HERiPRENEURSHIP. Proceedings of the Tulcea International Conference, 2023
Located on the Lower Danube, not far from the Black Sea shoreline, Aegyssus played a substantial ... more Located on the Lower Danube, not far from the Black Sea shoreline, Aegyssus played a substantial role in the trading network of this region from the late 1 st millennium BC, when the entire Pontic area was under Hellenistic control. Over the centuries, the settlement's role has evolved being integrated into a much more complex trading system created by the Roman rule, beginning in the late 1 st century AD. The archaeological evidence highlights intense commercial activity, goods imported from all over the Mediterranean and the Black Sea being discovered during various archaeological excavations. Due to the historical context, in Late Antiquity, Aegyssus is transformed more or less into a warehouse for the Roman troops defending the Empire's border from the increasing pressure of the barbarian tribes. In the following lines, I aim to present some examples of archaeological discoveries which highlight the role of Aegyssus in the trading system of the Lower Danube region starting in the Late Hellenistic and continuing until the Early Byzantine era.
Așadar, avem în față un volum consistent, cu o tematică diversă, care promovează cele mai recente... more Așadar, avem în față un volum consistent, cu o tematică diversă, care promovează cele mai recente metode şi direcții de cercetare în arheologia din România şi Republica Moldova. Varietatea subiectelor propuse nu impietează asupra omogenității volumului, ci chiar îi conferă acestuia o dinamică aparte, prin abordarea atâtor aspecte din evoluția comunităților umane de pe teritoriul românesc.
In this article it is analysed the pottery produced in Phocaean workshops, discovered in the "Fal... more In this article it is analysed the pottery produced in Phocaean workshops, discovered in the "Faleză Est" sector of the late Roman fortress Argamum. The forms identified are H 1, H 2, H 3, H 4, H 5, H 8 and H 10. Most common of all by far is the form H 3. Chronologically, the studied ceramic group dates between the middle of the 4th century and the third quarter of the 7th century. Rezumat. În acest articol este este analizată ceramica de masa produsă în atelierele din Phocaea, descoperită în sectorul "Faleză East" al cetății romane târzii Argamum. Formele identificate sunt H 1, H 2, H 3, H 4, H 5, H 8 și H 10. Cea mai numeroaseă dintre toate este de departe forma H 3. Din punct de vedere cronologic, grupul ceramic studiat este datat între jumătatea secolului al IV-lea și al treilea sfert al secolului al VII-lea.
In the summer of 2010, an archaeological survey took place in the village of Slava Rusă on the Ha... more In the summer of 2010, an archaeological survey took place in the village of Slava Rusă on the Harasimov property, located about 1.2 km southeast of the late Roman fortress. As a result of this archaeological excavation, a deposit was explored from which numerous artifacts from the Early Roman Period were recovered. Among the discovered objects there are also 54 ceramic fragments, which can be typologically classified as tableware. The ceramic group was divided into two categories: closed forms (for drinking) and open forms (for food consumption). Geographically, all the studied pottery fragments come from workshops in the area of the Pontic basin or the Lower Danube. Their presence alongside handmade pottery fragments specific to the local population proves the existence in the Slava Rusă microregion, of rural communities that underwent a process of Romanization. Rezumat: În vara anului 2010 în satul Slava Rusă a avut loc o cercetare arheologică preventivă pe proprietatea Harasimov, situată la aproximativ 1,2 km sud-est față de fortificația romană târzie. În urma acestei săpături arheologice a fost identificat un complex din a cărui umplutura au fost recuperate numeroase artefacte datate în epoca romană timpurie. Printre obiectele descoperite se numără și 54 de fragmente ceramice care pot fi încadrate tipologic drept "ceramică de masă". Eșantionul a fost împărțit în două categorii principale: forme închise (pentru servirea băuturilor) și forme deschise (pentru servirea preparatelor culinare). Din punct de vedere geografic, toate fragmentele ceramice studiate sunt produse în ateliere din aria bazinului pontic sau a Dunării de Jos. Prezența acestora alături de fragmente ceramice modelate cu mâna, specifice populației locale, demonstrează existența unor comunități rurale în curs de romanizare în microzona Slava Rusă.
The glass beakers decorated with knots in relief that are similar to the vegetal motif of "l... more The glass beakers decorated with knots in relief that are similar to the vegetal motif of "lotus-bud" can be counted among the most interesting mold-blown vessels, due to their shape, pattern of decoration and significance. They were highly appreciated during the second half of the Ist century AD, gradually disappearing at the beginning of the IInd century, when new trends in the shape and decoration of glass vessels occurred. In the northern part of Moesia Inferior (i.e. – today's Dobroudja) few fragmentary examples were discovered at: Neptun-Mangalia, in a rich cremation tomb, Troesmis, Capidava and Carsium. To these we can add three other fragments coming from Ibida-Slava Rusă (see Map 1), which are altogether presented in our catalogue. The situation is nevertheless, slightly different in the north-Danubian area, where these beakers are quite frequent. Thus, only in the Dacian fortification from Piroboridava (Poiana – Galaţi county) were uncovered eleven different ...
