Jump to content

Մասնակից:Մագդալենա/Ավազարկղ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

«Սև խոռոչ» (անգլ.՝ Pitch Black, բառացի՝ «Կտրուկ խավար»), 2000 թվականի ամերիկյան գիտաֆանտաստիկ ֆիլմ՝ ռեժիսոր Դեյվիդ Թուհիի կողմից։ Ֆիլմում նկարահանվել են Ռադա Միտչելը, Քոուլ Հաուզերը և Վին Դիզելը: Ֆիլմի պրեմիերան ԱՄՆ-ում կայացել է 2000 թվականի փետրվարի 18-ին։

Սյուժեի գաղափարը Իսահակ Ասիմովի «Գիշերը» պատմվածքն էր, որը նախկինում ադապտացվել էր «Մթնշաղ» ֆիլմում 1988 թվականին; Ֆիլմի բացման էսքիզը նույնիսկ առաջարկել է ֆիլմի անվանումը՝ «Մթնշաղ»[1]։

«Սև խոռոչ» ֆիլմի սովորական (թատերական) տարբերակի հետ մեկտեղ կա նաև ռեժիսորական տարբերակը, որը 220 վայրկյանով երկար է թատերական տարբերակից[2]։

«Ռիդիկի քրոնիկները» (2004) ֆիլմի շարունակության թողարկումից հետո սկսել է կիրառվել ֆիլմի այլընտրանքային անվանումը՝ «Ռիդիկի քրոնիկները։ Սև անցք»[3][4]։

Թեգլայն՝ Չարի ճակատամարտ չարի հետ։

Սյուժե

The Hunter Gratzner տիեզերանավը թռչում է գիսաստղի պոչով, ստանում լուրջ վնաս և կորցնում վերահսկողությունը: Նավի նավապետը մահանում է, նրա կախովի անիմացիոն տարան խոցվում է երկնաքարերով։ Երկրորդ օդաչու Քերոլին Ֆրայը նավը շրջում է դեպի անմարդաբնակ մոլորակ, որը կոչվում է M6-117:Տվյալների համաձայն՝ մոլորակը մակերես ունի, և Ֆրայը պատրաստվում է վայրէջք կատարել վնասված նավը։ Ընկնման արագությունը չափազանց մեծ է, նա որոշում է ցած նետել ուղևորների հետ կուպեը, սակայն նավիգատոր Գրեգ Օուենսը թույլ չի տալիս նրան դա անել։ Մարմինը քանդվում է, կախովի անիմացիոն խցիկների մի մասը թռչում է։ Նավը կոշտ վայրէջք է կատարում անապատային մոլորակի վրա։12 մարդ ողջ է մնացել՝ երկրորդ օդաչու Քերոլին Ֆրայը, վտանգավոր հանցագործ Ռիչարդ Բ. Ռիդիկը (որին բանտ էին տանում), նրա հսկիչը, «կապույտ աչքերով սատանան» Ուիլյամ Ջոնսը, մահմեդական ուխտավորներ (իմամ Աբու Ալ-Վալիդ և նրա երեք աշակերտները՝ Հասանը, Ալին և Սուլեյմանը), դեռահաս Ջեք Բ. Բադը, հնաոճ իրերի վաճառող Փերիս Պ. Օգիլվին և երկու ավստրալացի վերաբնակիչներ՝ հանքագործներ Զաքը և Շազզան: Օուենսի մարմինն ընկնելու ժամանակ լծակի միջով անցավ, և նա մահանում է տանջանքների մեջ։

Ջոնսը գտնում է Ռիդիկի դատարկ տարան։ Ռիդիկը անսպասելիորեն հարձակվում է նրա վրա մթությունից, բայց Ջոնսը մահակով պայքարում է նրա վրա և կապում Ռիդիկին երկաթյա հենարանով։ Ռիդիկը, մնալով առանց հսկողության, ազատվում է իրեն և նորից փախչում։

Մարդիկ հասկանում են, որ մոլորակը մշտապես լուսավորվում է երեք աստղերով՝ դեղին և կարմիր թզուկների երկուական համակարգ և մեկ կապույտ հսկա: Այստեղ գիշեր չկա։ Ավերված նավի վրա ոչ ուտելիք կա, ոչ ջուր, բացի Փարիզի ուղեբեռի կոլեկցիոն լիկյորից։

