Papers by Claudia Núñez Leyva
https://podemosdecirnosalgo.wordpress.com/, 2022
Si en algún momento pensaste que no era posible ser chino y ser español o, si alguna vez se te oc... more Si en algún momento pensaste que no era posible ser chino y ser español o, si alguna vez se te ocurrió que no era problema ser homosexual y ser español de origen chino, entonces tienes más de una razón para leer este libro.
Esta es la historia de Chenta Tsai Tseng, o como se lo conoce más en el mundo artístico: Putochinomaricón. Este libro es también la receta de un «arroz tres delicias» ideológico, una especialidad china nacida en Occidente. No es un libro de cocina sino más bien de cómo se elaboran algunos estereotipos.
Learning To Love You More (2002-2009), a creation by Harrell Fletcher and Miranda July, is a coll... more Learning To Love You More (2002-2009), a creation by Harrell Fletcher and Miranda July, is a collective and contemporary online artwork piece. In this multimedia website, Fletcher and July gave assignments addressed to the public in general. The audience response was overwhelming and the website is considered a model among collaborative artworks. This paper examines the reasons for the positive reception and audience involvement in the website. The nature of the assignments, the use of creative writing and the community's online expression are taken into consideration. The website's connections to dialogical art and relational aesthetics are also examined. Finally, we assessed intermediality and the manner in which it appears in the assignments, in relationship to the public and as an inherent feature of the project.
In this draft I explain the main features of the American photographer Sally Mann. I analyse Vinl... more In this draft I explain the main features of the American photographer Sally Mann. I analyse Vinland, a photograph of Immediate family (1992) since a photographic approach. I study the composition, depth of field, tema, lighting, colors and other photographical topics. This work is a draft but it is my work. If you use it please quote me.
Sally Mann, 2017
Sally Mann is een amerikaanse fotograaf. Ze is in 1951, in Lexington (Virginia)geboren en ze heef... more Sally Mann is een amerikaanse fotograaf. Ze is in 1951, in Lexington (Virginia)geboren en ze heeft in Hollis Universiteit gestudeerd. Haar werk heeft wereldwijd erkenning verwoven met haar tweede tenstoontelling die later een boek werd : Inmediate Family (1992). Ik voorstel de werk, kenmerken en analyse van haar foto's.
The novel Missing : una investigación (2009), marked a milestone in Chilean writer Alberto Fuguet... more The novel Missing : una investigación (2009), marked a milestone in Chilean writer Alberto Fuguet's career and helped him attain both broad recognition and acceptance by the critics. The book has been categorised as autofiction. This paper aims to study whether Missing can be properly considered a work of autofiction, and what would be its place within the literature of the self. The definitions and ideas of Doubrovsky, Lejeune, Alberca and other authors has been used for this purpose. Moreover, the article examines the intertextual connections of the novel with others by the same author.
If photographie can change the world is not a new question. My document was in fact a presentatio... more If photographie can change the world is not a new question. My document was in fact a presentation over the subject. All is in Dutch because I study this language.
I chose some iconic photographs. I mention too the rise and some negative sides of recent I-photojournalism.
El libro de cuentos Sobredosis (1990) y la novela Mala onda (1991) fueron las primeras publicacio... more El libro de cuentos Sobredosis (1990) y la novela Mala onda (1991) fueron las primeras publicaciones del escritor chileno Alberto Fuguet. Estas obras fueron catalogadas como « fáciles » de leer y « simples ». Esta « facilidad » de lectura ha sido una característica con la que a menudo se ha identificado la obra de Fuguet. Este trabajo propone investigar por medio de un estudio de las intertextualidades, si efectivamente esta literatura es « fácil » de leer y si merece haber sido llamada « simple ».