Essays in Archaeology and Ancient History in Honor of Victor Henrich Baumann at his 80 th anniversary, 2021
In the summer of 2020, in the south-eastern part of Isaccea, a large reconstruction project of th... more In the summer of 2020, in the south-eastern part of Isaccea, a large reconstruction project of the irrigation system was carried out in an orchard overlapping both Medieval and Early Roman necropolises. During the archaeological survey, several burials were identified. This article presents one Roman incineration grave, dated to the end of the 1st century AD, as well as a Roman inhumation burial in a brick cista, which was disturbed and overlapped by three medieval graves.
Studii de arheologie și istorie antică în onoarea lui Victor Henrich Baumann cu ocazia celei de 80-a aniversări / Essays in Archaeology and Ancient History in Honor of Victor Henrich Baumann at his 80th anniversary, 2021
This study presents the results of an archaeological excavation conducted in the Jijila Valley, w... more This study presents the results of an archaeological excavation conducted in the Jijila Valley, where a series of features belonging to the Early Roman period (2nd-3rd centuries AD), one pit-house and several domestic pits, have been found. The discovered materials include pottery (transport amphorae, storage vessels, fine ware, cooking and drinking ware, and a lamp), iron tools and nails, ceramic building materials, and a fragmentary quern stone. This discovery adds to the already rich repertoire of Roman rural settlements on the banks of the Lower Danube.
The archaeological excavations of the 'Faleză Est' sector have extended over twenty years. Their ... more The archaeological excavations of the 'Faleză Est' sector have extended over twenty years. Their result was the discovery of a large quantity of ceramic fragments from the Hellenistic and Roman eras. This article analyzes the tableware from the late Roman period, imported from North Africa, Cyprus, the Aegean basin and the Pontic region. Most of the imported tableware comes from North African workshops. The ceramic fragments discovered in the 'Faleză Est' sector are dated in the 5th-6th centuries. Rezumat. Săpăturile arheologice din sectorul "Faleză Est"s-au întins pe o perioadă de douăzeci de ani. În urma acestora a fost descoperită o cantitate mare de fragmente ceramice din epocile elenistică și romană. În acest articol este analizată ceramic de masa din perioada romană târzie, care a fost importată din Africa de Nord, Cipru, bazinul egeean și regiunea pontică. Majoritatea ceramicii de masă importată provine din atelierele nord-africane. Fragmentele ceramice descoperite în sectorul "Faleză Est" sunt datate în secolele V-VI.
The commercial and cultural links between the West-Pontic region and the Aegean basin date well b... more The commercial and cultural links between the West-Pontic region and the Aegean basin date well before the appearance of ESB tableware. In this article is analysed the presence of this type of pottery in the Western Black Sea. In the period between the 1 st and 3 rd centuries AD, in this region was recorded 14 forms specific of workshops from Western Asia Minor. In archaeological sites from the Black Sea coast this type of ceramics is encountered in a larger proportion than in the inland settlements. Troesmis on the Danube line is a settlement where a significant amount of ESB has been discovered. Rezumat. Legăturile comerciale și culturale dintre spațiul vest-pontic și bazinul egeean datează cu mult înainte de apariția ceramicii de masă ESB. În acest articol este analizată prezența acestui tip de veselă în bazinul occidental al Mării Negre. În intervalul cuprins între secolele I-III p.Chr., în această regiune a fost înregistrată prezența a 14 forme specifice atelierelor din vestul Asiei Mici. Siturile arheologice în care acest tip de ceramică este întâlnit într-o proporție mai mare sunt cele de pe litoralul Mării Negre. Pe linia Dunării o așezare în care a fost descoperită o cantitate semnificativă de ESB este Troesmis.
The article will present the Red slip fine pottery discovered in the last eight years of excavati... more The article will present the Red slip fine pottery discovered in the last eight years of excavations in the ancient fortress of Murighiol (nowadays Dobrudja – Romania). Halmyris was in Late Antiquity an important fortification of Scythia Province, situated on the right bank of the Danube, and it was the last important settlement before the River emptied in the Black Sea. The pottery assemblage is presented from the perspective of local production and imports. Regarding the local production, we have a limited number of potsherds from the Pontic Red Slip Ware category, while in terms of imports the majority of the analysed fragments are from Asia Minor, whilst some forms are specific to the North African pottery workshops. Rezumat: În rândurile articolului de față este prezentată ceramica cu firnis roșu descoperită în ultimii opt ani de cercetări arheologice efectuate în fortificația antică de la Murighiol. În antichitatea târzie Halmyris s-a numărat printre fortificațiile importante ale provinciei Scythia, situată pe malul drept al Dunării, și a fost ultima așezare importantă înainte de vărsarea fluviului în Marea Neagră. Eșantionul ceramic este prezentat din perspectiva producției locale și a importurilor. În ceea ce privește producția locală, am identificat un număr limitat de fragmente ceramice ce se înscriu în categoria Pontic Red Slip Ware, iar în cazul importurilor, acestea provin în mare majoritate din Asia Mică, unele forme fiind specifice atelierelor nord-africane.
