Duckman
serie televisiva
Duckman (Duckman: Private Dick/Family Man), noto anche come Duckman - Papero maleducato,[1] è una sitcom animata statunitense del 1994, creata da Everett Peck.
| Duckman | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 Immagine tratta dalla sigla
| |
| Titolo orig. | Duckman |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Autore | Everett Peck |
| Studio | Klasky Csupo, Reno & Osborne Productions, Paramount Network Television |
| Rete | USA Network |
| 1ª TV | 5 marzo 1994 – 6 settembre 1997 |
| Stagioni | 4 |
| Episodi | 70 (completa) |
| Durata ep. | 22 min |
| Rete it. | Italia 1 (ep. 1-6), Italia Teen Television |
| 1ª TV it. | 11 febbraio 2001 |
| Episodi it. | 70 (completa) 4 stagioni |
| Durata ep. it. | 22 min |
| Dialoghi it. | Paolo Buglioni, Leslie La Penna, Luigi Rosa |
| Studio dopp. it. | Royfilm |
| Dir. dopp. it. | Loris Scaccianoce |
| Genere | commedia nera, umorismo surreale |
La serie segue le vicende di Eric Tiberius Duckman, un papero detective rimasto vedovo dopo la morte di sua moglie Beatrice. La sua famiglia è composta dai figli Ajax, Charles, Mambo, da sua madre e dalla cognata Bernice, sorella della moglie.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su USA Network dal 5 marzo 1994 al 6 settembre 1997, per un totale di 70 episodi ripartiti su quattro stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa inizialmente su Italia 1 dall'11 febbraio al 17 marzo 2001, per sei episodi,[2] e ripresa successivamente su Italia Teen Television dal 19 aprile 2004.[3][4][5]
Trama
modificaLa serie è incentrata sull'investigatore privato Eric Tiberius Duckman, un papero antropomorfo vedovo dal carattere egocentrico che vive con la sua famiglia a Los Angeles.
Episodi
modifica| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|
| Prima stagione | 13 | 1994 | 2001, 2004 |
| Seconda stagione | 9 | 1995 | 2004 |
| Terza stagione | 20 | 1996 | 2004 |
| Quarta stagione | 28 | 1997 | ? |
Personaggi e doppiatori
modificaPersonaggi principali
modifica- Eric Tiberius Duckman (stagioni 1-4), voce originale di Jason Alexander, italiana di Roberto Pedicini.
Il protagonista della serie. È un improbabile ed improvvisato detective sempre alla ricerca di belle ragazze da corteggiare, anche se alle volte, più che un normale interesse, per le donne dimostra un'autentica ossessione che lo porta a compiere atti al limite della legalità (in particolare con una lattaia ha rischiato di essere denunciato per molestie sessuali). A causa del suo pessimo carattere e della sua maleducazione risulta essere, molte volte, particolarmente inviso a molti personaggi della serie, in particolare a sua cognata Bernice, che sembra odiarlo profondamente in quanto lo ritiene uno sfaticato e un pervertito (anche se, in un episodio più in là nella serie, i due perderanno la testa l'uno per l'altra e si abbandoneranno a una notte di follie, anche grazie all'effetto dell'alcool). Solo il suo assistente, Cornie, lo compatisce perché a conoscenza di tutti i difetti e della sostanziale stupidità del suo capo. Tuttavia Duckman dimostra, diverse volte, di tenere molto ai suoi famigliari e di essere anche un buon padre, quando serve. - Willibald Feivel Cornfed (stagioni 1-4), voce originale di Gregg Berger, italiana di Paolo Buglioni.