Փրկվածների մի խումբ ջուր գտնելու հույսով գնում է անապատ՝ ուղղվելով դեպի կապույտ աստղը (ինչպես իմամն ասաց, սա Ալլահի նշան է): Նրանք գտնում են հսկայական կենդանիների ոսկորների մի ամբողջ գերեզմանատուն, հետո լքված հանքարդյունաբերական բազա, իսկ կենտրոնական հրապարակում փոքրիկ փրկարարական մաքոք: Ելնելով ժայռերի նմուշների թվերից՝ բազան լքվել է ուղիղ 22 տարի առաջ։ Ֆրայը գտնում է մեխանիկական մոդել՝ տվյալ համակարգում մոլորակների դիրքը հաշվարկելու համար: Նա պատահաբար նայում է դրան՝ համոզվելով, որ այս մոլորակի վրա միշտ օր է:

Այս պահին նավի մոտ մնացած Զակը սպանում է մի մարդու՝ մտածելով, որ դա Ռիդիկն է։ Նա որոշում է ջրհոր փորել՝ ջուր ստանալու համար, բայց աշխատանքի ընդմիջումից հետո հայտնաբերում է, որ ստվերում գտնվող փոսի պատի մեջ քարանձավի մուտք է գոյացել։ Նա զննում է նրան՝ ակամա փակելով արևի լույսը, և հանկարծ ինչ-որ բան բռնում է նրա դեմքը և քարշ տալիս քարանձավը։ Մյուսները վազելով գալիս են ի պատասխան ճիչերի և գտնում են, որ քարանձավի մուտքը արյունով շաղ է, իսկ մոտակայքում նստած Ռիդիկը։ Նա սկսում է վազել, բայց Ջոնսը տապալում է նրան և պատռում նրա արևային ակնոցը, Ռիդիկը ոչինչ չի տեսնում ցերեկային լույսի ներքո: Շազզան ժամանակին եկավ՝ գոռալով «Սպանեք նրան, քանի դեռ նա կսպանի բոլորին»: ապշեցնում է Ռիդիկին մի հարվածով դեմքին:

Ֆրայը հարցաքննում է կապված Ռիդիկին։ («Միգուցե դուք պետք է վախենայիք ինձանից այլ հանգամանքներում, բայց այստեղ կա մի բան, որն ինձանից շատ ավելի վտանգավոր է»:) Ջեքը տեսնում է Ռիդիկի անսովոր աչքերը։ Ռիդիկը ասում է, որ նրանք թույլ են տալիս տեսնել մթության մեջ, բայց արևի լույսը կուրացնում է նրան: Նա ասաց, որ քսան մենթոլի համար իրեն վիրահատել է բանտարկյալ վիրաբույժը Butcher's Bay բանտում, որտեղ խավար էր։ Ջեքը ցանկանում է ձեռք բերել նույնը:

Ֆրայը ուսումնասիրում է քարանձավը, որտեղ անհետացել է Զաքը: Նա գտնում է Զաքի կոշիկավոր ոտքը՝ ծամած: Նրա վրա հարձակվում են քարանձավի մթության մեջ թաքնված հրեշները, և նա հազիվ է ողջ մնում:

Ջոնսը բաց է թողնում Ռիդիկին, թեթևացած, որ նա այլևս ստիպված չէ սպասել մեջքից դանակահարելուն: Մարդիկ ոչնչացված նավից հանում են էներգաբլոկներից մեկը և ամբողջ ուժով գնում հանքափորների բազա։ Ռիդիկը նշում է, որ հանքափորները չեն թռել, բայց բոլորը մնացել են մոլորակի վրա։ Ֆրայը պատրաստում է նավը թռիչքի։ Իմամի աշակերտներից մեկը՝ Ալին, գաղտագողի մտնում է էլեկտրակայանի կողպված անգարը՝ խանգարելով թռչող հրեշների բույնը։ Մյուսները գալիս են ի պատասխան ճիչի, և տեսնում են հրեշների երամը, որը թռչում է անգարի մեջտեղում գտնվող լիսեռի մեջ, անկյան տակից ընկնում է Ալիի կրծոտված դիակը։ Ջոնսը ֆլեշ ռումբ է նետում լիսեռի ներքև: Այն լցված է մարդկային ոսկորներով։ Ֆրայը մոդելի հետ շտապում է սենյակ և գործի է դնում այն։ Մարդկանց համար բացահայտվում է սարսափելի ճշմարտություն՝ 22 տարին մեկ անգամ բոլոր մոլորակներն ու լուսատուները շարվում են մեկ տողում, մոլորակը երկար ժամանակ խավարում է ապրում և խավարում, գետնի տակ ապրող հրեշները ջրի երես են դուրս գալիս։ Եվ այս վերջնաժամկետը կարող է գալ ցանկացած պահի, ի վերջո, ժայռերի նմուշները 22 տարեկան են: Ռիդիկը նշում է, որ հանքափորները թաքնվել են էլեկտրակայանի շենքում, երբ մութն ընկել է, սակայն հրեշները նկուղով ճանապարհ են անցել դեպի նրանց։

