Papers by Cássia dos Santos
O Eixo e a Roda, Apr 23, 2024
Resumo: Tomando um conjunto considerável de textos de Lúcio Cardoso e reproduzindo trechos de seu... more Resumo: Tomando um conjunto considerável de textos de Lúcio Cardoso e reproduzindo trechos de seus artigos, dos Diários (2012), da Crônica da casa assassinada (1959), de manuscritos inéditos, de cartas, assim como fragmentos de entrevistas e depoimentos que concedeu, este artigo pretende apresentar o projeto ficcional do escritor mineiro em torno de uma cidade imaginária. A hipótese defendida é a de que o romance de 1959 integraria um grande ciclo que recebeu o nome de Crônica da cidade assassinada nos manuscritos dos Diários e cujo propósito seria narrar a história de decadência e destruição de uma pequena cidade, situada pelo romancista na Zona da Mata Mineira. O título do ciclo tem sido associado ao do romance, como se designasse a mesma obra, ideia que é contestada no texto.
A tese tem como objetivo principal investigar como se deu a elaboracao do romance Cronica da casa... more A tese tem como objetivo principal investigar como se deu a elaboracao do romance Cronica da casa assassinada do escritor mineiro Lucio Cardoso (19121968). O processo de redacao do livro e reconstituido atraves do exame dos seus originais e de sua edicao critica publicada em 1991 pela Colecao Arquivos. Entrevistas concedidas pelo autor, trechos do seu Diario, a sua correspondencia e outras de suas obras ficcionais, parte delas inacabada contribuem igualmente para a discussao. O romance e entendido, ainda como parte de um projeto maior idealizado em tomo de uma cidade imaginaria: a pequena Vila Velha situada na Zona da Mata mineira Abstract
Foram muitas as pessoas ⎯ e também instituições ⎯ que contribuíram para a realização deste trabal... more Foram muitas as pessoas ⎯ e também instituições ⎯ que contribuíram para a realização deste trabalho, auxiliando-me nos vários anos que se revelaram necessários para o seu término. A todas elas, expresso os meus agradecimentos, embora queira deixar registrada aqui, em especial, a minha gratidão para com XI RESUMO A tese tem como objetivo principal investigar como se deu a elaboração do romance Crônica da casa assassinada do escritor mineiro Lúcio Cardoso (1912-1968). O processo de redação do livro é reconstituído através do exame dos seus originais e de sua edição crítica, publicada em 1991 pela Coleção Arquivos. Entrevistas concedidas pelo autor, trechos do seu Diário, a sua correspondência e outras de suas obras ficcionais, parte delas inacabada, contribuem igualmente para a discussão. O romance é entendido, ainda, como parte de um projeto maior idealizado em torno de uma cidade imaginária: a pequena Vila Velha, situada na Zona da Mata mineira.
De abril de 1952 a julho de 1953, o escritor Lúcio Cardoso trabalhou na redação do jornal vespert... more De abril de 1952 a julho de 1953, o escritor Lúcio Cardoso trabalhou na redação do jornal vespertino A Noite, assinando uma coluna de contos de temática policial denominada “O crime do dia”. Entre os mais de 200 textos que produziu para a coluna nesse período, o autor compôs muitos que dialogavam com temas e questões existentes nos livros que publicara até então, retomando algumas de suas conhecidas obsessões. O que mais chama a atenção nesse material, no entanto, é um conjunto de contos com os quais ele parece ter ensaiado a criação de cenas e personagens dos seus futuros romances: a Crônica da casa assassinada, de 1959, e O viajante, de 1973. O objetivo deste artigo é apresentar alguns desses contos ao leitor.From April 1952 to July 1953, the writer Lúcio Cardoso worked in the newsroom of the evening newspaper A Noite (The Night) signing a column of police themes short stories titled “O crime do dia” (“The crime of the day”). Among more than 200 texts that he produced for the colu...
Visao panorâmica da producao artistica de Lucio Cardoso, abrangendo seus romances, novelas, pecas... more Visao panorâmica da producao artistica de Lucio Cardoso, abrangendo seus romances, novelas, pecas, contos, poemas, diarios, cinematografia, desenhos e telas.
