" על פי צ'כוב, בבימוי יפים קוצ'ר בתיאטרון הסימטה. כמו כן השתתף בסדרות: "ילדי ראש הממשלה" ו"2.3 בשבוע" והצטלם לסרט הקולנוע "בית לחם", קופרודוקציה ישראלית-גרמנית-בלגית, בבימויו של יובל אדלר.

בשנת 2012 השתתף בסדרות "חטופים" (עונה 2) ו"אופוריה".

בשנת 2013 הצטלם לסרטים "מכתבי אהבה במלחמה", (בסרט השתתפו גם עידו ברטל ונועה בירון) ו"סינדרום ירושלים" - קופרודוקציה גרמנית ישראלית, ולסדרה "רמזור".

בשנת 2014 שיחק בהצגה "הגיבן מנוטרדם" של תיאטרון באר שבע.

בשנת 2018 שיחק תפקיד ראשי בסדרה "שלטון הצללים" בתפקיד השר גלבוע (הוט)

בשנת 2021 שיחק תפקיד משני בסדרה "נעלמים" בתפקיד אבינועם גושן (הוט)

כבמאי תיאטרון

ב-2012 ביים את "משהו למות בשבילו" עיבוד ל"המתאבד" מאת ניקולאי ארדמן בתיאטרון חיפה.

ב-2014 ביים את "המחברת הגדולה" בסטודיו למשחק מיסודו של יורם לוינשטיין. ההצגה הועלתה לאחר מכן בתיאטרון גשר.

ב-2015 ביים את "רומיאו ויוליה" בתיאטרון באר-שבע, על בימויה זכה בפרס התיאטרון הישראלי לשנה זו.

כמו כן עיבד וביים את "מר ורטיגו" על פי ספרו של פול אוסטר בתיאטרון גשר.

ב-2016 ביים ועיבד את "גרין מייל" על פי ספרו של סטיבן קינג בתיאטרון באר-שבע. כמו כן ביים את "קוריולנוס" מאת שייקספיר בתיאטרון הבימה בכיכובם של גיל פרנק וגילה אלמגור, ואת "הר לא זז" מאת גלעד עברון בתיאטרון בית ליסין.

ב-2017 ביים את "במנהרה" מאת רועי חן בתיאטרון גשר, את "1984" על פי ספרו של ג'ורג' אורוול בתיאטרון הבימה, עיבד וביים את "דונה פלור נשואה לשניים" על פי ספרו של ז'ורז' אמאדו בתיאטרון באר-שבע, וכמו כן עיבד וביים את ההצגה "מלך הכלבים" בתיאטרון בית לסין על פי ספרו של שלום אש. על בימויה של הצגה זו זכה בפרס התיאטרון הישראלי לשנה זו.

2018 ביים את "אותלו" מאת שייקספיר בתיאטרון הקאמרי בכיכובו של עמוס תמם.

ב-2018 בים בתיאטרון בית לסין את המחזה "לילה אחד, מרקוביץ'", שאותו כתב יחד עם יואב שוטן-גושן על פי ספרה של איילת גונדר-גושן.

ב-2019 תרגם וביים בתיאטרון הקאמרי את המחזה "מיזרי" מאת ויליאם גולדמן על פי הרומן של סטיבן קינג.

באותה שנה ביים את המחזה "הנכד", אותו כתב יחד עם גור קורן, בתיאטרון הקאמרי.

ב-2023 ביים בתיאטרון הקאמרי את המחזה "הבן של מושיקו הגדול" מאת גיל ארי כהן, ואת המחזה "המלך עומד למות" מאת אז'ן יונסקו.

ככותב

עירד רובינשטיין הוא זוכה פרס "קיפוד הזהב" 2012 על עיבוד "אגף 6" על פי צ׳כוב לבמה (יחד עם יפים קוצ'ר).