Фрай готовит корабль к взлёту. Джонс и Риддик наговаривают друг на друга перед Фрай. Джонс рассказывает, что во время прошлого побега Риддик убил пилота и угнал корабль. Риддик открывает Фрай, что Джонс никакой не конвоир, а наёмник, да ещё и наркоман. Ученики имама с криками врываются в комнату. Фрай выходит наружу и видит, как на небосводе появляются кольца, а затем диск огромной планеты, которая вскоре закроет собой оба солнца…

Команда спешно отправляется на электромобиле к разбитому кораблю, снимает батареи и грузит их в машину. К несчастью, они не успевают вовремя. Кольца огромной планеты закрывают собой солнце. Планета погружается в сумерки, слышен тысячеголосый вопль монстров, выползающих и вылетающих из своего подземного города-термитника на охоту. Выжившие бегут к ближайшему отсеку корабля, отставших Шазу и Риддика атакуют летающие монстры. Монстры пролетают мимо. Хладнокровный Риддик уворачивается от нового налёта, налетевшая стая поднимает Шаззу в воздух и раздирает в клочья. Последняя вспышка света и планета погружается в чёрную ночь. Риддик видит, как горы вдали рушатся и оттуда вылетают монстры.

Люди отступают в ангар корабля и баррикадируют дверь. У них есть ацетиленовая горелка, фонари, бутылки со спиртным, осветительные шашки. Однако они не в безопасности. Голодные чудовища «стучатся в гости», пробивая обшивку своими когтями. Несколько тварей находят путь в отсек и убивают Хассана. Имам заявляет, что судя по модели затмение будет продолжаться долго. Без еды и воды людям столько не высидеть. Фрай решает выйти из отсека, перегрузить батареи на самодельные санки, взять генератор и люминесцентные шланги и попытаться добраться до базы и корабля горняков. Благодаря умению видеть в темноте, Риддик становится важнейшим звеном команды.

Команда пробирается по пустыне, отпугивая монстров светом. Внезапно монстр влетает в середину группы. Смертельно испуганный и ничего не соображающий Парис ползёт в сторону, таща за собой шланг, генератор обрушивается, свет исчезает. У выживших остаются только бутылки со спиртным и горелки. Монстры вдали терзают тело Париса. Риддик заявляет, что у девочки (Джека) идёт кровь (месячные), которую чувствуют монстры. Джонс предлагает Риддику убить девочку и потащить труп за собой на верёвке, чтобы отвлечь монстров. Риддик предлагает в качестве приманки самого Джонса. Они вступают в схватку. Риддик наносит рану Джонсу и оставляет его во тьме. Джонс попадает на ужин огромному монстру. (Риддик, где Джонс? — Какая его часть?)

Оставшиеся пробиваются через каньон и попадают на кладбище скелетов («Вы помните кладбище? Может, эти твари и убили всё живое на этой планете?»). Взбесившиеся от голода существа начинают убивать друг друга, осыпая окрестности внутренностями и поливая людей сверху своей кровью. На Джек набрасывается одно из чудищ, даже не реагируя на подоспевшую с фонарем Фрай, которого она лишается в попытках отогнать монстра, но Риддик вспарывает ему живот и потрошит. Последнего из послушников имама, раненого Сулеймана, утаскивает монстр, подобравшийся по отвесной стене. У людей остаются только факелы из бутылок со спиртным. Риддик в одиночку тащит за собой 4 энергоблока, весящий каждый по 35 килограмм. Внезапно начинается дождь, который гасит факелы; Риддик прячет Фрай, имама и Джек в небольшой пещере, вход в которую закрывает камнем, а сам дотаскивает батареи до шаттла. Он включает системы корабля и решает, что нет смысла рисковать жизнью и возвращаться за оставшимися, разбивая свою связку фонарей.

Оставшиеся беспокоятся, не бросил ли их Риддик. Они замечают светлячков на потолке пещеры. Фрай засовывает их в пустую бутылку, и отправляется вслед за Риддиком. Она добирается до базы и видит, как Риддик заводит корабль, собираясь улететь один. Он предлагает Фрай лететь с ним, бросив остальных. Фрай, вспомнив, что уже хотела пожертвовать чужими жизнями ради спасения своей, набрасывается на него. Риддик приставляет ей нож к горлу и спрашивает, готова ли она умереть ради них, на что та отвечает, что готова. Риддик и Фрай возвращаются за имамом и Джек.