The late Roman fine pottery presented in this article was discovered after the archaeological res... more The late Roman fine pottery presented in this article was discovered after the archaeological research carried out in the late Roman fortress of Argamum between 1998 and 2001, in the Basilica 2 and Basilica 1 areas, by F. Topoleanu and I. Vizauer. A sample of 84 ceramic fragments was analysed, the typology being based on the geographical area of origin. The 84 shards were divided into three groups: North African pottery, wares made in Asia Minor and wares produced in the Black Sea Basin. The present article represents a first step in the knowledge of Argamum's archaeological realities, both from the perspective of tableware and the historical evolution of the site, especially during the last two centuries of its existence. Rezumat. Ceramica fină romană târzie prezentată în acest articol a fost descoperită în urma cercetărilor arheologice efectuate în fortificația de la Argamum între anii 1998 și 2001, în zona Bazilicii II și a Bazilicii I, de către F. Topoleanu și I. Vizauer. A fost analizat un lot format din 84 de fragmente ceramice, tipologia fiind realizată pe baza ariei geografice de proveniență a acestora. Cele 84 de exemplare au fost împărțite în trei grupe: veselă nord-africană, veselă produsă în Asia Mică și veselă produsă în bazinul pontic. Articolul de față reprezintă un prim pas în cunoașterea realităților arheologice de la Argamum, atât din perspectiva ceramicii de masă cât și din perspectiva evoluției istorice a sitului, în special în ultimele două secole ale existenței sale.
The presence of Italic artifacts in the West Pontic region has been widely addressed in Romanian ... more The presence of Italic artifacts in the West Pontic region has been widely addressed in Romanian archaeological literature. This paper focuses on the presence of terra sigillata produced in Italic workshops and found in Roman (and pre-Roman) settlements at the mouth of the Danube. We catalogued four distinct categories of vessels, datable to the 1 st century AD, possibly related to the expansion of the Roman Empire in the Pontic region. Rezumat Subiectul prezenței elementelor italice în spațiul vest-pontic a mai fost dezbătut în literatura arheologică românească. Articolul supune atenției prezența veselei de masă de tipul terra sigillata, produsă în atelierele italice, descoperită în așezările romane (dar și preromane) din zona gurilor Dunării. Astfel au fost repertoriate patru forme distincte, databile în sec. I p. Chr., existența lor fiind pusă în legătură cu expansiunea puterii Imperiului Roman în zona bazinului pontic. INTRODUCERE Prin " terra sigillata italică " se înţelege totalitatea veselei de lux cu slip roşu folosită pentru servitul mesei, produsă iniţial în atelierele din Arretium, apoi şi în sucursalele din Peninsula Italică, activitatea acestora transferându-se ulterior și în Gallia. În privinţa caracteristicilor definitorii ale pastei s-a constatat o variaţie largă a nuanţei şi texturii acesteia 1 , datorită multitudinii de oficine (multe dintre ele funcţionând cu statut de sucursală a atelierelor mamă din Arretium) răspândite pe o arie geografică destul de întinsă. În aceste condiţii, în literatura de specialitate au fost descrise mai multe serii cu caracteristici diferite în ceea ce priveşte nuanţa pastei şi textura acesteia 2. Nuanța pastei variază de la portocaliu mat (5 YR 7/4) la o culoare roşie-maronie (2.5 YR 5/4); de asemenea pot fi observate diferențe și în ceea ce privește consistența acesteia. Slip-ul este de nuanţă roşie-maronie cu aspect strălucitor 3. Zona de provenienţă a acestui tip de ceramică, după cum se subînţelege şi din titulatura categoriei analizată în rândurile de față, este peninsula Italică. Principalele
From the analyses of the table pottery sample found in the X research area on the archaeological ... more From the analyses of the table pottery sample found in the X research area on the archaeological site Slava Rusă, it result that the pottery centre with the most vessels (23 fragments of pottery) is represented by the Phocaean workshops from western Asia Minor. This situation is not surprising, being encountered on the other research areas in Ibida but also in other Roman-Byzantine sites in Dobrudja. Noteworthy in the X research area is that all the Phocaean pottery can be framed in a time interval not exceeding a century (second half of the 5 th century and first half of the 6 th century). The identified forms are only two: Hayes Form 3 with some of the versions and Hayes Form 8. We can notice that the first forms of Phocaean workshops are absent (Hayes Form 1, 2 and the A version of the 3 rd Hayes Form); that would be covered the second half of the 4 th century and the first half of the 5 th century. The Phocaean bowls (Hayes 10 Form); specific to the second half of the 6 th and the beginning of the next century are absent, too. The African workshops are certified by the presence of five pieces, each belonging to a different form. Beside the forms already attested in Dobrudja (Hayes 82, 87, 91 and 104), this research area offered another two forms: Hayes 70 and 71, for which there are no analogies in the West-Pontic area. These forms date from the late 4 th century and the first half of the 6 th century (Hayes 104 Form, version C). In terms of quantity, North-African tableware ranges within the limits already known for the contemporary sites within the region. As for the pottery produced in the Black Sea basin-identified by four ceramic fragments-it also ranges within the limits known at Ibida from the analyses of the Extra Muros Vest III research area. The identified forms have analogies in settlements in both the North Black Sea basin and the North of modern Turkey. Unidentified pottery, probably belonging to other subsequent ages (like the medieval ceramic fragment), may mean that the existing archaeological situation was disrupted by other subsequent interventions after the * This article is part of the project "Competitive European researchers in the field of humanities and socio-economic sciences. Multiregional research network" (CCPE) POSDRU/159/1.5/S/140863.