מלבד "אגף 6" עיבד לבמה את המחזות: ״גרין מייל״ בתיאטרון באר שבע, וכמו כן עיבד יחד עם יואב שוטן את ״מר ורטיגו״, "דונה פלור נשואה לשניים", ו״מלך הכלבים״, שהייתה מועמדת לפרס המחזה הטוב ביותר לשנת 2017 .

תרגם את "משהו למות בשבילו" בתיאטרון חיפה.

כתב יחד עם יואב שוטן-גושן ואיילת גונדר-גושן את התסריט לסרט ״באב ג׳הנום״ (בימוי: יבגני רומן).

כתב יחד עם יואב שוטן-גושן את המחזה "לילה אחד, מרקוביץ'" על פי ספרה של איילת גונדר-גושן וגם ביים אותו.

תרגם את המחזה "מיזרי" מאת ויליאם גולדמן על פי הרומן של סטיבן קינג.

כתב יחד עם גור קורן את המחזה "הנכד" על פי "העצים מתים זקופים" מאת אלחנדרו קסונה וגם ביים אותו.

פילמוגרפיה

בקולנוע

שנה	סרט	תפקיד	סוגה ומסגרת	במאי	תסריטאי	מפיק
2009	הבודדים	שלומי	סרט קולנוע	רנן שור	גיא מאירסון, רנן שור, משה זונדר	אסף אמיר EZ Films, נורמה ישראל
	ד"ש לפיטוסי	נמרוד	פסטיבל 8 מ"מ	גיא ירוסלבסקי
	מל"מ - כוח הידע	קצין חיל הים	סרט תדמית לחיל המודיעין	ניסן בלקין	אורן נאמן	דיסקין הפקות
	BACKBONE	הפרוטגוניסט (ללא שם)	פרויקט סרטים של 48 שעות, ופסטיבל אייקון 2009
2013	בית לחם	ליאור	סרט קולנוע	יובל אדלר	יובל אדלר, עלי ואקד	טליה קלינהנדלר (פאי סרטים)
TBA	סינדרום ירושלים	בלש	סרט קולנוע גרמני	דרור זהבי	דון בולינגר ומרטין ראוהוס
TBA	מכתבים במלחמה	אלטמן	סרטי מוזיאון - סיפורם של מקימי גוש עציון	בועז ארמוני	אורן נאמן	גם סרטים

בטלוויזיה

שנה	סדרה	תפקיד	סוגה ומסגרת	במאי	תסריטאי	מפיק
2006	בשורות טובות	שחקן פרינג'	דרמה-קומית מוקומנטרית	עודד רסקין	מיכל ליבדינסקי	סער יוגב
2008	האי, עונה 2	ציון	סדרת מתח לנוער	עופר ויצמן	גיורא חמיצר	קופרמן
2010	השועלים	אלברט השוטר	קומדיה לנוער	אורן שקדי	גיורא חמיצר	קופרמן
2011	2.3 בשבוע	איתי	דרמה מוקומנטרית, ערוץ 2	שחר ברלוביץ'	שחר ברלוביץ'	אבוט רייף המאירי
2011	ילדי ראש הממשלה	מאבטח שב"כ	דרמה HOT	אלון בנארי	נועה רוטמן, שחר מגן	רם לנדס
2012	אופוריה	מנהל פנימייה צבאית	דרמה HOT	דפנה לוין	רון לשם	לימור אבקסיס
2012	חטופים, עונה 2	מפקד "כידון"	סדרת דרמה, ערוץ 2	גידי רף	גידי רף	טנדר הפקות
2021	נעלמים, עונה 4	אבא של דין גושן	סדרת מתח לנוער	יריב הורוביץ (עונה 4)	ירון ארזי (תסריטאי ראשי) יהונתן בר אילן (פיתוח ותסריטאי ראשי)	ירון ליכטנשטיין (מפיק אחראי)