В городке рудокопов Риддик натыкается на крупного монстра, он обманывает тварь но появляются ещё две. Имам, Джек и Фрай добираются до корабля и слышат вопли Риддика. Имам говорит, что с ним покончено и просит Фрай лететь, но она заявляет, что никого не оставит здесь. Фрай возвращается и тащит израненного окровавленного Риддика. У самого порога корабля монстр пронзает насквозь тело Фрай и уносит девушку в темноту. Риддик, поняв что она пожертвовала жизнью, чтобы спасти его, исступлённо кричит ей вслед: «Не ради меня!»

Риддик включает посадочные огни и запускает двигатели, но вдруг отключает их. Твари забираются на корабль. («Риддик, что ты делаешь?» — «Мы не можем улететь… не пожелав спокойной ночи»). Риддик включает двигатели на полную мощность, и пламя сжигает стаю монстров, подобравшихся к кораблю.

Корабль взлетает. Риддик держит курс на торговые пути. На вопрос Джека, что им отвечать на неизбежные вопросы, Риддик отвечает: «Скажите, что Риддик погиб на планете».

В ролях

Դերասան Կերպար
Վին Դիզել
Ռադա Միտչել
Քոլ Հաուզեր
Քեյթ Դեյվիդ
Լյուիս Ֆից-Ջերալդ
Կլաուդիա Բլեք
Ռիանա Գրիֆիթ
Ջոն Մուր
Սայմոն Բերք

Քոլ ՀաուզերԱծանցյալ աշխատանքներ

  • 2000 թվականին Ֆրենկ Լաուրիան գրեց «Սև սև. Չարի հետ պայքարիր» գիրքը՝ հիմնված ֆիլմի սյուժեի վրա[5]։ Գիրքը վերահրատարակվել է 2004 թվականին[6]։
  • 2004 թվականին թողարկվել է շարունակություն, որը կոչվում է «Ռիդիկի քրոնիկները», որը նույնպես ռեժիսոր Դեյվիդ Թոյհին է։ Նույն թվականին էկրան բարձրացավ «Ռիդիկի քրոնիկները. մութ կատաղություն» կարճամետրաժ անիմացիոն ֆիլմը, որի ռեժիսորն է Փիթեր Չանգը։ «Մութ կատաղությունը» դարձավ «Pitch Black»-ի և «The Chronicles of Riddick»-ի կապը։ 2013 թվականին նույն անունով թողարկվեց Ռիդիկի մասին երրորդ լիամետրաժ ֆիլմը։
  • The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay, խաղ Xbox-ի և PC-ի համար, թողարկվել է 2004 թվականին և հետևում է Ռիդիկի՝ Butcher's Bay բանտում անցկացրած ժամանակին և ինչպես է նա ստանում իր հայտնի աչքերը: Խաղի շարունակությունը՝ The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena, թողարկվել է 2009 թվականին։

Ծանոթագրություններ

  1. «PITCH BLACK CONCEPT ART» (անգլերեն). PitcherBlacker.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-02-19-ին. Վերցված է 2013-02-23-ին.
  2. «Pitch Black» (անգլերեն). Movie-Censorship.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-02-22-ին. Վերցված է 2013-02-26-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  3. «Хроники Риддика. Чёрная дыра» (ռուսերեն). Яндекс телепрограмма. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-02-26-ին. Վերցված է 2013-02-23-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  4. «Pitch Black» (բուլղարերեն). BulgarianCovers.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-06-20-ին. Վերցված է 2013-02-23-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  5. Фрэнк Лаурия Pitch Black: Fight Evil With Evil. — 2000. — 208 с. — ISBN 0312935099
  6. «Pitch Black: Fight Evil With Evil» (ռուսերեն). books.google.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2021-02-25-ին. Վերցված է 2013-02-20-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)

Արտաքին հղումներ


Տանգո և Կանխիկ» (անգլ.՝ Tango & Cash), կատակերգական մարտաֆիլմ՝ ռեժիսոր Անդրեյ Կոնչալովսկու։ Գլխավոր դերերում՝ Սիլվեստր Ստալոնեն և Կուրտ Ռասելը։

