Papers by Christophe Traisnel
Mens: Revue d'histoire intellectuelle et culturelle, 2014
Francophonies d'Amérique, 2014
French Abstract: Le présent article interroge la portée et les limites de la reconnaissance, par ... more French Abstract: Le présent article interroge la portée et les limites de la reconnaissance, par l’article 16.1 de la Charte canadienne des droits et liberté, d'une «communauté linguistique française». Les auteurs tentent de montrer qu’en définitive cette «exception» s’inscrit dans la définition du modèle canadien de reconnaissance des langues officielles plus qu’elle ne s’en dissocie. En ce sens, ce qui, a priori, peut être présenté comme une «exception» semble plutôt confirmer la «règle». Les auteurs cherchent, en particulier, à montrer que les politiques de bilinguisme au Canada tendent à contraindre plus qu’à permettre la reconnaissance des identités collectives et des communautés qui s’en réclament. Par ce cas de figure, il s’agira aussi de mieux éclairer le caractère «particulier» du Nouveau-Brunswick et, par ricochet, de cette «communauté linguistique française» telle qu’elle a été reconnue dans la Charte canadienne des droits et libertés. English Abstract: This article examines the scope and limits of the recognition, by section 16.1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, of a "French linguistic community". The authors attempt to show that this "exception" ultimately falls within the definition of the Canadian official languages model of recognition more than it dissociates itself from it. In this sense, what could, a priori, be presented as an "exception" rather seems to confirm the "rule". In particular, the authors seek to show that bilingualism policies in Canada tend to limit more than allow the recognition of collective identities and the communities who claim it. Through their case study, they also aim to better highlight the "particular" nature of New Brunswick and, in turn, of this "French linguistic community", as recognized in the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
DESCRIPTION Mémoire présenté à la Fédération des communautés francophones et acadiennes
Francophonies d'Amérique, 2010
Minorités linguistiques et société, 2013
Francophonies d'Amérique, 2009
Politique et Sociétés, 2000
Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche.éruditoffre des servi... more Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche.éruditoffre des services d'édition numérique de documents scientifiques depuis 1998. Pour communiquer avec les responsables d'Érudit : info@erudit.org Article « Aux frontières mouvantes des mouvements sociaux, ou quand les partis politiques s'en mêlent. Le cas du souverainisme au Québec » Pascale Dufour et Christophe Traisnel Politique et Sociétés, vol. 28, n° 1, 2009, p. 37-62. Pour citer cet article, utiliser l'information suivante : URI: http://id.erudit.org/iderudit/001724ar Note : les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les différents domaines du savoir.
Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des ser... more Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des services d'édition numérique de documents scientifiques depuis 1998. Pour communiquer avec les responsables d'Érudit : info@erudit.org Article « Autonomie culturelle, gouvernance et communautés francophones en situation minoritaire au canada » Rodrigue Landry, Éric Forgues et Christophe Traisnel Politique et Sociétés, vol. 29, n° 1, 2010, p. 91-114. Pour citer cet article, utiliser l'information suivante : URI: http://id.erudit.org/iderudit/039957ar Note : les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les différents domaines du savoir. Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter à l'URI https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Document téléchargé le 25 juin 2015 02:13 1. Joël de Rosnay, 1975, Le macroscope : vers une vision globale, Paris, Éditions du Seuil.
Moncton (Nouveau-Brunswick) Février 2007 Vers une nouvelle synergie d'action : Notre cadre concep... more Moncton (Nouveau-Brunswick) Février 2007 Vers une nouvelle synergie d'action : Notre cadre conceptuel : le concept d'autonomie culturelle Plusieurs groupes linguistiques dans le monde luttent pour sauvegarder leur langue et leur culture. Des chercheurs pensent qu'au moins la moitié des quelque 6 000 langues parlées sur la planète pourraient ne plus avoir de locuteurs à la fin du 21 e siècle 1 . Maintes communautés linguistiques ayant conservé l'usage de langues moins menacées, comme le français, pourraient aussi s'intégrer à d'autres langues dominantes et cesser d'exister comme « entités distinctes et actives » (pour reprendre la définition de la vitalité ethnolinguistique que proposaient Giles, Bourhis et Taylor en 1977) 2 . Les communautés francophones et acadiennes du Canada sont le produit de deux sources coloniales françaises, l'une acadienne, l'autre québécoise, et d'une immigration qui s'est perpétuée et diversifiée depuis le 17 e siècle. Aujourd'hui, elles bénéficient de protections juridiques et de programmes d'appui fédéraux (ainsi que provinciaux et territoriaux à des degrés très divers), mais, à bien des égards, leur vitalité n'en est pas moins menacée, comme l'atteste le bref bilan que présente la FCFA. Joshua Fishman 3 divise les minorités linguistiques en deux grandes catégories. Il y a celles qui nourrissent des projets nationalistes et qui revendiquent une autonomie politique dans le cadre d'une contestation 4 de l'État. D'autres cherchent plutôt à collaborer avec l'État, en cherchant à acquérir une autonomie culturelle. C'est dans cette deuxième catégorie que se rangent les communautés francophones et acadiennes. Toutefois, le concept d'autonomie culturelle décrit-il bien leur projet collectif ? Dans le contexte canadien, les communautés francophones jouissent d'un statut différent des communautés ethnoculturelles et peuvent aspirer, plus que la plupart 1
Uploads
Papers by Christophe Traisnel