בתיאטרון

בכורה/שנת הפקה	שם ההצגה	תפקיד	תיאטרון	מחזאי	במאי
2006	מישהו לרוץ איתו	הונינגמן	קופרודוקציה של בית צבי ותיאטרון בית ליסין	חגית רכבי ניקוליבסקי על פי דויד גרוסמן	חגית רכבי ניקוליבסקי
5 במאי 2007	עקומים	קצין נאצי	תיאטרון הספרייה	מרטין שרמן	עידו ריקלין
2008–2007	אובססיה	פיקס		עידו ריקלין על פי ז'ול ורן	עידו ריקלין
2008–2007	ריצ'רד השלישי	ברקנברי		ויליאם שייקספיר	ארתור קוגן
10 באוקטובר 2008	ההודי רוצה לברונקס/ התור	פלמינג		ישראל הורוביץ	עירד רובינשטיין
15 בינואר 2010	יחסים מסוכנים	וואלמון	תיאטרון הסימטה	על פי פייר שודרלו דה לאקלו	אביהוד תדהר
4 בינואר 2011	רומיאו ויוליה	פיטר	הקאמרי	ויליאם שייקספיר	נועם שמואל
יולי 2011	אגף 6	ד"ר ראגין	תיאטרון הסימטה	על פי אנטון צ'כוב	יפים קוצ'ר

בימוי לתיאטרון

הצגת בכורה	הצגה	תיאטרון	מחזאי	הערות
2023	הבן של מושיקו הגדול	התיאטרון הקאמרי	גיל ארי כהן
יוני 2021	אהבה ומגפה		יואב שוטן-גושן, עירד רובינשטיין, נועה לזר קינן, גור קורן ובת חן סבג
2019	הנכד		גור קורן ועירד רובינשטיין
2019	מיזרי		ויליאם גולדמן על פי ספרו של סטיבן קינג
2018	אותלו		ויליאם שייקספיר
2018	לילה אחד, מרקוביץ'	תיאטרון בית לסין	יואב שוטן-גושן ועירד רובינשטיין על פי ספרה של איילת גונדר-גושן
2017	מלך הכלבים	תיאטרון בית לסין	יואב שוטן-גושן ועירד רובינשטיין על פי "מאטקע (מוטקה) גנב" של שלום אש
אפריל 2016	קוריולנוס	הבימה	ויליאם שייקספיר
דצמבר 2015	גרין מייל	תיאטרון באר שבע	עירד רובינשטיין
אוקטובר 2015	מר ורטיגו	גשר	יואב שוטן-גושן ועירד רובינשטיין על פי ספרו של פול אוסטר
פברואר 2015	רומיאו ויוליה^[1]	תיאטרון באר שבע	שייקספיר
10 באפריל 2013	רשומון	הסטודיו לאמנויות הבמה - תיאטרון חולון	פיי ומייקל קאנין, על פי אקירה קורוסאווה	ההצגה יצגה את הסטודיו בפסטיבל "עתיד התיאטרון"
3 בנובמבר 2012	הנפש הטובה מסצ'ואן	גודמן - בית ספר למשחק בנגב	ברטולט ברכט
25 ביולי 2012	משהו למות בשבילו	תיאטרון חיפה	מוירה בופיני על פי "המתאבד" של ניקולאי ארדמן
ינואר 2012	דונה פלור נשואה לשניים	סל"ה - הסטודיו לאמנויות התיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין	יואב שוטן ועירד רובינשטיין על פי ספרו של ז'ורז' אמאדו	ההצגה יצגה את הסטודיו בפסטיבל "בלומנאו" בברזיל וכמו כן בפסטיבל "עתיד התיאטרון" בצוותא
24 ביוני 2011	איפה אמא שלי?	תיאטרון תהל	כריסטופר המפטון
10 באוקטובר 2008	ההודי רוצה לברונקס/ התור	תיאטרון הספרייה	ישראל הורוביץ	זכה במלגה על בימוי
22 במרץ 2008	ההודי רוצה לברונקס/ התור	בית צבי	ישראל הורוביץ	זכה במלגה על בימוי