In this article is analysed the tableware sample discovered in Extra muros North I research area,... more In this article is analysed the tableware sample discovered in Extra muros North I research area, following archaeological excavation in the years 2005 and 2006. The 38 pottery fragments discovered during the archaeological excavations have been classified as fallow: Eastern Sigillata C – 7 fragments, Pontic Red Slip – 6 fragments, African Red Slip Ware – 3 fragments, Late Roman C Ware – 16 fragments, Local pottery? – one fragment, Unidentifiable – 5 fragments. Most of the wares are dated in the 4th and 5th century, but there are few specific forms dated in the 6th century.
In the following, we shall focus on the tableware ceramic produced in the workshops located withi... more In the following, we shall focus on the tableware ceramic produced in the workshops located within the contemporary Tunisia and which was traded up to Danube. This article aims to show the results of archaeological research undertaken in the last decades in the Roman sites from Dobrogea, Romania. In our work to make the inventory of the forms of the "African Red Slip Ware" tableware, discovered in Scythia Minor, we identified 20 forms, some of which, especially those from the 5 th and the 6 th century, were found in many variants. The earliest one is the Hayes form 27 from the second half of the 2 nd century, and the latest one is the Hayes form 105, dated in the first half of the 7 th century. Following the discoveries of tableware imported from the North Africa to Scythia Minor, but also taking into account other functional types of ceramic, this topic offers a general image of the commercial trade between the two geographical areas under analysis. Therefore, based on the inventory of "African Red Slip Ware" ceramic, we can establish that the commercial changes begun in the second half of the 2 nd century and lasted for at least five centuries, until the first part of the 7 th century. The commercial activity was more intense in the late Roman period. Rezumat: În celece urmează ne vom îndreptă atenţia asupra ceramicii de masă produsă în atelierele din Tunisia zilelor noastre şi ajunsă pe calea comerţului până la gurile Dunării. Acest articol are ca scop valorificarea rezultatelor cercetărilor arheologice întreprinse în ultumele decenii în siturile romane din Dobrogea. În demersul nostru de a repertoria formele veselei "African Red Slip Ware", descoperită în Scythia Minor, am identificat 20 de forme, unele dintre acestea, în special cele datate în sec. V -VI, fiind prezente prin mai multe variante. Cea mai timpurie dintre acestea este forma Hayes 27 din a doua jumătate a secolului al II-lea, iar cea mai târzie este forma Hayes 105, databilă în prima jumătate a secolului al VII-lea. Urmărind descoperirile veselei de masă importată din Africa de Nord, în Scythia Minor, dar şi a altor categorii funcţionale de vase ceramice, se poate contura o imagine a scimburilor comerciale dintre cele două regiuni geografice. Putem afirma, pe baza repertoriului formelor ceramicii * The text of this article was translated by Adina Munteanu. 1 Institute of Eco-Museal Researches, Tulcea, marian1054@yahoo.com. 320 MARIAN MOCANU "African Red Slip Ware", ca aceste schimburi au existat încă din a doua jumătate a secolului al II-lea şi s-au întins pe o perioadă de aproape cinci secole, până în prima parte a secolului al VII-lea, activitatea comercială fiind mai intensă în perioada romană târzie. 2 A repertoire of the "African Red Slip Ware" forms for roman Dobrogea, for the 4 th -
Tehnoredactare: Camelia KAIM Desenele pentru lucrările specialiştilor din ICEM Tulcea: Camelia GE... more Tehnoredactare: Camelia KAIM Desenele pentru lucrările specialiştilor din ICEM Tulcea: Camelia GEANBAI Consultanţi: Albane BURENS, Michel MAILLE (limba franceză); Cristina AILINCĂI (limba engleză) PEUCE este o revistă publicată de Institutul de Cercetări Eco-Muzeale Tulcea, editată în sistem peer-review PEUCE is a peer-reviewed journal published by the Eco-Museological Research Institute at Tulcea Corespondenţa, schimburile de carte şi comenzile se vor trimite la: The correspondence, the book exchange and the orders could be sent to: INSTITUTUL DE CERCETĂRI ECO-MUZEALE Str. 14 Noiembrie, nr. 1 bis 820009, Tulcea România peuce@icemtl.ro Autorilor le revine întreaga responsabilitate pentru conţinutul ştiinţific al lucrărilor publicate în prezentul volum ISSN: 0258-8102 FLORIN TOPOLEANU LA 60 DE ANI Aniversarea unui arheolog reprezintă un prilej de readucere în memoria colectiva a unui segment important al cercetării ştiinţifice, arheologia, percepută, acum poate mai mult decât în trecut, drept una din cele mai atrăgătoare şi incitante discipline istorice, iar cei care o slujesc bucurându-se de o vizibilitate direct proporţională cu fascinaţia pe care aceasta o exercită. Lucrul acesta nu trebuie să ne mire, întrucât lumea greco-romană, de care se ocupă arheologia clasică, cea al cărei reprezentant îi dedic aceste rânduri, tinde să devină un adevărat model pentru contemporaneitate.