O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira
Resumo: Tomando um conjunto considerável de textos de Lúcio Cardoso e reproduzindo trechos de seu... more Resumo: Tomando um conjunto considerável de textos de Lúcio Cardoso e reproduzindo trechos de seus artigos, dos Diários (2012), da Crônica da casa assassinada (1959), de manuscritos inéditos, de cartas, assim como fragmentos de entrevistas e depoimentos que concedeu, este artigo pretende apresentar o projeto ficcional do escritor mineiro em torno de uma cidade imaginária. A hipótese defendida é a de que o romance de 1959 integraria um grande ciclo que recebeu o nome de Crônica da cidade assassinada nos manuscritos dos Diários e cujo propósito seria narrar a história de decadência e destruição de uma pequena cidade, situada pelo romancista na Zona da Mata Mineira. O título do ciclo tem sido associado ao do romance, como se designasse a mesma obra, ideia que é contestada no texto.Palavras-chave: Cardoso, Lúcio (1912-1968); romance brasileiro; criação (literária, artística etc.): Observing a considerable collection of Lúcio Cardoso’s texts and citing excerpts from his articles, from Di...
De tempos em tempos, a literatura brasileira produz seus "esquecidos". São poetas, contistas, rom... more De tempos em tempos, a literatura brasileira produz seus "esquecidos". São poetas, contistas, romancistas e dramaturgos a respeito de quem pouco se comenta, quase não se lê, muito menos se escreve. Seja devido ao grau de dificuldade oferecido por suas õ a um equivocado menosprezo por sua trajetória de escritores "menores 11 ou mesmo às circunstâncias de terem surgido em nosso panorama literário em um momento em que outros autores já estavam em evidência, o fato é que, com o decorrer dos anos, permanecem à sombra, ofuscados. Relegados a um quase total silêncio, o grande público não os conhece e deles pouco se ocupam os meios críticos e as editoras. É no rol destes esquecidos que deve ser incluído, hoje, o nome de Lúcio Cardoso, mineiro de Curvelo que, estreando precocemente na :ficção aos 21 anos de idade, construiu ao longo de sua vida uma vasta obra artística, compreendendo volnrues de romances, novelas, poesia e diário, além de peças teatrais, contos, pequenos ensaios críticos publicados em jornal e a tradução de romances clássicos da literatura universal como Ana Karênina de Tolstói. Mas não era apenas literariamente que se exprimia sua veia criativa Lúcio também empreendeu a montagem de suas próprias peças e da adaptação que fez do conto "O Coração Delator" de Edgar Allan Poe, escreveu o roteiro de filmes como Porto das Caixas, dirigido por Paulo César Saraceni, e tentou realizar o seu próprio filme, A Mulher de Longe, que, em virtude de uma série de dificuldades, principalmente financeiras, ficou inacabado. Por fim, resta dizer que revelou-se ainda desenbísta e pintor quando, após um derrame que comprometeu sua capacidade de fala e paralisou todo o lado direito de seu corpo em dezembro de 1962, ele, que até então fora destro, começou a pintar quadros e mais quadros com a mão esquerda, produzindo cerca de quinhentas telas até sua morte em 1968. O que foi dito pode enganosamente sugerir que Lúcio era antes wn diletante ou um dispersivo que, em tentando fazer muito, l e g o ũ n o s pouco. Afinal, enveredar pelos mais diferentes caminhos resulta. muitas vezes, que não se siga por caminho algum. Evidentemente, não foi o que se passou. Como romancista surgiu e principahnente como !3 romancista é que foi lembrado após sua morte. Nele o escritor falava mais alto que tudo, embora urna espécie de febre o impelisse sempre a ousar e a experimentar dentro dos mais diversos campos artísticos. É que, à maneira de Pedro, o protagonista de seu romance A Luz no Subsolo, queria ultrapassar seus limites, e x t r a v a s a r s e , transformando-se em 11 uma ópera de mil cordéis, capaz de por si mesmo produzir todo um espetáculo, qualquer coisa feérica e monstruosa como um engenho da Idade Média" .t Tentando retirar o nome do autor do sepulcro onde muitas vezes foi encerrado, para usar uma imagem de Marcos Konder Reis, este trabaJho tem como proposta um acerto de contas em relação à sua memória. Acompanharei sua trajetória desde a estréia em 1934 com Maleita até o lançamento de O Enfeitiçado em 1954, analisaodo a recepção que seus romances e novelas mereceram em nosso meio crítico. Reservada para um momento p o s t e r i o r urna leitura da Crônica da Casa Assassinada completará este estudo 2 , acompanhada de uma análise da repercussão deste romance, o último publicado pelo ficcionista3 e considerado de longe o seu livro mais significativo. 4
Todas as letras, 2020
Resumo: Este artigo analisa o romance As três Marias, de Rachel de Queiroz, publicado no ano de 1... more Resumo: Este artigo analisa o romance As três Marias, de Rachel de Queiroz, publicado no ano de 1939, retomando avaliações críticas existentes sobre ele e reexaminando o papel que os elementos autobiográfico, ficcional e literário ocupam na sua composição. Palavras-chave: As três Marias. Rachel de Queiroz. Autobiografia. Romance. Literatura brasileira.
