A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
épiner
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
épiner ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
épiner
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
épinant
/e.pi.nɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
épiné
/e.pi.ne/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
épine
/e.pin/
|
épines
/e.pin/
|
épine
/e.pin/
|
épinons
/e.pi.nɔ̃/
|
épinez
/e.pi.ne/
|
épinent
/e.pin/
|
| folyamatos múlt
|
épinais
/e.pi.nɛ/
|
épinais
/e.pi.nɛ/
|
épinait
/e.pi.nɛ/
|
épinions
/e.pi.njɔ̃/
|
épiniez
/e.pi.nje/
|
épinaient
/e.pi.nɛ/
|
| egyszerű múlt
|
épinai
/e.pi.ne/
|
épinas
/e.pi.na/
|
épina
/e.pi.na/
|
épinâmes
/e.pi.nam/
|
épinâtes
/e.pi.nat/
|
épinèrent
/e.pi.nɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
épinerai
/e.pin.ʁe/
|
épineras
/e.pin.ʁa/
|
épinera
/e.pin.ʁa/
|
épinerons
/e.pin.ʁɔ̃/
|
épinerez
/e.pin.ʁe/
|
épineront
/e.pin.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
épinerais
/e.pin.ʁɛ/
|
épinerais
/e.pin.ʁɛ/
|
épinerait
/e.pin.ʁɛ/
|
épinerions
/e.pi.nə.ʁjɔ̃/
|
épineriez
/e.pi.nə.ʁje/
|
épineraient
/e.pin.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
épine
/e.pin/
|
épines
/e.pin/
|
épine
/e.pin/
|
épinions
/e.pi.njɔ̃/
|
épiniez
/e.pi.nje/
|
épinent
/e.pin/
|
| kötőmód imparfait
|
épinasse
/e.pi.nas/
|
épinasses
/e.pi.nas/
|
épinât
/e.pi.na/
|
épinassions
/e.pi.na.sjɔ̃/
|
épinassiez
/e.pi.na.sje/
|
épinassent
/e.pi.nas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
épine
/e.pin/
|
—
|
épinons
/e.pi.nɔ̃/
|
épinez
/e.pi.ne/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