HERiPRENEURSHIP. Proceedings of the Tulcea International Conference, 2023
Located on the Lower Danube, not far from the Black Sea shoreline, Aegyssus played a substantial ... more Located on the Lower Danube, not far from the Black Sea shoreline, Aegyssus played a substantial role in the trading network of this region from the late 1 st millennium BC, when the entire Pontic area was under Hellenistic control. Over the centuries, the settlement's role has evolved being integrated into a much more complex trading system created by the Roman rule, beginning in the late 1 st century AD. The archaeological evidence highlights intense commercial activity, goods imported from all over the Mediterranean and the Black Sea being discovered during various archaeological excavations. Due to the historical context, in Late Antiquity, Aegyssus is transformed more or less into a warehouse for the Roman troops defending the Empire's border from the increasing pressure of the barbarian tribes. In the following lines, I aim to present some examples of archaeological discoveries which highlight the role of Aegyssus in the trading system of the Lower Danube region starting in the Late Hellenistic and continuing until the Early Byzantine era.
Așadar, avem în față un volum consistent, cu o tematică diversă, care promovează cele mai recente... more Așadar, avem în față un volum consistent, cu o tematică diversă, care promovează cele mai recente metode şi direcții de cercetare în arheologia din România şi Republica Moldova. Varietatea subiectelor propuse nu impietează asupra omogenității volumului, ci chiar îi conferă acestuia o dinamică aparte, prin abordarea atâtor aspecte din evoluția comunităților umane de pe teritoriul românesc.
In this article it is analysed the pottery produced in Phocaean workshops, discovered in the "Fal... more In this article it is analysed the pottery produced in Phocaean workshops, discovered in the "Faleză Est" sector of the late Roman fortress Argamum. The forms identified are H 1, H 2, H 3, H 4, H 5, H 8 and H 10. Most common of all by far is the form H 3. Chronologically, the studied ceramic group dates between the middle of the 4th century and the third quarter of the 7th century. Rezumat. În acest articol este este analizată ceramica de masa produsă în atelierele din Phocaea, descoperită în sectorul "Faleză East" al cetății romane târzii Argamum. Formele identificate sunt H 1, H 2, H 3, H 4, H 5, H 8 și H 10. Cea mai numeroaseă dintre toate este de departe forma H 3. Din punct de vedere cronologic, grupul ceramic studiat este datat între jumătatea secolului al IV-lea și al treilea sfert al secolului al VII-lea.
In the summer of 2010, an archaeological survey took place in the village of Slava Rusă on the Ha... more In the summer of 2010, an archaeological survey took place in the village of Slava Rusă on the Harasimov property, located about 1.2 km southeast of the late Roman fortress. As a result of this archaeological excavation, a deposit was explored from which numerous artifacts from the Early Roman Period were recovered. Among the discovered objects there are also 54 ceramic fragments, which can be typologically classified as tableware. The ceramic group was divided into two categories: closed forms (for drinking) and open forms (for food consumption). Geographically, all the studied pottery fragments come from workshops in the area of the Pontic basin or the Lower Danube. Their presence alongside handmade pottery fragments specific to the local population proves the existence in the Slava Rusă microregion, of rural communities that underwent a process of Romanization. Rezumat: În vara anului 2010 în satul Slava Rusă a avut loc o cercetare arheologică preventivă pe proprietatea Harasimov, situată la aproximativ 1,2 km sud-est față de fortificația romană târzie. În urma acestei săpături arheologice a fost identificat un complex din a cărui umplutura au fost recuperate numeroase artefacte datate în epoca romană timpurie. Printre obiectele descoperite se numără și 54 de fragmente ceramice care pot fi încadrate tipologic drept "ceramică de masă". Eșantionul a fost împărțit în două categorii principale: forme închise (pentru servirea băuturilor) și forme deschise (pentru servirea preparatelor culinare). Din punct de vedere geografic, toate fragmentele ceramice studiate sunt produse în ateliere din aria bazinului pontic sau a Dunării de Jos. Prezența acestora alături de fragmente ceramice modelate cu mâna, specifice populației locale, demonstrează existența unor comunități rurale în curs de romanizare în microzona Slava Rusă.
The glass beakers decorated with knots in relief that are similar to the vegetal motif of "l... more The glass beakers decorated with knots in relief that are similar to the vegetal motif of "lotus-bud" can be counted among the most interesting mold-blown vessels, due to their shape, pattern of decoration and significance. They were highly appreciated during the second half of the Ist century AD, gradually disappearing at the beginning of the IInd century, when new trends in the shape and decoration of glass vessels occurred. In the northern part of Moesia Inferior (i.e. – today's Dobroudja) few fragmentary examples were discovered at: Neptun-Mangalia, in a rich cremation tomb, Troesmis, Capidava and Carsium. To these we can add three other fragments coming from Ibida-Slava Rusă (see Map 1), which are altogether presented in our catalogue. The situation is nevertheless, slightly different in the north-Danubian area, where these beakers are quite frequent. Thus, only in the Dacian fortification from Piroboridava (Poiana – Galaţi county) were uncovered eleven different ...
Essays in Archaeology and Ancient History in Honor of Victor Henrich Baumann at his 80 th anniversary, 2021
In the summer of 2020, in the south-eastern part of Isaccea, a large reconstruction project of th... more In the summer of 2020, in the south-eastern part of Isaccea, a large reconstruction project of the irrigation system was carried out in an orchard overlapping both Medieval and Early Roman necropolises. During the archaeological survey, several burials were identified. This article presents one Roman incineration grave, dated to the end of the 1st century AD, as well as a Roman inhumation burial in a brick cista, which was disturbed and overlapped by three medieval graves.