Orientador: Vilma Sant'Anna AreasDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, ... more Orientador: Vilma Sant'Anna AreasDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Acompanhar a recepção crítica da obra de Lúcio Cardoso é o objetivo deste traballio. Nele analiso a repercussão que os romances e novelas do autor mereceram em nosso meio literário, exceção feita ao romance Crônica da Casa Assassinada, cujo estudo deverá ser realizado em uma etapa posterior. Estreando na ficção com Maleita em 1934, o escritor, mineiro e católico, foi a princípio filiado ao grupo dos regionalistas, para, a partir de 1936, com o lançamento de A Luz no subsolo, seu terceiro livro, ser considerado um dos cultuadores do romance introspectivo entre nós. Autor de cinco romances e de sete novelas, Lúcio Cardoso publicou a maior parte de seus livros ao longo dos anos 30 e 40, décadas especialmente polêmicas na história da literatura brasileira. Entre as discussões que então se processavam, destaca-se li que opôs o grupo de escritores do chamado "romance do Nordeste" considerados de esquerda - aos autores católicos tidos como de direita. Dono de um temperamento arrebatado, Lúcio Cardoso participou ativamente deste debate. A sua atuação significativa através de artigos, depoimentos e entrevistas parece ter pesado decisivamente para a recepção de sua obra e é esta uma das idéias principais que defendo e desenvolvo ao longo do meu trabalhoRésumé: L'objectif de ce travail est celui de suivre la réception critique de l'ouvre de Lúcio Cardoso. J'analyse la répercussion que les romans ( à l'exception du roman Crônica da Casa Assassinada dont l' étude devra être réalisée dans une phase ultérieure ) et les nouvelles de l' auteur ont mérité dans notre milieu littéraire. Ayant débuté dans la fiction avec Maleita en 1934, l'écrivain, catholique et originaire de I'Etat de Minas Gerais, a initialement été affilié au groupe des régionalistes. Mais à partir de 1936, avec la publication de son troisieme livre intitulé A Luz no Subsolo, il a été considéré chez nous comme l'un des amateurs du roman introspectif. Auteur de cinq romans et de sept nouvelles, Lúcio Cardoso a publié la plupart de ses livres pendant les années 30 et 40, c'est-à-dire, des décennies spécialement polémiques dans l'histoire de la littérature brésilienne. Parmi les discussions qui avaient lieu à cette époque-là, on relevra celle qui a opposé le groupe d'écrivains du dit "romance do Nordeste" ( "roman du Nord-Est" ) - considérés de gauche - aux auteurs catholiquesvus comme de droite. .Ayant un tempérament impétueux, Lúcio Cardoso a activement participé à ce débat. Son expressive participation par le moyen d'articles, témoignages et interviews semble avoir eu un poids décisif en ce qui conceme la réception de son oeuvre et celle-ci est, une des idées principales que je soutiens et développe dans mon travailMestradoTeoria LiterariaMestre em Letra
De abril de 1952 a julho de 1953, o escritor Lucio Cardoso trabalhou na redacao do jornal vespert... more De abril de 1952 a julho de 1953, o escritor Lucio Cardoso trabalhou na redacao do jornal vespertino A Noite , assinando uma coluna de contos de tematica policial denominada “O crime do dia”. Entre os mais de 200 textos que produziu para a coluna nesse periodo, o autor compos muitos que dialogavam com temas e questoes existentes nos livros que publicara ate entao, retomando algumas de suas conhecidas obsessoes. O que mais chama a atencao nesse material, no entanto, e um conjunto de contos com os quais ele parece ter ensaiado a criacao de cenas e personagens dos seus futuros romances: a Cronica da casa assassinada , de 1959, e O viajante , de 1973. O objetivo deste artigo e apresentar alguns desses contos ao leitor.