Սյուժե

Ռեյ Տանգոն և Գեյբ Քեշը Լոս Անջելեսի թմրամոլ ոստիկաններ են: Նրանք աշխատում են տարբեր ոլորտներում և, ըստ էության, բոլորովին այլ կերպարներով օժտված, անընդհատ մրցում են միմյանց հետ։Նրանք երկուսն էլ որսում են միջազգային խոշոր հանցագործ Իվ Պերրեին: Այն բանից հետո, երբ Ռայմոնդը դադարեցնում է թմրանյութերի մեծ խմբաքանակը, Փերեթը որոշում է վերջապես զբաղվել նրանց հետ։ Նա վատ գաղափար է համարում ոստիկաններին սպանելը և իր հակառակորդներին վարկաբեկելու համալիր ծրագիր է մշակում։ Թմրաբարոնը տեղեկատուների միջոցով տեղեկատվություն է փոխանցում թմրամիջոցների մեծ խմբաքանակի ենթադրյալ առաջիկա առաքման մասին: Հանցագործության վայրում, որտեղ Տանգոն և Քեշը ժամանում են տարբեր երթուղիներով, դրված են դիակ և Քեշի գողացված պահեստային ատրճանակը։ Նրանք ՀԴԲ-ին են հանձնում նաև երկուսին էլ մեղադրող կեղծ տեսաերիզ։

Տանգոն և Քեշը կալանավորված են, կատարվում է քննություն և դատավարություն։ Դատավարության ընթացքում փորձագետ Սքիները հաստատել է ձայնագրության իսկությունը։ Ոստիկանները մեղավոր են ճանաչվում և ուղարկվում խիստ ռեժիմի բանտ։ Պերրեի կամակատարները բանտում նախատեսում են հենց առաջին գիշերը խոշտանգել և մահապատժի ենթարկել ոստիկաններին։ Ճաղերի հետևում դառը մրցակիցները հասկանում են, որ գոյատևելու համար պետք է ընդհանուր լեզու գտնել: Իրենց վաղեմի ընկեր Սոկովսկու՝ բանտի տնօրենի օգնականի օգնությամբ, զույգին հաջողվում է փախչել զինյալներից, իսկ հետո փախչել ճաղերի հետևից։ Փախուստի դիմած անձինք թաքնվում են արդարադատությունից և որոշում են ինքնուրույն գործ ունենալ իրենց շրջանակի մեջ մտնողի հետ։ Նրանց օգնում է Տանգոյի քույրը՝ Քեթրին «Կիկին», որը պարուհի է գիշերային ակումբում։ Գործընկերները նախ կապվել են փորձագետ Սքիների հետ, ով, ինչպես պարզվում է, ինքն է սարքել ձայնագրությունը։ Այնուհետև նրանք բացահայտում են Փերեթի և երկու այլ ղեկավարների՝ Քվանի և Լոպեսի մաֆիոզ կառույցը: Նրանց հաջողվում է պարզել նարկոկարտելի շտաբի հասցեն։ Տանգոն և Քեշը իրենց տրամադրության տակ ունեն ընդամենը 24 ժամ, քանի որ թմրակարտելի զինյալները առևանգել և պատանդ են պահում Կիկիին։ Նրանք կապվում են զենքի փորձագետ Շրյոդերի հետ, ով օգնում է գործընկերներին բեռնատարը պատրաստել որպես զրահամեքենա: Տանգոն և Քեշը բեռնատարով հարձակվում են շտաբի վրա։ Ծեծկռտուքի և փոխհրաձգության արդյունքում հնարավոր է լինում ազատել Կիկիին և սպանել Պերրեին։

Դերերում

  • Սիլվեստր Ստալոնեն Ռայմոնդ(Ռեյ) տանգո դերում
  • Կուրտ Ռասել Գաբրիել (Գեյբ) Քեշի դերում
  • Թերի Հեթչերը Քեթրին (Կիկի) տանգո դերում
  • Ջեք Փալանս-Իվ Պերետ
  • Մայքլ Ջեթեր- Սքիներ
  • Ջեֆրի Լյուիսը որպես կապիտան Շրյոդեր
  • Ռոբերտ ԶԴար- բեռնատարի վարորդ / «Քոնան» (դնչկալով բանտարկյալ)
  • Քլինթ Հովարդ- «Գարուն» (Տանգոյի սենյակակից)
  • Բրայոն Ջեյմսը Ռիկինի դերում, Իվա Պերետայի օգնականը
  • Սավելի Կրամարով - մեքենայի սեփականատեր
  • Ռոքսան Քերնոան- մերկապարուհի
  • Մայքլ Ջ. Փոլարդ- Օուեն

Ստեղծման պատմություն

Անդրեյ Կոնչալովսկին, ով տեղափոխվեց Ամերիկա, հնարավորություն էր փնտրում նկարահանել թանկարժեք մարտաֆիլմ՝ իր ֆինանսական գործերը բարելավելու համար, բայց չկարողացավ նկարահանել «Տանգոն և կանխիկ» լիարժեք ֆիլմը։ Պրոդյուսերները կասկածում էին ֆիլմի հաջողության վրա՝ նայելով, թե ինչպես է ռեժիսորը այն կյանքի կոչել էկրանին։