Studii de arheologie și istorie antică în onoarea lui Victor Henrich Baumann cu ocazia celei de 80-a aniversări / Essays in Archaeology and Ancient History in Honor of Victor Henrich Baumann at his 80th anniversary, 2021
This study presents the results of an archaeological excavation conducted in the Jijila Valley, w... more This study presents the results of an archaeological excavation conducted in the Jijila Valley, where a series of features belonging to the Early Roman period (2nd-3rd centuries AD), one pit-house and several domestic pits, have been found. The discovered materials include pottery (transport amphorae, storage vessels, fine ware, cooking and drinking ware, and a lamp), iron tools and nails, ceramic building materials, and a fragmentary quern stone. This discovery adds to the already rich repertoire of Roman rural settlements on the banks of the Lower Danube.
The archaeological excavations of the 'Faleză Est' sector have extended over twenty years. Their ... more The archaeological excavations of the 'Faleză Est' sector have extended over twenty years. Their result was the discovery of a large quantity of ceramic fragments from the Hellenistic and Roman eras. This article analyzes the tableware from the late Roman period, imported from North Africa, Cyprus, the Aegean basin and the Pontic region. Most of the imported tableware comes from North African workshops. The ceramic fragments discovered in the 'Faleză Est' sector are dated in the 5th-6th centuries. Rezumat. Săpăturile arheologice din sectorul "Faleză Est"s-au întins pe o perioadă de douăzeci de ani. În urma acestora a fost descoperită o cantitate mare de fragmente ceramice din epocile elenistică și romană. În acest articol este analizată ceramic de masa din perioada romană târzie, care a fost importată din Africa de Nord, Cipru, bazinul egeean și regiunea pontică. Majoritatea ceramicii de masă importată provine din atelierele nord-africane. Fragmentele ceramice descoperite în sectorul "Faleză Est" sunt datate în secolele V-VI.
The commercial and cultural links between the West-Pontic region and the Aegean basin date well b... more The commercial and cultural links between the West-Pontic region and the Aegean basin date well before the appearance of ESB tableware. In this article is analysed the presence of this type of pottery in the Western Black Sea. In the period between the 1 st and 3 rd centuries AD, in this region was recorded 14 forms specific of workshops from Western Asia Minor. In archaeological sites from the Black Sea coast this type of ceramics is encountered in a larger proportion than in the inland settlements. Troesmis on the Danube line is a settlement where a significant amount of ESB has been discovered. Rezumat. Legăturile comerciale și culturale dintre spațiul vest-pontic și bazinul egeean datează cu mult înainte de apariția ceramicii de masă ESB. În acest articol este analizată prezența acestui tip de veselă în bazinul occidental al Mării Negre. În intervalul cuprins între secolele I-III p.Chr., în această regiune a fost înregistrată prezența a 14 forme specifice atelierelor din vestul Asiei Mici. Siturile arheologice în care acest tip de ceramică este întâlnit într-o proporție mai mare sunt cele de pe litoralul Mării Negre. Pe linia Dunării o așezare în care a fost descoperită o cantitate semnificativă de ESB este Troesmis.
The article will present the Red slip fine pottery discovered in the last eight years of excavati... more The article will present the Red slip fine pottery discovered in the last eight years of excavations in the ancient fortress of Murighiol (nowadays Dobrudja – Romania). Halmyris was in Late Antiquity an important fortification of Scythia Province, situated on the right bank of the Danube, and it was the last important settlement before the River emptied in the Black Sea. The pottery assemblage is presented from the perspective of local production and imports. Regarding the local production, we have a limited number of potsherds from the Pontic Red Slip Ware category, while in terms of imports the majority of the analysed fragments are from Asia Minor, whilst some forms are specific to the North African pottery workshops. Rezumat: În rândurile articolului de față este prezentată ceramica cu firnis roșu descoperită în ultimii opt ani de cercetări arheologice efectuate în fortificația antică de la Murighiol. În antichitatea târzie Halmyris s-a numărat printre fortificațiile importante ale provinciei Scythia, situată pe malul drept al Dunării, și a fost ultima așezare importantă înainte de vărsarea fluviului în Marea Neagră. Eșantionul ceramic este prezentat din perspectiva producției locale și a importurilor. În ceea ce privește producția locală, am identificat un număr limitat de fragmente ceramice ce se înscriu în categoria Pontic Red Slip Ware, iar în cazul importurilor, acestea provin în mare majoritate din Asia Mică, unele forme fiind specifice atelierelor nord-africane.