Learning To Love You More (2002-2009), a creation by Harrell Fletcher and Miranda July, is a col... more Learning To Love You More (2002-2009), a creation by Harrell Fletcher and Miranda July, is a collective and contemporary online artwork piece. In this multimedia website, Fletcher and July gave assignments addressed to the public in general. The audience response was overwhelming and the website is considered a model among collaborative artworks. This paper examines the reasons for the positive reception and audience involvement in the website. The nature of the assignments, the use of creative writing and the community's online expression are taken into consideration. The website's connections to dialogical art and relational aesthetics are also examined. Finally, we assessed intermediality and the manner in which it appears in the assignments, in relationship to the public and as an inherent feature of the project.
En este trabajo pretendo reflexionar sobre nuestra labor de docentes para poder lograr una transf... more En este trabajo pretendo reflexionar sobre nuestra labor de docentes para poder lograr una transformación positiva. Primeramente describo las condiciones del grupo evaluado y las actividades utilizadas para la experiencia. Luego presento un marco teórico en el que defino onceptos como interlengua (IT), los errores que se pueden encontrar en clase, el análisis del error según diversas teorías psicolingüísticas, reacción al error así como las diveras reacciones del profesor frente al error del alumno, también incluyo un breve apartado sobre la corrección del error. En la parte práctica examino la IT de un diálogo entre dos alumnos. Los resultados nos servirán de guía para reestructurar la práctica didactiva y para planificar estrategias de solución a los problemas presentados.
El marco común de referencia europeo se ha convertido en uno de los indicadores más utilizados pa... more El marco común de referencia europeo se ha convertido en uno de los indicadores más utilizados para medir y clasificar las diversas competencias posibles en idiomas. En este trabajo hago un resumen de sus objetivos e intenciones. Me concentro en un punto clave del aprendizaje de lenguas: la autoestima.
Drafts by Claudia Núñez Leyva
Venezuela en el Perú La crisis migratoria ignorada Los ves todos los días, en el transporte públi... more Venezuela en el Perú La crisis migratoria ignorada Los ves todos los días, en el transporte público, en la calle, en restaurantes, tiendas, supermercados, parques, hospitales. ¿Cómo no los vas a ver? son casi un millón de venezolanos. Lo dejaron todo, su patria, costumbres, familia, posición, pertenencias, todo porque estaban a punto de quedarse sin nada, sin vida. Europea, no les pide visa. Hasta el 25 de agosto del año pasado ni siquiera les pedía pasaporte, sólo su D.N.I.. No, no es el paraíso, tampoco el país de las oportunidades. Pero algo tendrá para que no dejen de llegar. La mayoría trabaja, en lo que haya, no pide limosna, trabaja. Se los explota, son mano de obra más barata pues están dispuestos a aceptar lo que peruanos no. El sistema es perverso y beneficia sólo al empleador injusto, así, no faltan peruanos que se quedaron sin trabajo pues para el dueño del negocio era más rentable contratar a un venezolano o venezolana. Otros ya han abierto sus propios negocios y son sus propios jefes. También llegaron chicos malos, esos son el terror de los buenos. Luego de un asalto o crimen, magnificado por los medios, surgen todo tipo de actitudes y comentarios xenofóbicos. Cómo pasar por alto que no son 10,000 o 50,000, son casi 1 millón y el Perú tampoco está en su mejor época. Cuando emigras tal vez sólo te lleves la ropa puesta pero llevas tu cultura, tu saber, tus tradiciones. Muchos de los venezolanos que llegaron a Perú no se irán. Muchos no se lo imaginan siquiera. Han traido al Perú una dosis del Caribe. Y creíamos que éramos muy multiculturales. Pues con ellos lo seremos más. Veámoslo como lo que también son: una riqueza enorme. Mientras tanto Venezuela se desangra ante la indiferencia de tantos. En agosto del 2018 fui a Perú, a ver a mi familia. Vi a venezolanos, los escuché en los buses,