Este artigo apresenta o romance Cronica da casa assassinada como parte de um projeto maior ideali... more Este artigo apresenta o romance Cronica da casa assassinada como parte de um projeto maior idealizado pelo escritor Lucio Cardoso: narrar a historia de Vila Velha, uma pequena cidade imaginaria criada por ele e situada na Zona da Mata mineira. Examinar o significado que essa cidade mitica assume na obra do autor e um dos objetivos de minha tese de Doutorado, que se dedica, ainda, a analise do processo de elaboracao da Cronica da casa assassinada. Resume Cet article presente le roman Chronique de la maison assassinee en tant que partie d'un projet plus vaste idealise par l'ecrivain Lucio Cardoso: narrer l'histoire de Vila Velha, une petite ville imaginaire cree par lui et situee dans la region de la foret "mineira". Examiner le sens que cette ville mythique acquiere dans l'oeuvre de l'auteur c'est un des objectifs de ma these de doctorat, qui se consacre, en plus, a l'analyse du processus d'elaboration de la Chronique de la maison assassinee.
Tendo dedicado suas existencias a preservacao do livro e a valorizacao da leitura, Plinio Doyle (... more Tendo dedicado suas existencias a preservacao do livro e a valorizacao da leitura, Plinio Doyle (1906-2000) e Jose Mindlin (1914-2010) foram mais do que bibliofi los. Donos de uma largueza de espirito e de uma generosidade inata, os dois autores contribuiram decisivamente para a vida literaria e cultural do Pais com diversas iniciativas ao longo das decadas. Parte delas e apresentada neste texto, que se ocupa, ainda, da visao de cada um deles sobre sua propria trajetoria. Para tanto, considera-se a leitura de Uma vida, livro de memorias de Doyle, publicado em 1999, e de Uma vida entre livros: reencontros com o tempo, de Jose Mindlin, lancado no ano de 1997.
Este artigo tem por objetivo apresentar a vida e a obra do mineiro Lucio Cardoso, cujo centenario... more Este artigo tem por objetivo apresentar a vida e a obra do mineiro Lucio Cardoso, cujo centenario se comemorou no ano de 2012. Para tanto, oferece uma visao panorâmica da sua producao artistica, abrangendo romances, novelas, pecas, contos, poemas, diarios, cinematografia, desenhos e telas. Sao ainda consideradas todas as iniciativas recentes de reedicao da obra literaria cardosiana, bem como os projetos de lancamento de seus originais ineditos em periodico e/ou em livro ate 2012. Tem-se, como resultado, a ampliacao da imagem relacionada ao autor: ainda que tenha se definido, mais de uma vez, como um “desesperado romancista”, Lucio Cardoso foi um artista plural e assim deve ser lembrado. PALAVRAS-CHAVE: Lucio Cardoso. Literatura brasileira. Arte brasileira.
Revista Anpoll, 2012
Cássia dos Santos* RESUMO: Tomando como ponto de partida o resultado do concurso Humberto de Camp... more Cássia dos Santos* RESUMO: Tomando como ponto de partida o resultado do concurso Humberto de Campos divulgado em 1938, no qual Guimarães Rosa conquistou a segunda colocação com os contos que, anos mais tarde, dariam origem a Sagarana, este texto pretende discutir a concepção de escrita de Graciliano Ramos, que atuou como um dos membros do júri naquela ocasião.
Revista do Centro de Estudos Portugueses, 2008
Revista Letras, 2010
Discussão sobre o caráter da crítica literária praticada no Brasil durante as décadas de 30 e 40 ... more Discussão sobre o caráter da crítica literária praticada no Brasil durante as décadas de 30 e 40 e de como fatores externos à obra literária podiam influenciar em seu julgamento.
Uploads
Papers by Cássia dos Santos