The late Roman fine pottery presented in this article was discovered after the archaeological res... more The late Roman fine pottery presented in this article was discovered after the archaeological research carried out in the late Roman fortress of Argamum between 1998 and 2001, in the Basilica 2 and Basilica 1 areas, by F. Topoleanu and I. Vizauer. A sample of 84 ceramic fragments was analysed, the typology being based on the geographical area of origin. The 84 shards were divided into three groups: North African pottery, wares made in Asia Minor and wares produced in the Black Sea Basin. The present article represents a first step in the knowledge of Argamum's archaeological realities, both from the perspective of tableware and the historical evolution of the site, especially during the last two centuries of its existence. Rezumat. Ceramica fină romană târzie prezentată în acest articol a fost descoperită în urma cercetărilor arheologice efectuate în fortificația de la Argamum între anii 1998 și 2001, în zona Bazilicii II și a Bazilicii I, de către F. Topoleanu și I. Vizauer. A fost analizat un lot format din 84 de fragmente ceramice, tipologia fiind realizată pe baza ariei geografice de proveniență a acestora. Cele 84 de exemplare au fost împărțite în trei grupe: veselă nord-africană, veselă produsă în Asia Mică și veselă produsă în bazinul pontic. Articolul de față reprezintă un prim pas în cunoașterea realităților arheologice de la Argamum, atât din perspectiva ceramicii de masă cât și din perspectiva evoluției istorice a sitului, în special în ultimele două secole ale existenței sale.
The presence of Italic artifacts in the West Pontic region has been widely addressed in Romanian ... more The presence of Italic artifacts in the West Pontic region has been widely addressed in Romanian archaeological literature. This paper focuses on the presence of terra sigillata produced in Italic workshops and found in Roman (and pre-Roman) settlements at the mouth of the Danube. We catalogued four distinct categories of vessels, datable to the 1 st century AD, possibly related to the expansion of the Roman Empire in the Pontic region. Rezumat Subiectul prezenței elementelor italice în spațiul vest-pontic a mai fost dezbătut în literatura arheologică românească. Articolul supune atenției prezența veselei de masă de tipul terra sigillata, produsă în atelierele italice, descoperită în așezările romane (dar și preromane) din zona gurilor Dunării. Astfel au fost repertoriate patru forme distincte, databile în sec. I p. Chr., existența lor fiind pusă în legătură cu expansiunea puterii Imperiului Roman în zona bazinului pontic. INTRODUCERE Prin " terra sigillata italică " se înţelege totalitatea veselei de lux cu slip roşu folosită pentru servitul mesei, produsă iniţial în atelierele din Arretium, apoi şi în sucursalele din Peninsula Italică, activitatea acestora transferându-se ulterior și în Gallia. În privinţa caracteristicilor definitorii ale pastei s-a constatat o variaţie largă a nuanţei şi texturii acesteia 1 , datorită multitudinii de oficine (multe dintre ele funcţionând cu statut de sucursală a atelierelor mamă din Arretium) răspândite pe o arie geografică destul de întinsă. În aceste condiţii, în literatura de specialitate au fost descrise mai multe serii cu caracteristici diferite în ceea ce priveşte nuanţa pastei şi textura acesteia 2. Nuanța pastei variază de la portocaliu mat (5 YR 7/4) la o culoare roşie-maronie (2.5 YR 5/4); de asemenea pot fi observate diferențe și în ceea ce privește consistența acesteia. Slip-ul este de nuanţă roşie-maronie cu aspect strălucitor 3. Zona de provenienţă a acestui tip de ceramică, după cum se subînţelege şi din titulatura categoriei analizată în rândurile de față, este peninsula Italică. Principalele
From the analyses of the table pottery sample found in the X research area on the archaeological ... more From the analyses of the table pottery sample found in the X research area on the archaeological site Slava Rusă, it result that the pottery centre with the most vessels (23 fragments of pottery) is represented by the Phocaean workshops from western Asia Minor. This situation is not surprising, being encountered on the other research areas in Ibida but also in other Roman-Byzantine sites in Dobrudja. Noteworthy in the X research area is that all the Phocaean pottery can be framed in a time interval not exceeding a century (second half of the 5 th century and first half of the 6 th century). The identified forms are only two: Hayes Form 3 with some of the versions and Hayes Form 8. We can notice that the first forms of Phocaean workshops are absent (Hayes Form 1, 2 and the A version of the 3 rd Hayes Form); that would be covered the second half of the 4 th century and the first half of the 5 th century. The Phocaean bowls (Hayes 10 Form); specific to the second half of the 6 th and the beginning of the next century are absent, too. The African workshops are certified by the presence of five pieces, each belonging to a different form. Beside the forms already attested in Dobrudja (Hayes 82, 87, 91 and 104), this research area offered another two forms: Hayes 70 and 71, for which there are no analogies in the West-Pontic area. These forms date from the late 4 th century and the first half of the 6 th century (Hayes 104 Form, version C). In terms of quantity, North-African tableware ranges within the limits already known for the contemporary sites within the region. As for the pottery produced in the Black Sea basin-identified by four ceramic fragments-it also ranges within the limits known at Ibida from the analyses of the Extra Muros Vest III research area. The identified forms have analogies in settlements in both the North Black Sea basin and the North of modern Turkey. Unidentified pottery, probably belonging to other subsequent ages (like the medieval ceramic fragment), may mean that the existing archaeological situation was disrupted by other subsequent interventions after the * This article is part of the project "Competitive European researchers in the field of humanities and socio-economic sciences. Multiregional research network" (CCPE) POSDRU/159/1.5/S/140863.