Ավարտից քիչ առաջ նրանք Կոնչալովսկուն հեռացրին աշխատանքից, իսկ ֆիլմն ավարտեց մեկ այլ ռեժիսոր՝ Ալբերտ Մագնոլին։ Վարկերում, սակայն, Կոնչալովսկին նշված է որպես միակ ռեժիսոր[1]։

Քննադատները նշում են, որ ֆիլմն ակնհայտորեն տուժել է դրա պատճառով։ Այն ունի բոլորովին անհարմար ավարտ, որն իսկապես փչացնում է այն: Գեղարվեստական ​​մեկ այլ կարևոր կետ է Սիլվեստր Ստալոնեի դերը, որը, թերևս, առաջինն է, ով նկարահանվել է բավականին մտավորականի դերում[2]։

Կոնչալովսկին իր «Ցածր ճշմարտություններ» գրքում խոսում է Ստալոնեի մասին՝ որպես գրեթե միակ մտածող մարդու այդ նկարահանումների ժամանակ: Կոնչալովսկին նշել է, որ երկուսն էլ լավ հարաբերություններ են ունեցել, և ինքը, ավելի քան մյուսները, հասցրել է հասկանալ, թե ինչ է ուզում անձամբ Ստալոնեն, ինչից վերջինս շատ է ուրախացել։

Հղումներ

Ֆիլմի սկզբի տեսարանը, որտեղ Սիլվեստր Ստալոնեի կերպարը ատրճանակով կանգնեցնում է բեռնատարը, իսկ հետո հանցագործները դուրս են թռչում դիմապակու միջով, պատճենված է Ջեքի Չանի «Ոստիկանական պատմություն» ֆիլմից։

Սաունդթրեք

  • Bad English- «Best of What I Got»
  • The Call- «Let the Day Begin»
  • Yazoo- «Don’t Go»
  • Էլիս Կուպեր- «Poison»
  • Քենեթ «Babyface» Էդմոնդս- «It’s No Crime»
  • Darktown Strutters- «Harlem Nocturne»

Նկարահանող խումբ

  • Սցենարի հեղինակ՝ Randy Feldman
  • Օպերատոր՝ Դոնալդ Է. Թորեն
  • Նախագծված է J. Michael Riva-ի կողմից
  • Կոմպոզիտոր՝ Հարոլդ Ֆալտենմայեր
  • Կոստյումներ՝ Բեռնի Փոլակ
  • Մոնտաժ՝ Հուբեր դե լա Բույերի, Ռոբերտ Ֆերետի
  • Պրոդյուսերներ՝ Ջոն Փիթերս, Փիթեր Գուբեր

Ծանոթագրություններ

  1. «Режиссёр начинает, продюсер выигрывает» Андрей Тумаркин Itogi.ru / Архив / N. 41 / Искусство Արխիվացված է Դեկտեմբեր 18, 2004 Wayback Machine-ի միջոցով: ссылка от 10 октября 2008
  2. Рецензия на фильм. Джон Сильвер Արխիվացված է Հոկտեմբեր 21, 2008 Wayback Machine-ի միջոցով: ссылка от [0 октября 2008

Արտաքին հղումներ



Էնթոնի Ռալստոն (անգլ.՝ Anthony Ralston; Կաղապար:ВД-Преамбула) , շոտլանդացի ֆուտբոլիստ, «Սելթիկ» ակումբի և Շոտլանդիայի ազգային հավաքականի պաշտպան ։ 2024 թվականի Եվրոպայի առաջնության մասնակից։

Ակումբային կարիերա

Ռալսթոնը «Սելթիկ» ակումբի սան է։2015 թվականի մայիսի 11-ին «Սենթ Ջոնսթոնի» դեմ խաղում նա իր նորամուտը նշեց Շոտլանդիայի Պրեմիեր լիգայում ։ [1] Նույն թվականի ամռանը Ռալսթոնը վարձավճարով տեղափոխվեց «Քուինս Պարկ» ։ Օգոստոսի 15-ին «Կլայդի» դեմ խաղում նա իր նորամուտը նշեց երկրորդ լիգայում[2]:Սեպտեմբերի 26-ին «ստերլինգ Ալբիոնի» դեմ խաղում Էնթոնին խփեց իր առաջին գոլը «Քուինզ պարկի» կազմում[3]: Վարձակալության ավարտից հետո Ռալսթոնը վերադարձել է «Սելթիկ» ։ Օգոստոսի 8-ին «Կիլմարնոկի» դեմ Շոտլանդիայի գավաթի խաղում Էնթոնին խփել է իր առաջին գոլը ակումբի կազմում[4]: 2018 թվականի սկզբին Ռալսթոնը վարձակալվել էր «Դանդի Յունայթեդ» - ի կողմից: Մարտի 27-ին «Ինվերնես Կալեդոնյան Տիսլի» դեմ խաղում նա իր նորամուտը նշեց շոտլանդական Չեմպիոնշիփում[5]:Ապրիլի 7-ին «Դամբարտոնի» դեմ խաղում Էնթոնին խփեց իր առաջին գոլը «Դանդի Յունայթեդի» կազմում[6]:

2019 թվականի ամռանը Ռալսթոնը վարձակալվել է «Սենտ Ջոնսթոն» ակումբի կողմից ։ Սեպտեմբերի 14-ին «Աբերդինի» դեմ խաղում նշել է նորամուտը նոր ակումբում։[7] Վարձակալության ավարտից հետո ֆուտբոլիստը վերադարձել է «Սելթիկ» ։ 2021 թվականի սեպտեմբերի 16-ին իսպանական «Բետիսի» դեմ Եվրոպայի լիգայի խաղում նա դարձել է գոլի հեղինակ[8]։ Ակումբի կազմում Էնթոնին երկու անգամ հաղթել է առաջնությունում և նվաճել ազգային գավաթը ։

Միջազգային կարիերա

2021 թվականի նոյեմբերի 15-ին Դանիայի հավաքականի դեմ աշխարհի 2022 թվականի առաջնության ընտրական խաղում Ռալսթոնը նորամուտը նշեց Շոտլանդիայի ազգային հավաքականում[9]։ 2022 թվականի հունիսի 8-ին Հայաստանի հավաքականի դեմ Եվրոպայի լիգայի խաղում նա խփեց իր առաջին գոլը ազգային թիմի կազմում[10]։

2024 թվականին Ռադսթոնը Գերմանիայում մասնակցել է Եվրոպայի առաջնությանը:Նա մասնակցել է Գերմանիայի հավաքականի դեմ խաղերին[11], Շվեյցարիա[12] և Հունգարիա[13]։

Գոլ Շոտլանդիայի հավաքականի կազմում

# Ամսաթիվ Վայր Հակառակորդ Հաշիվ Արդյունք Մրցաշար
01. 8 հունիսի 2022 Հեմպդեն Պարկ,Գլազգո,Շոտլանդիա Կաղապար:Футбол 1:0 2:0 Лига наций УЕФА 2022/2023

Ձեռքբերումներ

Ակումբային

Կաղապար:Флаг Шотландии «Селтик»

  • Շոտլանդիայի Չեմպիոն (3): 2021/2022, 2022/2023, 2023/2024
  • Շոտլանդիայի Գավաթակիր (2): 2022/2023, 2023/2024
  • Շոտլանդական լիգայի գավաթակիր (2): 2021/2022, 2022/2023

Ծանոթագրութուններ

  1. «Сент-Джонстон VS. Селтик 2:1» (անգլերեն). soccerway.com. 2015-05-11. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  2. «Клайд VS. Куинз Парк 0:2» (անգլերեն). soccerway.com. 2015-08-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  3. «Стерлинг Альбион VS. Куинз Парк 1:2» (անգլերեն). soccerway.com. 2015-09-26. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  4. «Селтик VS. Килмарнок 5:0» (անգլերեն). soccerway.com. 2017-08-08. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  5. «Инвернесс Каледониан Тисл VS. Данди Юнайтед 1:0» (անգլերեն). soccerway.com. 2018-03-27. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-05-18-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  6. «Дамбартон VS. Данди Юнайтед 3:2» (անգլերեն). soccerway.com. 2018-04-07. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  7. «Абердин VS. Сент-Джонстон 1:1» (անգլերեն). soccerway.com. 2019-09-14. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  8. «Реал Бетис VS. Селтик 4:3» (անգլերեն). soccerway.com. 2021-09-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  9. «Шотландия VS. Дания 2:0» (անգլերեն). soccerway.com. 2021-11-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-10-20-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  10. «Шотландия VS. Армения 2:0» (անգլերեն). soccerway.com. 2022-06-08. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-09-02-ին. Վերցված է 2023-09-02-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  11. «Германия VS. Шотландия 5:1» (անգլերեն). soccerway.com. 2024-06-14.
  12. «Шотландия VS. Швейцария 1:1» (անգլերեն). soccerway.com. 2024-06-19.
  13. «Шотландия VS. Венгрия 0:1» (անգլերեն). soccerway.com. 2024-06-23.



