G. Marci, M. E.. Ruggerini, V. Szőke, Veronka (a cura di), Quaderni camilleriani/15. Sotto la lente: il linguaggio di Camilleri, Cagliari, Grafiche Ghiani, 2021., 2021
Probabilmente nessuno si è preso la briga di contare i personaggi d'ogni grado, d'ogni forma, d'o... more Probabilmente nessuno si è preso la briga di contare i personaggi d'ogni grado, d'ogni forma, d'ogni età ideati da Andrea Camilleri: centinaia di caratteri diversi emergono dalle pagine dei suoi romanzi e dei suoi racconti, dai suoi ricordi e dalle sue testimonianze. Bambini prodigio e fanciulle in fiore, mafiosi vecchio stampo e di ultima generazione, nobili decaduti e giovanotti rampanti, predicatori invasati e parroci compassionevoli, ottusi gerarchi e politici arrivisti, giovinette pudiche e laide cajorde, investigatori acuti e criminali efferati: difficile fornire una lista esaustiva che dia conto della fantasia creativa dello scrittore. Di molti di questi personaggi esiste un'accurata descrizione fisica, di altri si ricava solo un tratteggio sommario; piuttosto spesso il nome e il linguaggio costituiscono una spia significativa delle loro peculiarità: basti pensare all'allusione al mare nel nome della sirena Maruzza, ai nomi Mazzacan, Caccialupi, Scornafuoco dei gerarchi fascisti 1. Il mondo camilleriano coincide perlopiù col microcosmo di Vigàta, in cui solitamente sono ambientate le vicende; come è noto, la località è di fantasia e, pur ispirata a Porto Empedocle, non vi corrisponde se non parzialmente, «a geometria variabile» 2. Per esempio, non coincidono le intestazioni stradali, le denominazioni dei quartieri, la localizzazione degli edifici pubblici; i toponimi dei dintorni, inoltre, sono presentati con microvariazioni che ne garantiscono subitanea riconoscibilità: Sciacca diventa Fiacca, Calatabiano si trasforma in Calapiano, Siculiana in Sicudiana, Gela in Fela e così via; la sostituzione di Agrigento con Montelusa, ha invece radici pirandelliane 3. Gli avvenimenti si svolgono, quindi, quasi esclusivamente in Sicilia, in una scenografia che comprende le più diverse tipologie abitative. La diversificazione risulta ampia anche in ragione del fatto che molte delle opere non si svolgono nella contemporaneità, ma nel Seicento, nel periodo post-risorgimentale e occasionalmente in altri periodi storici. Lo scopo di questo contributo è dimostrare che esiste un rispecchiamento e talvolta una contrapposizione fra i protagonisti e i luoghi nei quali abitano o passano principalmente il loro tempo. Se infatti essi cominciano a prendere forma e quasi nascono, dalle parole che devono dire 4 , Camilleri fornisce ulteriori indizi 1 Tra i numerosi contributi al proposito, mi limito a segnalare A.
Uploads
Books by Simona Demontis
Simona Demontis
L’Autrice ci aiuta a capire come questo scrittore, partito dalla descrizione di un paese
immaginario, Vigàta, a poco a poco, titolo dopo titolo abbia palesato l’ampiezza di una
visione atta ad abbracciare il mondo: in quel microcosmo sapendo condensare, non di
rado con rimarchevole qualità stilistica, problemi, paure, speranze e visioni politiche che
riguardano un ben più vasto universo.
Giuseppe Marci
MARCI, PICCINI, SCRIVANO
https://www.camillerindex.it/quaderni-camilleriani/quaderni-camilleriani-13/
Simona Demontis
L’Autrice ci aiuta a capire come questo scrittore, partito dalla descrizione di un paese
immaginario, Vigàta, a poco a poco, titolo dopo titolo abbia palesato l’ampiezza di una
visione atta ad abbracciare il mondo: in quel microcosmo sapendo condensare, non di
rado con rimarchevole qualità stilistica, problemi, paure, speranze e visioni politiche che
riguardano un ben più vasto universo.
Giuseppe Marci
MARCI, PICCINI, SCRIVANO
https://www.camillerindex.it/quaderni-camilleriani/quaderni-camilleriani-13/
from the glimpses of the Sicilian scenery, to the author’s special consideration of the tormented artist
Caravaggio. Hearing is connected with the natural sounds of the Island, but it is also protagonist in The
brewer of Preston: a group of Vigatesi, in honour of the Sicilian composer Bellini, plots to sabotage Ricci’s
opera, imposed by the Tuscan prefect. The sense of touch is related to the issue of sensuality, largely
described by the writer in all its facets. As regards taste, we need only recall the wide range of recipes
mentioned in his books, because eating does not refer only to mere survival, but is related with a mystical
and luxurious experience. Food is strictly connected with the aroma from the kitchen, but also with the
smell of the sea and the Sicilian barren fields. Metaphorically, the feto d’abbrusciato (“burning smell”
meaning “smell a rat”) points to the sixth sense of the Camillerian detectives, which allows a fast and
satisfactory outcome of investigations not just in Montalbano’s novels, but even in narratives set in a
previous time.
https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/issue/view/26/showToc
[en] But the most beautiful of all is the Island no one has ever found Abstract. Many fictional characters can be metaphorically compared to inaccessible islands for those who try to reach them without success. This paper focuses on three characters: The Italian Montalbano, the Frenchman Adamsberg and the Spaniard Falcó. Hence, the present research intends to prove that there are a lot of evident similarities among them regarding their personality and their relationships with colleagues, family, friends and lovers. They are extraordinary people with exceptional peculiarities , motivated by their need of autonomy, since they tend to follow their instinct and frequently break the rules. They use logic and intuition and they have an unusual ability to react that allows them to be successful in leading the field and be followed by others. Some people envy them and may try to undermine their achievements, but their unquestionable superiority pushes them to inevitably avoid that and to choose a voluntary solitude as a lifestyle, which is a necessary condition for the functioning of their privileged minds and an essential requirement for the job that they decided to do.
https://revistas.ucm.es/index.php/CFIT/issue/view/3630
Il premio sarà giudicato da una apposita sottocommissione costituita da tre specialisti della materia.