In this article is analysed the tableware sample discovered in Extra muros North I research area,... more In this article is analysed the tableware sample discovered in Extra muros North I research area, following archaeological excavation in the years 2005 and 2006. The 38 pottery fragments discovered during the archaeological excavations have been classified as fallow: Eastern Sigillata C – 7 fragments, Pontic Red Slip – 6 fragments, African Red Slip Ware – 3 fragments, Late Roman C Ware – 16 fragments, Local pottery? – one fragment, Unidentifiable – 5 fragments. Most of the wares are dated in the 4th and 5th century, but there are few specific forms dated in the 6th century.
In the following, we shall focus on the tableware ceramic produced in the workshops located withi... more In the following, we shall focus on the tableware ceramic produced in the workshops located within the contemporary Tunisia and which was traded up to Danube. This article aims to show the results of archaeological research undertaken in the last decades in the Roman sites from Dobrogea, Romania. In our work to make the inventory of the forms of the "African Red Slip Ware" tableware, discovered in Scythia Minor, we identified 20 forms, some of which, especially those from the 5 th and the 6 th century, were found in many variants. The earliest one is the Hayes form 27 from the second half of the 2 nd century, and the latest one is the Hayes form 105, dated in the first half of the 7 th century. Following the discoveries of tableware imported from the North Africa to Scythia Minor, but also taking into account other functional types of ceramic, this topic offers a general image of the commercial trade between the two geographical areas under analysis. Therefore, based on the inventory of "African Red Slip Ware" ceramic, we can establish that the commercial changes begun in the second half of the 2 nd century and lasted for at least five centuries, until the first part of the 7 th century. The commercial activity was more intense in the late Roman period. Rezumat: În celece urmează ne vom îndreptă atenţia asupra ceramicii de masă produsă în atelierele din Tunisia zilelor noastre şi ajunsă pe calea comerţului până la gurile Dunării. Acest articol are ca scop valorificarea rezultatelor cercetărilor arheologice întreprinse în ultumele decenii în siturile romane din Dobrogea. În demersul nostru de a repertoria formele veselei "African Red Slip Ware", descoperită în Scythia Minor, am identificat 20 de forme, unele dintre acestea, în special cele datate în sec. V -VI, fiind prezente prin mai multe variante. Cea mai timpurie dintre acestea este forma Hayes 27 din a doua jumătate a secolului al II-lea, iar cea mai târzie este forma Hayes 105, databilă în prima jumătate a secolului al VII-lea. Urmărind descoperirile veselei de masă importată din Africa de Nord, în Scythia Minor, dar şi a altor categorii funcţionale de vase ceramice, se poate contura o imagine a scimburilor comerciale dintre cele două regiuni geografice. Putem afirma, pe baza repertoriului formelor ceramicii * The text of this article was translated by Adina Munteanu. 1 Institute of Eco-Museal Researches, Tulcea, marian1054@yahoo.com. 320 MARIAN MOCANU "African Red Slip Ware", ca aceste schimburi au existat încă din a doua jumătate a secolului al II-lea şi s-au întins pe o perioadă de aproape cinci secole, până în prima parte a secolului al VII-lea, activitatea comercială fiind mai intensă în perioada romană târzie. 2 A repertoire of the "African Red Slip Ware" forms for roman Dobrogea, for the 4 th -
Tehnoredactare: Camelia KAIM Desenele pentru lucrările specialiştilor din ICEM Tulcea: Camelia GE... more Tehnoredactare: Camelia KAIM Desenele pentru lucrările specialiştilor din ICEM Tulcea: Camelia GEANBAI Consultanţi: Albane BURENS, Michel MAILLE (limba franceză); Cristina AILINCĂI (limba engleză) PEUCE este o revistă publicată de Institutul de Cercetări Eco-Muzeale Tulcea, editată în sistem peer-review PEUCE is a peer-reviewed journal published by the Eco-Museological Research Institute at Tulcea Corespondenţa, schimburile de carte şi comenzile se vor trimite la: The correspondence, the book exchange and the orders could be sent to: INSTITUTUL DE CERCETĂRI ECO-MUZEALE Str. 14 Noiembrie, nr. 1 bis 820009, Tulcea România peuce@icemtl.ro Autorilor le revine întreaga responsabilitate pentru conţinutul ştiinţific al lucrărilor publicate în prezentul volum ISSN: 0258-8102 FLORIN TOPOLEANU LA 60 DE ANI Aniversarea unui arheolog reprezintă un prilej de readucere în memoria colectiva a unui segment important al cercetării ştiinţifice, arheologia, percepută, acum poate mai mult decât în trecut, drept una din cele mai atrăgătoare şi incitante discipline istorice, iar cei care o slujesc bucurându-se de o vizibilitate direct proporţională cu fascinaţia pe care aceasta o exercită. Lucrul acesta nu trebuie să ne mire, întrucât lumea greco-romană, de care se ocupă arheologia clasică, cea al cărei reprezentant îi dedic aceste rânduri, tinde să devină un adevărat model pentru contemporaneitate.
Uploads
Books by Marian Mocanu
Papers by Marian Mocanu
During the archaeological survey, several burials were identified. This article presents one Roman incineration grave, dated to the end of the 1st century AD, as well as a Roman inhumation burial in a brick cista, which was disturbed and overlapped by three medieval graves.
During the archaeological survey, several burials were identified. This article presents one Roman incineration grave, dated to the end of the 1st century AD, as well as a Roman inhumation burial in a brick cista, which was disturbed and overlapped by three medieval graves.