Մագդալենա/Ավազարկղ
Պատանեկան կարիերա
—2016 Իտալիա Սանտերա Ռիբոլա
2016—2019 Իտալիա Պալերմո
Մասնագիտական կարիերա*
Տարի Ակումբ Խաղ (Գոլ)
2019—2022 Իտալիա Տերամո 32 (4)
2022— Ռումինիա ՉՖՌ (Կլուժ) 77 (20)
Ազգային հավաքական
2022—2023 Ռումինիա Ռումինիա (մինչև 21) 13 (4)
2023— Ռումինիա Ռումինիա 2 (0)

* Մասնագիտական կարիերայում ընդգրկված են միայն առաջնության խաղերը և գոլերը 
ըստ 07.06.2024:

‡ Ազգային հավաքականի խաղերն ու գոլերը ըստ 07.06.2024

Ջորջե Դանիել Բիրլիջա (ռումիներեն՝ Daniel Bîrligea, ), ռումինացի ֆուտբոլիստ, «ՉՖՌ Կլուժի» և Ռումինիայի հավաքականի հարձակվող:

Ակումբային կարիերա

Բիրլիջան «Սանտերա Ռիբոլա» և «Պալերմո» ակումբների սան է: 2019 թվականին տեղափոխվել է «Տերամո»։ 2020 թվականի հունվարի 12-ին «Լեոնցիո» ակումբի դեմ խաղում նշել է իր նորամուտը «Տերամոյում»[1]։ Փետրվարի 22-ին «Ռիետիի» դեմ խաղում Բիրլիջան խփել է առաջին գոլը նոր ակումբի կազմում[2]։

2022 թվականի հունվարի 22-ին Դանիելը դարձել է ռումինական «ՉՖՌ ԿլուԺ» ակումբի խաղացող[3]։ Փետրվարի 5-ին «Ունիվերսիտատյայի» դեմ խաղում նշել Է նորամուտը Ռումինիայի առաջնությունում[4]։ 2023 թվականի փետրվարի 27-ին «Պետրոլուլի» դեմ խաղում խփել է առաջին գոլը «ՉՖՌ Կլուժի» կազմում[5].

Միջազգային կարիերա

2023 թվականին Ռումինիայի երիտասարդական հավաքականի կազմում Բիրլիջան մասնակցել է Եվրոպայի երիտասարդական առաջնությանը[6]։ Մրցաշարում նա մասնակցել է խմբային փուլի հանդիպումներին Իսպանիայի[7], Ուկրաինայի[8] և Խորվաթիայի[9] դեմ ։

2023 թվականի հոկտեմբերի 15-ին ԵԱ 2024-ի որակավորման փուլում Անդորրայի հավաքականի դեմ խաղում Բիրլիջան նշել է նորամուտը Ռումինիայի հավաքականում[10]։

Ծանոթագրություններ

  1. «Լեոնցիո VS. Տերամո 0:1» (ռուսերեն). Transfermarkt. 12.01.2020. Վերցված է 2024-06-13-ին.
  2. «Ռիետի VS. Տերամո 0:2» (ռուսերեն). Transfermarkt. 22.02.2020. Վերցված է 2024-06-13-ին.
  3. «CFR Cluj a anunțat al patrulea transfer al iernii» (ռումիներեն). Digi Sport. 26.01.2022. Վերցված է 26 January 2022-ին.
  4. «Ունիվերսիտատյա Կրայովա VS. ՉՖՌ Կլուժ 1:1» (անգլերեն). soccerway.com. 05.02.2022. Վերցված է 2024-06-13-ին.
  5. «Պետրոլուլ VS. ՉՖՌ (Կլուժ) 2:5» (անգլերեն). soccerway.com. 27.02.2023. Վերցված է 2024-06-13-ին.
  6. «U21 EURO: All the confirmed squads | Under-21» (անգլերեն). UEFA.com. 2023-06-20. Արխիվացված օրիգինալից 2023-07-01-ին. Վերցված է 2023-07-16-ին.
  7. «Ռումինիա (մինչև 21) VS. Իսպանիա (մինչև 21) 4:0» (անգլերեն). soccerway.com. 21.06.2023. Վերցված է 2024-06-13-ին.
  8. «Romania U21 vs. Ukraine U21» (անգլերեն). soccerway.com. 2023-06-24. Արխիվացված օրիգինալից 2023-07-17-ին. Վերցված է 2023-07-17-ին.
  9. «Croatia U21 vs. Romania U21» (անգլերեն). soccerway.com. 2023-06-27. Արխիվացված օրիգինալից 2023-07-17-ին. Վերցված է 2023-07-17-ին.
  10. «Ռումինիա VS. Անդորրա 4:0» (անգլերեն). soccerway.com. 15.10.2023. Վերցված է 2024-06-13-ին.