Fotografía: William Klein – Little Italy, 1955 " William Klein ha fotografiado unos niños de la P... more Fotografía: William Klein – Little Italy, 1955 " William Klein ha fotografiado unos niños de la Pequeña Italia en Nueva York (1954); todo muy conmovedor, divertido, pero en lo que yo me fijo obstinadamente es en los dientes cariados de un niño…el detalle que me interesa no es, o al menos no estrictamente, intencional y probablemente no lo sea; ocurren cosas en el campo del objeto fotografiado como un suplemento que es al mismo tiempo inevitable y encantador. " Barthes, R. (1982) Camera Lucida. Mientras esto parece un buen comentario, el mismo William Klein hace una objeción al análisis que Barthes hizo de su fotografía: " él está más interesado en lo que él ve que en lo que el fotógrafo ve. Yo ví otras cosas cuando tomé la foto… pero Barthes no estaba absolutemente interesado en lo que yo ví o lo que yo he hecho. El no me escucha, sólo se escucha a sí mismo. De todas formas, Barthes y
Exhibirse en internet ayuda (si sabemos cómo) Poner fotos en internet, compartir estados, comenta... more Exhibirse en internet ayuda (si sabemos cómo) Poner fotos en internet, compartir estados, comentar, suscitar controversia sin querer. La mayoría de nosotros sigue al resto, si los demás lo hacen ¿por qué no nosotros? Además ¿qué es lo peor que nos puede pasar? pero en el fondo ¿por qué nos exponemos (a veces) tanto? El asunto me interesaba desde que comencé a experimentar la vida virtual en las redes sociales, los blogs, el chat. No es posible me decía y sobre todo en Facebook. ¿Cómo se puede dar tanta información a amigos y sabe Dios a quién más sólo por figurar?. Pues parece que el ser humano es más complejo y más simple de lo que creía. Ante todo buscamos el camino más corto para encontrar satisfacción lo más rápidamente posible. La satisfacción nos la brindan los "likes", los comentarios positivos, la cantidad de visitas que recibimos. Pero ¿porqué mostrar fotos e información que ni siquiera gente que nos ve todos los días conoce? Sociólogos, antropólogos, sicólogos y linguistas han investigado nuestro comportamiento en línea. Un estudio decisivo e indespensable es el de Granjon y Denouël. En su artículo ellos explican que al participar en internet estamos mostrando algo nuestro y único que nos caracteriza. Nuestra vida virtual , dicen, es producto de nuestra propia elaboración. Se discute mucho el hecho de que una vida virtual sea a menudo sólo un deseo de lo que quisieramos que sea. Ejemplos claros son los que tenemos con las fotos que subimos a las redes sociales o el currículum que armamos para ser expuesto en línea. En general nos presentamos de la mejor manera posible. ¿Y por qué alguien querría hacer lo contrario? Ahora bien al dar material nuestro (fotos, información) estamos haciendolo de manera consciente o inconsciente porque esperamos reacciones positivas. Es ese punto el que analizan Granjón y Denouël. Pero cuando se entrega o se exhibe nuestro material no podemos calcular a ciencia cierta como éste será recibido. El estudio del que hablo demuestra que cuando la gente se construye una personalidad o un producto en línea, hay quienes lo hacen bien y quienes lo hacen mal. ¿Qué es construir correctamente una imagen de sí? pues dependiendo de nuestras aspiraciones y especialidades, lo ideal es definir bien cual es nuestro campo de acción. ¿ A qué tipo de público queremos atraer? ¿cuáles son las opiniones que nos interesaría conocer? Una vez definido nuestro segmento hay que trabajar con la presentación, en internet todo es visual, audiovisual o multimedia. En el artículo que menciono se estudiaba el caso de tres chicas que habían incursionado en el mundo de la fotografía como modelos. Dos de ellas habían hecho sus sitios web y habían abierto cuentas en Facebook e Instragram con sus nombres de trabajo. La tercera también tenía cuenta en Facebook y aquí viene una de las diferencias, mientras que las dos primeras pasaban por un tamiz a sus "amigos" o contactos, la tercera recibía a todo el mundo. Al fin y al cabo el objetivo era tener
Conference Presentations by Claudia Núñez Leyva
If photographie can change the world is not a new question. My document was in fact a presentatio... more If photographie can change the world is not a new question. My document was in fact a presentation over the subject. All is in Dutch because I study this language.