È un maiale. Braccio destro di Duckman (del quale è più intelligente), è lui a risolvere i casi di cui il suo capo dovrebbe occuparsi ma che puntualmente abbandona per seguire la ragazza di turno. È molto stimato e benvoluto da tutti, addirittura la famiglia di Duckman sembra preferirlo a lui. In un episodio, infatti, i due rientrano a casa di Duckman e il papero sorprende tutti i suoi amici e famigliari con regali, festoni ed abiti da festa. Il papero è convinto che sia una festa a sorpresa per lui ed esclama: "che bello, anche se sono passate due settimane volete comunque festeggiare il mio compleanno!" ma Bernice smorza il suo entusiasmo dicendogli: "infatti del tuo compleanno ce ne siamo scordati! Questa è una festa per il compleanno di Cornie!". Colto da un attacco di gelosia, Duckman arriverà addirittura a licenziare il suo assistente, ma lo riassumerà subito dopo, visto che è il suo migliore amico. Cornie è inoltre molto differente da Duckman anche nei modi di corteggiare una donna. Mentre il papero è molto sboccato, Cornie è molto galante. - Zia Bernice Hufnagel (stagioni 1-4), voce originale di Nancy Travis, italiana di Emanuela Baroni.
È la cognata di Duckman nonché sorella di Beatrice, defunta moglie del papero. È vestita quasi sempre in tenuta sportiva (essendo amante del fitness) e sembra odiare Duckman. Ogni volta che si presenta l'occasione, infatti, non fa altro che rinfacciare a Duckman tutti i suoi fallimenti e la sua incapacità, sia come padre che come detective. Tuttavia, in un episodio, i due finiranno con l'andare a letto assieme. Bernice si occupa della famiglia e funge quasi da madre per i figli di Duckman, preoccupandosi anche del loro rendimento scolastico e dei loro problemi. - Ajax (stagioni 1-4), voce originale di Dweezil Zappa, italiana di Luigi Ferraro.
È il figlio maggiore di Duckman. È piuttosto lento nei ragionamenti, tanto da rasentare la più totale idiozia. Ammette egli stesso di non essere in grado di distinguere la destra dalla sinistra e non è in grado di compiere azioni semplicissime come aprire una porta ma in seguito si scoprirà che anche lui può diventare un genio. Difatti Duckman, dopo aver constatato lo squallore e il degrado della scuola frequentata da Ajax deciderà di iscriverlo in un esclusivo collegio. In vari spezzoni di quell'episodio vediamo infatti Ajax discutere, con i professori, di letteratura e figure retoriche. Ajax avrà anche una relazione con la sua vice preside. - Charles e Mambo (stagioni 1-4), voci originali di Dana Hill (ep. 1x1-4x7) e Pat Musick (4x8-4x28) e Elizabeth Daily, italiana di Monica Bertolotti.
Sono i figli siamesi di Duckman. Hanno due personalità opposte ma sono entrambi molto saggi. Non di rado infatti si trovano a dover rimproverare il padre in quello che sembra essere un vero e proprio scambio di ruoli, come quando riprendono Duckman per aver sperperato i suoi soldi senza curarsi di nulla.
Personaggi secondari
modifica- Fluffy e Uranus (stagioni 1-4), voce originale di Pat Musick, italiana di Paola Valentini.
Due orsetti che fungono da segretari tuttofare nello studio di Duckman. Una loro gag ricorrente è quella di venire frequentemente uccisi in maniera atroce con ogni modo, per poi ritornare in vita come se nulla fosse accaduto. - Barry Brittle, voce originale di Ed Begley Jr., italiana di Andrea Ward. Nemesi di Duckman.
Note
modifica- ^ Duckman - Papero Maleducato, su La Repubblica, 12 settembre 2022. URL consultato il 9 agosto 2023.
- ^ TV: DA DOMANI SU ITALIA 1 'DUCKMAN', PAPERO MALEDUCATO, su www1.adnkronos.com. URL consultato il 3 gennaio 2018.
- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Duckman", su antoniogenna.net. URL consultato l'11 settembre 2018.
- ^ Wayback Machine, su mediasetonline.com, 20 aprile 2004. URL consultato l'11 settembre 2018 (archiviato dall'url originale il 20 aprile 2004).
- ^ Duckman, su film.it, 4 giugno 2008. URL consultato il 16 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2008).
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Duckman, su The Encyclopedia of Science Fiction.
- Duckman, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Duckman, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Duckman, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Duckman, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Duckman, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Duckman, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