I chose some iconic photographs. I mention too the rise and some negative sides of recent I-photojournalism.
Thesis Chapters by Claudia Núñez Leyva
Alberto Fuguet a été depuis la publication de son premier roman, un auteur très controversé. Une ... more Alberto Fuguet a été depuis la publication de son premier roman, un auteur très controversé. Une partie de de son travail a fait cataloguer l'ensemble de son œuvre comme littérature facile, très commerciale et sans aucun engagement. L'auteur a été souvent attaqué et pas tellement son travail. Fuguet a été traité de « extranjerizante » et « gringophile ». Cependant depuis quelques années, l'écrivain a commencé à être reconnu dans son pays et à l’étranger. Je me suis demandé pourquoi Alberto Fuguet était devenu une référence ? Le but de ma recherche a donc été d'étudier l’œuvre de l'écrivain,et l'évolution de la critique à son œuvre. Mon intention a été aussi d'étudier comment les débuts de l'écrivain, les années suivantes et son œuvre récente sont étroitement liés aux changements de la société chilienne et plus précisément à la transition de la dictature de Pinochet vers la démocratie. Le mémoire complet est en Espagnol en Academia.
Book Reviews by Claudia Núñez Leyva
https://podemosdecirnosalgo.wordpress.com/, 2022
Si en algún momento pensaste que no era posible ser chino y ser español o, si alguna vez se te oc... more Si en algún momento pensaste que no era posible ser chino y ser español o, si alguna vez se te ocurrió que no era problema ser homosexual y ser español de origen chino, entonces tienes más de una razón para leer este libro.
Esta es la historia de Chenta Tsai Tseng, o como se lo conoce más en el mundo artístico: Putochinomaricón. Este libro es también la receta de un «arroz tres delicias» ideológico, una especialidad china nacida en Occidente. No es un libro de cocina sino más bien de cómo se elaboran algunos estereotipos.
Uploads
Papers by Claudia Núñez Leyva
Esta es la historia de Chenta Tsai Tseng, o como se lo conoce más en el mundo artístico: Putochinomaricón. Este libro es también la receta de un «arroz tres delicias» ideológico, una especialidad china nacida en Occidente. No es un libro de cocina sino más bien de cómo se elaboran algunos estereotipos.
I chose some iconic photographs. I mention too the rise and some negative sides of recent I-photojournalism.
Drafts by Claudia Núñez Leyva
Conference Presentations by Claudia Núñez Leyva
I chose some iconic photographs. I mention too the rise and some negative sides of recent I-photojournalism.
Thesis Chapters by Claudia Núñez Leyva
Book Reviews by Claudia Núñez Leyva
Esta es la historia de Chenta Tsai Tseng, o como se lo conoce más en el mundo artístico: Putochinomaricón. Este libro es también la receta de un «arroz tres delicias» ideológico, una especialidad china nacida en Occidente. No es un libro de cocina sino más bien de cómo se elaboran algunos estereotipos.
Esta es la historia de Chenta Tsai Tseng, o como se lo conoce más en el mundo artístico: Putochinomaricón. Este libro es también la receta de un «arroz tres delicias» ideológico, una especialidad china nacida en Occidente. No es un libro de cocina sino más bien de cómo se elaboran algunos estereotipos.
I chose some iconic photographs. I mention too the rise and some negative sides of recent I-photojournalism.
I chose some iconic photographs. I mention too the rise and some negative sides of recent I-photojournalism.
Esta es la historia de Chenta Tsai Tseng, o como se lo conoce más en el mundo artístico: Putochinomaricón. Este libro es también la receta de un «arroz tres delicias» ideológico, una especialidad china nacida en Occidente. No es un libro de cocina sino más bien de cómo se elaboran algunos estereotipos.